Hi,
Well, the Tak. forum here didn't come up with anything so I'll try it out in this forum.( where else? )
I'm not at all sure this is feasible but,.. I'd like to translate the collimation pages of the Tak.Epsilon 180 manual, which is full of really useful looking illustrations on the collimation sequence for my 'scope. There is also a lot of useful looking Japanese verbiage to go with the illustrations. The thing is: how might I get the relevant wordage from the printed page into an online translator, such as 'Google Language Tools' or 'Babel Fish' ? Possible ? 8O Not possible ? :S
An aside:searching around for a forum to post this on it occurs to me that as so much of modern observing has its roots inside of a computer it's perhaps a little surprising that there isn't a 'computer forum' here on Astromart, to place and answer the questions of computer semi-literates like myself.
Cheers,
Bruce
Well, the Tak. forum here didn't come up with anything so I'll try it out in this forum.( where else? )
I'm not at all sure this is feasible but,.. I'd like to translate the collimation pages of the Tak.Epsilon 180 manual, which is full of really useful looking illustrations on the collimation sequence for my 'scope. There is also a lot of useful looking Japanese verbiage to go with the illustrations. The thing is: how might I get the relevant wordage from the printed page into an online translator, such as 'Google Language Tools' or 'Babel Fish' ? Possible ? 8O Not possible ? :S
An aside:searching around for a forum to post this on it occurs to me that as so much of modern observing has its roots inside of a computer it's perhaps a little surprising that there isn't a 'computer forum' here on Astromart, to place and answer the questions of computer semi-literates like myself.
Cheers,
Bruce
