Not sure. You could check the links on the left Account Menu > Unused Ratings and see if its listed there. If not, another option is to find some other ad from the seller, respond to it, and then you will be issued a new "Unused Rating" and you can leave feedback for that. It will be for the wrong ad, but you can leave a rating anyways.