Mars Recon Orbiter grabs some HiRISE pix

04/10/2006 07:00AM

Mars Recon Orbiter grabs some HiRISE pix
Old stream valleys cut into the flanks of a gently sloping mountain range in the center of the image. Layers of smooth-textured deposits have mantled the stream valleys and many impact craters. Wind and sublimation of water or carbon dioxide ice have partially eroded patches of the smooth-textured deposits, leaving behind areas of layered and hummocky terrain. A prominent ridge that extends from the top to the bottom of the image dominates the scene. This ridge formed above a thrust fault, a type of fault that occurs when the surface of a planet is compressed. On planetary surfaces, such fault-related ridges are termed "wrinkle ridges." They are commonly observed on Mars, as well as on Earth's moon and on Venus and Mercury. The wrinkle ridge imaged here is named Ogygis Rupes. This wrinkle ridge has deformed several valleys and impact craters. Throughout the scene, geologically young sand dunes are present within stream valleys and some impact craters. The area is also sprinkled with many small young impact craters, which are distinguished by sharp crater rims and bright or dark halos of ejected material. This image demonstrates how a single HiRISE image can capture a multitude of geologic processes.

Image AEB_000001_0000 was taken by HiRISE on March 24, 2006. The image is centered at 33.65 degrees south latitude, 305.07 degrees east longitude. It is oriented such that north is 7 degrees to the left of up. The range to the target was 2,493 kilometers (1,549 miles). At this distance the image scale is 2.49 meters (8.17 feet) per pixel, so objects as small as 7.5 meters (24.6 feet) are resolved. In total this image is 49.92 kilometers (31.02 miles) or 20,081 pixels wide and 23.66 kilometers (14.70 miles) or 9,523 pixels long. The image was taken at a local Mars time of 07:33 and the scene is illuminated from the upper right with a solar incidence angle of 78 degrees, thus the sun was 12 degrees above the horizon. At an Ls of 29 degrees (with Ls an indicator of Mars' position in its orbit around the sun), the season on Mars is southern autumn.


Click here for more about this subject. -Ed.


En Francais (via Google)

La navette spatiale reconditionnée de Mars saisit un certain pix de HiRISE.

La première image de Mars par l'expérience de haute résolution de la Science de formation image (HiRISE) sur la navette spatiale de reconnaissance de Mars de la NASA montre une histoire de changement géologique de la région orientale de Bosporos Planum. C'est une carte topographique d'une partie du domaine couvert par la première image de Mars obtenue par l'appareil-photo de haute résolution d'expérience de la Science de formation image (HiRISE) sur le vaisseau spatial de navette spatiale de reconnaissance de Mars de la NASA. L'image a été traitée à l'enquête géologique des ETATS-UNIS, Flagstaff, par une technique appelée photoclinometry (ou, plus d'une manière descriptive, "forme-de-ombrageante"). Crédit: NASA/JPL/University de vieilles vallées de jet d'Arizona/USGS a coupé en flancs d'une gamme doucement en pente de montagne au centre de l'image. Les couches de dépôts de texture lisse ont enveloppé les vallées de jet et beaucoup effectuent des cratères. Le vent et la sublimation de l'eau ou la glace d'anhydride carbonique ont partiellement érodé des pièces rapportées des dépôts de texture lisse, laissant des secteurs de terrain posé et hummocky. Une arête en avant qui s'étend du dessus au fond de l'image domine la scène. Cette arête a formé au-dessus d'un défaut de poussée, un type de défaut qui se produit quand la surface d'une planète est comprimée. Sur les surfaces planétaires, de telles arêtes défaut-connexes se nomment des "arêtes de ride." On les observe généralement sur Mars, aussi bien que sur la lune de la terre et sur Venus et mercure. L'arête de ride reflètente ici est appelée Ogygis Rupes. Cette arête de ride a déformé plusieurs vallées et cratères d'impact. Dans toute la scène, les dunes de sable géologiquement jeunes sont présentes dans des vallées de jet et quelques cratères d'impact. Le secteur est également arrosé avec beaucoup de petits jeunes cratères d'impact, qui sont distingués par les jantes pointues de cratère et les halos lumineux ou foncés du matériel éjecté. Cette image démontre comment une image simple de HiRISE peut capturer une multitude de processus géologiques. L'image AEB_000001_0000 a été prise par HiRISE mars 24, 2006. L'image est centrée à 33,65 degrés de latitude du sud, 305,07 degrés de longitude est. On l'oriente tels que le nord est de 7 degrés à la gauche de vers le haut. La gamme à la cible était de 2.493 kilomètres (1.549 milles). À cette distance la balance d'image est de 2,49 mètres (8,17 pieds) par Pixel, ainsi objecte aussi petit que 7,5 mètres (24,6 pieds) sont résolus. Au total cette image est de 49,92 kilomètres (31,02 milles) ou 20.081 Pixel au loin et de 23,66 kilomètres (14,70 milles) ou 9.523 Pixel longtemps. L'image a été prise à un temps local de Mars de 07:33 et la scène est élucidée du juste de haut avec un angle solaire d'incidence de 78 degrés, ainsi le soleil était de 12 degrés au-dessus de l'horizon. À un LS de 29 degrés (avec le LS un indicateur de la position de Mars dans son orbite autour du soleil), la saison sur Mars est automne méridional.

Click ici pour plus au sujet de ce sujet. - Ed.

Auf Deutsch (verwenden von Google)

Überholter Orbiter Mars ergreift etwas pix HiRISE.

Das erste Bild von Mars durch das hohe Auflösungsbelichtungs-Wissenschaftsexperiment (HiRISE) auf Mars-Untersuchungorbiter der NASAS zeigt eine Geschichte der geologischen Änderung in der östlichen Region Bosporos Planum. Dieses ist ein topographisches Diagramm des Teils des Bereichs, der durch das erste Bild von Mars erhalten durch die hohe abgedeckt wird Kamera des Auflösungsbelichtungswissenschafts-Experimentes (HiRISE) auf Marsuntersuchungorbiterraumfahrzeug der NASAS. Das Bild wurde an der geologischen Übersicht VEREINIGTER STAATEN, Flagstaff verarbeitet, durch eine Technik genannt photoclinometry (oder, beschreibender, "Form-von-schattierend"). Gutschrift: NASA/JPL/University der alten Stromsenken Arizona/USGS schnitt in die Flanken einer leicht schrägen Gebirgsstrecke in der Mitte des Bildes. Schichten glattstrukturierte Ablagerungen haben die Stromsenken überzogen und viele wirken Krater aus. Wind und Sublimation des Wassers oder Kohlendioxydeis hat teilweise Flecken der glattstrukturierten Ablagerungen abgefressen und verlassen hinter Bereichen des überlagerten und hummocky Geländes. Eine vorstehende Kante, die von der Oberseite auf die Unterseite des Bildes verlängert, beherrscht die Szene. Diese Kante bildete sich über einer Schubstörung, eine Art Störung, die auftritt, wenn die Oberfläche eines Planeten zusammengedrückt wird. Auf planetarischen Oberflächen werden solche Störung-in Verbindung stehende Kanten benannt "Knickenkanten.", Sie werden allgemein auf Mars, sowie auf Mond der Masse und auf Venus und Quecksilber beobachtet. Die Knickenkante, die hier abgebildet ist, wird Ogygis Rupes genannt. Diese Knickenkante hat einige Senken und Auswirkungskrater verformt. Innerhalb während der Szene der geologisch jungen Sanddünen sind Stromsenken und einige Auswirkungskrater anwesend. Durch der Bereich wird auch mit vielen kleine jungen Auswirkungskratern besprüht, die scharfe Krater Kanten und helle oder dunkle Halos des ausgestoßenen Materials unterschieden werden. Dieses Bild zeigt, wie ein einzelnes Bild HiRISE eine Menge geologische Prozesse gefangennehmen kann. Bild AEB_000001_0000 wurde von HiRISE an März 24, 2006 genommen. Das Bild wird bei 33,65 Grad der Südbreite, 305,07 Grad Ostlänge zentriert. Es wird so orientiert, daß Norden 7 Grad auf der linken Seite oben beträgt. Die Strecke zum Ziel betrug 2.493 Kilometer (1.549 Meilen). In diesem Abstand ist die Bildskala 2,49 Meter (8,17 Fuß) pro Pixel, also wendet so kleines ein, wie 7,5 Meter (24,6 Fuß) behoben werden. In der Gesamtmenge ist dieses Bild 49,92 Kilometer (31,02 Meilen) oder 20.081 Pixel weit und 23,66 Kilometer (14,70 Meilen) oder 9.523 Pixel lang. Das Bild wurde zu einer lokalen Marszeit von 07:33 genommen und die Szene wird vom Upperrecht mit einem Solarausdehnungswinkel von 78 Grad belichtet, so war die Sonne 12 Grad über dem Horizont. An einem Ls von 29 Grad (mit Ls eine Anzeige von Position Mars in seiner Bahn um die Sonne), beträgt die Jahreszeit auf Mars südlicher Herbst.

Click hier für mehr über dieses Thema. - Ed.

In Italiano (usando Google)

Il orbiter ricondizionato del Marte afferra un certo pix di HiRISE.

La prima immagine di Marte dall'esperimento di alta risoluzione di scienza di formazione immagine (HiRISE) sul orbiter di reconnaissance del Marte della NASA mostra una storia di cambiamento geologico nella regione orientale di Bosporos Planum. Ciò è un programma topografico della parte del settore trattato dalla prima immagine di Marte ottenuta dalla macchina fotografica di alta risoluzione di esperimento di scienza di formazione immagine (HiRISE) sulla nave spaziale del orbiter di reconnaissance del Marte della NASA. L'immagine è stata proceduta all'indagine geologica degli STATI UNITI, Flagstaff, da una tecnica denominata photoclinometry (o, più descrittivo, "figura-da-proteggendo"). Accreditamento: NASA/JPL/University di vecchie valli del flusso di Arizona/USGS ha tagliato in fianchi di una gamma delicatamente inclinata della montagna nel centro dell'immagine. Gli strati dei depositi a trama liscia hanno avvolto le valli del flusso e molti hanno effetto sui crateri. Il vento e la sublimazione di acqua o il ghiaccio dell'anidride carbonica parzialmente hanno corroso le zone dei depositi a trama liscia, lasciando le zone di terreno fatto uno strato di e hummocky. Una cresta prominente che si estende dalla parte superiore fino la parte inferiore dell'immagine domina la scena. Questa cresta ha formato sopra un difetto di spinta, un tipo di difetto che accade quando la superficie di un pianeta è compressa. Sulle superfici planetarie, tali creste difetto-relative sono chiamate "creste della grinza." Sono osservate comunemente su Marte, così come sulla luna della terra e su Venus e su mercurio. La cresta della grinza imaged qui è chiamata Ogygis Rupes. Questa cresta della grinza ha deformato parecchi valli e crateri di effetto. Durante la scena, le dune di sabbia geologicamente giovani sono presenti all'interno delle valli del flusso e di alcuni crateri di effetto. La zona inoltre è spruzzata con molti piccoli crateri giovani di effetto, che sono distinti dagli orli taglienti del cratere e dai guidacarte luminosi o scuri di materiale espulso. Questa immagine dimostra come una singola immagine di HiRISE può bloccare un gran numero di processi geologici. L'immagine AEB_000001_0000 è stata presa da HiRISE il 24 marzo 2006. L'immagine è concentrata a 33,65 gradi di latitudine del sud, 305,07 gradi di longitudine orientale. È orientato tali che il nord è di 7 gradi alla sinistra di in su. La gamma all'obiettivo era di 2.493 chilometri (1.549 miglio). A questa distanza la scala di immagine è di 2,49 tester (8,17 piedi) per il pixel, in modo da obietta piccolo come 7,5 tester (24,6 piedi) sono risolti. Nel totale questa immagine è di 49,92 chilometri (31,02 miglia) o 20.081 pixel largamente e di 23,66 chilometri (14,70 miglia) o 9.523 pixel lungamente. L'immagine è stata presa ad un tempo locale del Marte di 07:33 e la scena è chiarita dalla destra della tomaia con un angolo solare di incidenza di 78 gradi, così il sole era di 12 gradi sopra l'orizzonte. Ad un Ls di 29 gradi (con il Ls un indicatore della posizione del Marte nella relativa orbita intorno al sole), la stagione su Marte è autunno del sud.

Click qui per più circa questo oggetto. - Ed.

En Español (usando Google)

El orbiter renovado de Marte ase un cierto pix de HiRISE.

La primera imagen de Marte por el experimento de alta resolución de la ciencia de la proyección de imagen (HiRISE) en el orbiter del reconocimiento de Marte de la NASA demuestra una historia del cambio geológico en la región del este de Bosporos Planum. Esto es un mapa topográfico de la parte del área cubierta por la primera imagen de Marte obtenida por la cámara fotográfica de alta resolución del experimento de la ciencia de la proyección de imagen (HiRISE) en la nave espacial del orbiter del reconocimiento de Marte de la NASA. La imagen fue procesada en la encuesta sobre geológica ESTADOS UNIDOS, Flagstaff, por una técnica llamada photoclinometry (o, más descriptivo, "forma-de-sombreando"). Crédito: NASA/JPL/University de los viejos valles de la corriente de Arizona/USGS cortó en los flancos de una gama de la montaña suavemente que se inclinaba en el centro de la imagen. Las capas de depósitos smooth-textured han cubierto los valles de la corriente y muchas afectan los cráteres. El viento y la sublimación del hielo del bióxido del agua o de carbono han erosionado parcialmente los remiendos de los depósitos smooth-textured, yéndose detrás de áreas del terreno acodado y hummocky. Un canto prominente que extiende de la tapa al fondo de la imagen domina la escena. Este canto formó sobre una avería del empuje, un tipo de avería que ocurre cuando la superficie de un planeta se comprime. En superficies planetarias, tales cantos averi'a-relacionados se llaman los "cantos de la arruga." Se observan comúnmente en Marte, así como en la luna de la tierra y en Venus y el mercurio. El canto de la arruga reflejado aquí se nombra Ogygis Rupes. Este canto de la arruga ha deformido varios valles y cráteres del impacto. A través de la escena, las dunas de arena geológico jóvenes están presentes dentro de los valles de la corriente y de algunos cráteres del impacto. El área también se asperja con muchos cráteres jóvenes pequeños del impacto, que son distinguidos por los bordes agudos del cráter y los halos brillantes u oscuros del material expulsado. Esta imagen demuestra cómo una sola imagen de HiRISE puede capturar una multiplicidad de procesos geológicos. La imagen AEB_000001_0000 fue tomada por HiRISE de marcha la 24 de 2006. La imagen se centra en 33,65 grados de latitud del sur, 305,07 grados de longitud del este. Se orienta tales que el norte es 7 grados a la izquierda de para arriba. La gama a la blanco era 2.493 kilómetros (1.549 millas). En esta distancia la escala de la imagen es 2,49 metros (8,17 pies) por pixel, así que se opone tan pequeño como se resuelven 7,5 metros (24,6 pies). En total esta imagen es 49,92 kilómetros (31,02 millas) o 20.081 pixeles de par en par y 23,66 kilómetros (14,70 millas) o 9.523 pixeles de largo. La imagen fue tomada en un rato local de Marte de 07:33 y la escena está iluminada de la derecha del alto con un ángulo solar de la incidencia de 78 grados, así el sol era 12 grados sobre el horizonte. En un Ls de 29 grados (con el Ls un indicador de la posición de Marte en su órbita alrededor del sol), la estación en Marte es otoño meridional.

Click aquí para más sobre este tema. - Ed.