The Hubble Space Telescope's near-infrared vision is hot on the trail of a possible planetary companion to a relatively bright young brown dwarf located 225 light-years away in the southern constellation Hydra...