Scientists model physics of stellar burning
The discovery is a leap forward in our understanding of how stars like the sun evolve through violent outbursts during their evolution.
In research published recently in the journal Science, Laboratory astrophysicist Falk Herwig and his colleagues describe how Herwig’s computer model was recently corroborated by radio telescope observations made at the Very Large Array (VLA) in Socorro, N.M. The radio signals collected by the VLA indicate that a star in the constellation Sagittarius known as V4334 Sgr, or Sakurai's Object, is about to re-illuminate it’s planetary nebula for the second time, initiating a new phase in the spectacular evolution of this enigmatic star. This never before seen event is another step in a complex chain of events initially triggered by a nuclear burst after the star had already become a hot white dwarf.
Computer simulations of the stellar outburst made nearly 10 years ago by Herwig and others had predicted this series of physics events that would lead up to the rejuvenated planetary nebula. However, V4334 Sgr failed to follow the script as events moved many times more quickly than the simulations predicted. In 2001, Herwig proposed a new fast-evolving model, claiming the problem may be the way in which nuclear burning and rapid mixing was simulated.
Stars typically evolve into white dwarfs and die when they have used up most of their hydrogen, but about a quarter of them, like V4334 Sgr, experience a brief rebirth when their helium suddenly ignites, and the remaining hydrogen in the outer regions is drawn into the helium shell through rapid mixing, causing a massive nuclear explosion. This burst of energy will expand the dying star to gigantic proportions and lower surface temperatures and, in the process, expel prodigious amounts of carbon. V4334 Sgr has just evolved through this phase.
Herwig’s new model predicts that V4334 Sgr will now become much hotter very rapidly and will then slowly repeat the stellar rebirth cycle once more, returning to its current cooler temperature in roughly two hundred years. Only then follows the final episode of reheating for a third time before V4334 Sgr eventually will become an inactive cooling white dwarf.
In addition to Herwig, who works in the Laboratory's Theoretical Division, the stellar burning team included Marcin Hajduk of the University of Manchester and Centrum Astronomii UMK; Peter A.M. van Hoof of Queen's University in Belfast and the Royal Observatory of Belgium; Florian Kerber of the European Southern Observatory in Germany; Stefan Kimeswenger of the University of Innsbruck, Austria; Don Pollacco of Queen's University in Belfast; Aneurin Evans of Keele University in Staffordshire, UK; Jose Lopez of the National Autonomous University of Mexico in Ensenada; Myfanwy Bryce of Jodrell Bank Observatory in the UK; Stewart P.S. Eyres of the University of Central Lancashire in the UK; and Albert Zijlstra and Mikako Matsuura of the University of Manchester.
There is no image link - this was the full content of the article from the following source:
Click here for more about this subject. -Ed.
En Francais (via Google)
Physique modèle de scientifiques de la brûlure stellaire.
Los Alamos, N.m., avril 14, 2005 -- une université de scientifique de la Californie au laboratoire national de Los Alamos fonctionnant avec des astronomes de partout dans le monde a récemment validé un modèle d'ordinateur qui prévoit la renaissance et les processus de brûlure et de mélange stellaires des étoiles évoluées. La découverte est un saut en avant dans notre compréhension de la façon dont les étoiles comme le soleil évoluent par des accès violents pendant leur évolution. Dans la recherche éditée récemment en la Science de journal, l'astrophysicien Falk Herwig de laboratoire et ses collègues décrivent comment le modèle de l'ordinateur de Herwig a été récemment corroboré par les observations par radio de télescope faites à la rangée très grande (VLA) dans Socorro, N.m. Les signaux par radio rassemblés par le VLA indiquent qu'une étoile dans le Sagittaire de constellation connu sous le nom de V4334 Sgr, ou l'objet de Sakurai, est sur le point re-de l'illuminer est nebula planétaire pour la deuxième fois, lançant une nouvelle phase dans l'évolution spectaculaire de cette étoile énigmatique. Ceci jamais avant que l'événement vu soit une autre étape dans une série d'événements complexe au commencement déclenchés par un éclat nucléaire après l'étoile n'était déjà devenu un nain blanc chaud. Les simulations sur ordinateur de l'accès stellaire ont fait il y a presque 10 ans par Herwig et d'autres avaient prévu que cette série d'événements de physique qui amèneraient au rejuvenated le nebula planétaire. Cependant, V4334 Sgr n'a pas suivi le manuscrit pendant que les événements déplaçaient beaucoup de fois plus rapidement que les simulations prévues. En 2001, Herwig a proposé un nouveau modèle d'rapide-évolution, réclamer le problème peut être la manière dont le mélange brûlant et rapide nucléaire a été simulé. Les étoiles se transforment typiquement en les nains blancs et meurent quand elles ont épuisé la majeure partie de leur hydrogène, mais environ un quart d'elles, comme V4334 Sgr, éprouvent une brève renaissance quand leur hélium met à feu soudainement, et l'hydrogène restant dans les régions externes est dessiné dans la coquille d'hélium par le mélange rapide, causant une explosion nucléaire massive. Cet éclat d'énergie augmentera l'étoile de mort aux proportions colossales et aux températures d'intrados et, dans le processus, expulsera des quantités prodigious de carbone. V4334 Sgr a juste évolué par cette phase. Le nouveau modèle de Herwig prévoit que V4334 Sgr deviendra maintenant beaucoup plus chaud très rapidement et répétera alors lentement le cycle stellaire de renaissance une fois de plus, retournant à sa température courante de refroidisseur en approximativement deux cents ans. Suit seulement alors l'épisode final de réchauffent pendant une troisième fois avant que V4334 Sgr par la suite aille bien à un nain blanc de refroidissement inactif. En plus de Herwig, qui fonctionne dans la Division théorique du laboratoire, l'équipe brûlante stellaire a inclus Marcin Hajduk de l'université de Manchester et du centrum Astronomii UMK; Peter A.m. van Hoof de l'université de la Reine à Belfast et l'observatoire royal de la Belgique; Florian Kerber de l'observatoire méridional européen en Allemagne; Stefan Kimeswenger de l'université d'Innsbruck, Autriche; Mettez Pollacco de l'université de la Reine à Belfast; Aneurin Evans de l'université de Keele dans Staffordshire, R-U; Jose Lopez de l'université autonome nationale du Mexique dans Ensenada; Myfanwy Bryce d'observatoire de banque de Jodrell au R-U; Stewart P.s. Eyres de l'université de Lancashire central au R-U; et Albert Zijlstra et Mikako Matsuura de l'université de Manchester. Il n'y a aucun lien d'image - c'était la pleine teneur de l'article de la source suivante:
Click ici pour plus au sujet de ce sujet. - Ed.
Auf Deutsch (verwenden von Google)
Vorbildliche Physik der Wissenschaftler des stellaren Brennens.
Los Alamos, N.M., April 14, 2005 -- eine Universität des Kalifornienwissenschaftlers Los Alamos am nationalen Labor, das mit Astronomen um von der Welt validierte arbeitet vor kurzem, ein Computermodell, das den Rebirth und die stellaren brennenden und mischenden Prozesse der entwickelten Sterne voraussagt. Die Entdeckung ist ein Sprung vorwärts in unserem Verständnis von, wie Sterne wie die Sonne durch heftige Ausbrüche während ihrer Entwicklung entwickeln. In der Forschung, die vor kurzem in der Journalwissenschaft veröffentlicht wird, beschreiben Laborastrophysiker Falk Herwig und seine Kollegen, wie Computermodell Herwigs vor kurzem durch die Radioteleskopbeobachtungen bekräftigt wurde, die an der sehr großen Reihe (VLA) gebildet wurden in Socorro, N.M. Die Funksignale, die durch das VLA gesammelt werden, zeigen an, daß ein Stern im Konstellationschützen, der als V4334 Sgr bekannt ist, oder Gegenstand Sakurais, im BegriffIST, es Re-zu belichten ist das planetarische nebula für das zweite mal und eine neue Phase in der großartigen Geschichte dieses enigmatic Sternes einleitet. Dieses nie, bevor gesehener Fall ein anderer Schritt in einem komplizierten Ablauf der Ereignisse zuerst ausgelöst durch einen Kernstoß nach dem Stern ist, war bereits ein heißer weißer Zwerg geworden. Vor Computersimulationen des stellaren Ausbruches bildeten fast 10 Jahren durch Herwig und andere hatten vorausgesagt, daß diese Reihe Physikfälle, die bis zu führen würden, planetarisches nebula rejuvenated. Jedoch konnte V4334 Sgr dem Index, während Fälle viele Mal schneller, als verschoben die vorausgesagten Simulationen folgen nicht. 2001 schlug Herwig ein neues schnell-entwickelndes Modell vor, das Problem kann zu behaupten die Weise sein, in der das brennende und schnelle Kernmischen simuliert wurde. Sterne entwickeln gewöhnlich in weiße Zwerge und sterben, wenn sie herauf die meisten ihres Wasserstoffs verwendet haben, aber ein ungefähr Viertel von ihnen, wie V4334 Sgr, erfahren einen kurzen Rebirth, wenn ihr Helium plötzlich anzündet und der restliche Wasserstoff in den äußeren Regionen in das Heliumoberteil durch das schnelle Mischen gezeichnet wird und eine massive Kernexplosion verursacht. Dieser Stoß von Energie erweitert den Sterbenstern zu den gigantischen Anteilen und zu den Unterseitetemperaturen und, im Prozeß, treibt prodigious Mengen Carbon weg. V4334 Sgr hat gerade durch diese Phase entwickelt. Herwigs neues Modell sagt voraus, daß V4334 Sgr jetzt viel wird, das sehr schnell heißer ist und dann langsam den stellaren Rebirthzyklus noch einmal wiederholt und zu seiner gegenwärtigen Kühlvorrichtungtemperatur in ungefähr zweihundert Jahren zurückgeht. Nur folgt dann der abschließenden Episode von wieder erwärmen während eines dritten Mal, bevor V4334 Sgr schließlich einem unaktivierten abkühlenden weißen Zwerg steht. Zusätzlich zu Herwig das in der theoretischen Abteilung des Labors arbeitet, schloß die stellare brennende Mannschaft Marcin Hajduk der Universität von Manchester und von Centrum Astronomii UMK mit ein; Peter A.M. van Hoof der Universität der Königin in Belfast und in der königlichen Sternwarte von Belgien; Florian Kerber der europäischen südlichen Sternwarte in Deutschland; Stefan Kimeswenger der Universität von Innsbruck, Österreich; Ziehen Sie Pollacco der Universität der Königin in Belfast an; Aneurin Evans der Universität Keele in Staffordshire, Großbritannien; Jose Lopez der nationalen autonomen Universität von Mexiko in Ensenada; Myfanwy Bryce der Banksternwarte Jodrell in Großbritannien; Stewart P.S. Eyres der Universität von zentralem Lancashire in Großbritannien; und Albert Zijlstra und Mikako Matsuura der Universität von Manchester. Es gibt keine Bildverbindung - dieses war der volle Inhalt des Artikels von der folgenden Quelle:
Click hier für mehr über dieses Thema. - Ed.
In Italiano (usando Google)
Fisica di modello degli scienziati di bruciarsi stellar.
Los Alamos, N.m., 14 aprile 2005 -- un'università di scienziato della California al laboratorio nazionale del Los Alamos che funziona con gli astronomi intorno al mondo recentemente ha convalidato un modello del calcolatore che predice il rebirth ed i processi bruciantesi e di miscelazioni stellar delle stelle evolute. La scoperta è un salto in avanti nella nostra comprensione di come le stelle come il sole si evolvono con gli scoppi violenti durante il loro sviluppo. Nella ricerca pubblicata recentemente nella scienza del giornale, il astrophysicist Falk Herwig del laboratorio ed i suoi colleghe descrivono come il modello del calcolatore del Herwig recentemente è stato confermato tramite le osservazioni radiofoniche del telescopio fatte all'allineamento molto grande (VLA) in Socorro, N.m. I segnali radiofonici hanno raccolto dal VLA indicano che una stella nel sagittarius della costellazione conosciuto come V4334 Sgr, o l'oggetto del Sakurai, sta circa re-per illuminarla è nebula planetario per la seconda volta, iniziante una nuova fase nello sviluppo spettacolare di questa stella enigmatic. Ciò prima che l'evento visto fosse un altro punto in una catena degli eventi complessa inizialmente innescati da un burst nucleare dopo la stella già non era diventato mai un nano bianco caldo. Le simulazioni su elaboratore dello scoppio stellar fatto quasi 10 anni fa da Herwig e da altri avevano predetto che questa serie di eventi di fisica che porterebbero al rejuvenated il nebula planetario. Tuttavia, V4334 Sgr non è riuscito a seguire lo scritto mentre gli eventi hanno spostato rapidamente molte volte delle simulazioni previste. In 2001, Herwig ha proposto un nuovo modello d'evoluzione, esigere il problema può essere il senso in cui la miscelazione burning e veloce nucleare è stata simulata. Le stelle si evolvono tipicamente nei nani bianchi e muoiono quando hanno esaurito la maggior parte del loro idrogeno, ma circa un quarto di loro, come V4334 Sgr, avverte un breve rebirth quando il loro elio dà fuoco improvvisamente e l'idrogeno restante nelle regioni esterne è estratto nelle coperture dell'elio con la miscelazione veloce, causante un'esplosione nucleare voluminosa. Questo burst di energia espanderà la stella morire alle proporzioni gigantesche ed alle temperature dell'intradosso e, nel processo, espellerà gli importi prodigious di carbonio. V4334 Sgr si è evoluto appena con questa fase. Il nuovo modello del Herwig predice che V4334 Sgr ora si transformerà in molto velocemente molto più caldo ed allora lentamente ripeterà il ciclo stellar di rebirth una volta di più, rinviando alla relativa temperatura corrente del dispositivo di raffreddamento durante approssimativamente duecento anni. Allora segue soltanto l'episodio finale di riscaldano per una terza volta prima che V4334 Sgr finalmente stia bene ad un nano bianco di raffreddamento inattivo. Oltre che Herwig, che lavora in laboratorio la divisione teorica, la squadra burning stellar ha incluso Marcin Hajduk dell'università di Manchester e di centro Astronomii UMK; Peter A.m. van Hoof dell'università della regina a Belfast e l'osservatorio reale del Belgio; Florian Kerber dell'osservatorio del sud europeo in Germania; Stefan Kimeswenger dell'università di Innsbruck, Austria; Indossi Pollacco dell'università della regina a Belfast; Aneurin Evans dell'università in Staffordshire, Regno Unito di Keele; Jose Lopez dell'università autonoma nazionale de Messico in Ensenada; Myfanwy Bryce dell'osservatorio della Banca di Jodrell nel Regno Unito; Stewart P.s. Eyres dell'università di Lancashire centrale nel Regno Unito; ed Albert Zijlstra e Mikako Matsuura dell'università di Manchester. Non ci è collegamento di immagine - questo era il contenuto completo dell'articolo dalla seguente fonte:
Click qui per più circa questo oggetto. - Ed.
En Español (usando Google)
Física modelo de los científicos de quemarse estelar.
Los Alamos, N.M., de abril el 14 de 2005 -- una universidad del científico de California en el laboratorio nacional de Los Alamos que trabajaba con los astrónomos alrededor del mundo validó recientemente un modelo de la computadora que predice el renacimiento y los procesos que se queman y que se mezclan estelares de estrellas desarrolladas. El descubrimiento es un salto adelante en nuestra comprensión de cómo las estrellas como el sol se desarrollan con arrebatos violentos durante su evolución. En la investigación publicada recientemente en la ciencia del diario, el astrofísico Falk Herwig del laboratorio y sus colegas describen cómo el modelo de la computadora de Herwig fue corroborado recientemente por las observaciones de radio del telescopio hechas en el arsenal muy grande (VLA) en Socorro, N.M. Las señales de radio recogidas por el VLA indican que una estrella en el sagitario de la constelación conocido como V4334 Sgr, o el objeto de Sakurai, está a punto de re-iluminarlo es nebula planetario para la segunda vez, iniciando una nueva fase en la evolución espectacular de esta estrella enigmática. Esto nunca antes de que el acontecimiento considerado sea otro paso en una cadena de los acontecimientos compleja accionados inicialmente por una explosión nuclear después de la estrella había hecho ya un enano blanco caliente. Las simulaciones de computadora del arrebato estelar hicieron hace casi 10 años por Herwig y otras habían predicho que esta serie de acontecimientos de la física que conducirían a rejuvenated nebula planetario. Sin embargo, V4334 Sgr no pudo seguir la escritura como los acontecimientos movieron muchas veces más rápidamente que las simulaciones predichas. En 2001, Herwig propuso un nuevo modelo de ra'pido-desarrollo, demandar el problema puede ser la manera de la cual el mezclarse ardiente y rápido nuclear fue simulado. Las estrellas se desarrollan típicamente en los enanos blancos y mueren cuando han utilizado encima de la mayoría de su hidrógeno, pero alrededor de un cuarto de ellos, como V4334 Sgr, experimenta un breve renacimiento cuando su helio enciende repentinamente, y el hidrógeno restante en las regiones externas se dibuja dentro de la cáscara del helio con mezclarse rápido, causando una explosión nuclear masiva. Esta explosión de la energía ampliará la estrella el morir a las proporciones gigantescas y a temperaturas superficiales más bajas y, en el proceso, expelerá cantidades prodigious de carbón. V4334 Sgr acaba de desarrollarse con esta fase. El nuevo modelo de Herwig predice que V4334 Sgr ahora se convertirá en mucho más caliente muy rápidamente y después repetirá lentamente el ciclo estelar del renacimiento una vez más, volviendo a su temperatura actual del refrigerador en áspero doscientos años. Entonces sigue solamente el episodio final de recalentaron por una tercera vez antes de que sienta bien V4334 Sgr eventual a un enano blanco que se refresca inactivo. Además de Herwig, que trabaja en la división teórica del laboratorio, el equipo ardiente estelar incluyó Marcin Hajduk de la universidad de Manchester y del centro Astronomii UMK; Peter A.M. van Hoof de la universidad de la reina en Belfast y el observatorio real de Bélgica; Florian Kerber del observatorio meridional europeo en Alemania; Stefan Kimeswenger de la universidad de Innsbruck, Austria; Ponga Pollacco de la universidad de la reina en Belfast; Aneurin Evans de la universidad en Staffordshire, Reino Unido de Keele; Jose Lopez de la universidad autónoma nacional de México en Ensenada; Myfanwy Bryce del observatorio del banco de Jodrell en el Reino Unido; Stewart P.S. Eyres de la universidad de Lancashire central en el Reino Unido; y Albert Zijlstra y Mikako Matsuura de la universidad de Manchester. No hay acoplamiento de la imagen - éste era el contenido completo del artículo de la fuente siguiente:
Click aquí para más sobre este tema. - Ed.
In research published recently in the journal Science, Laboratory astrophysicist Falk Herwig and his colleagues describe how Herwig’s computer model was recently corroborated by radio telescope observations made at the Very Large Array (VLA) in Socorro, N.M. The radio signals collected by the VLA indicate that a star in the constellation Sagittarius known as V4334 Sgr, or Sakurai's Object, is about to re-illuminate it’s planetary nebula for the second time, initiating a new phase in the spectacular evolution of this enigmatic star. This never before seen event is another step in a complex chain of events initially triggered by a nuclear burst after the star had already become a hot white dwarf.
Computer simulations of the stellar outburst made nearly 10 years ago by Herwig and others had predicted this series of physics events that would lead up to the rejuvenated planetary nebula. However, V4334 Sgr failed to follow the script as events moved many times more quickly than the simulations predicted. In 2001, Herwig proposed a new fast-evolving model, claiming the problem may be the way in which nuclear burning and rapid mixing was simulated.
Stars typically evolve into white dwarfs and die when they have used up most of their hydrogen, but about a quarter of them, like V4334 Sgr, experience a brief rebirth when their helium suddenly ignites, and the remaining hydrogen in the outer regions is drawn into the helium shell through rapid mixing, causing a massive nuclear explosion. This burst of energy will expand the dying star to gigantic proportions and lower surface temperatures and, in the process, expel prodigious amounts of carbon. V4334 Sgr has just evolved through this phase.
Herwig’s new model predicts that V4334 Sgr will now become much hotter very rapidly and will then slowly repeat the stellar rebirth cycle once more, returning to its current cooler temperature in roughly two hundred years. Only then follows the final episode of reheating for a third time before V4334 Sgr eventually will become an inactive cooling white dwarf.
In addition to Herwig, who works in the Laboratory's Theoretical Division, the stellar burning team included Marcin Hajduk of the University of Manchester and Centrum Astronomii UMK; Peter A.M. van Hoof of Queen's University in Belfast and the Royal Observatory of Belgium; Florian Kerber of the European Southern Observatory in Germany; Stefan Kimeswenger of the University of Innsbruck, Austria; Don Pollacco of Queen's University in Belfast; Aneurin Evans of Keele University in Staffordshire, UK; Jose Lopez of the National Autonomous University of Mexico in Ensenada; Myfanwy Bryce of Jodrell Bank Observatory in the UK; Stewart P.S. Eyres of the University of Central Lancashire in the UK; and Albert Zijlstra and Mikako Matsuura of the University of Manchester.
There is no image link - this was the full content of the article from the following source:
Click here for more about this subject. -Ed.
En Francais (via Google)
Physique modèle de scientifiques de la brûlure stellaire.
Los Alamos, N.m., avril 14, 2005 -- une université de scientifique de la Californie au laboratoire national de Los Alamos fonctionnant avec des astronomes de partout dans le monde a récemment validé un modèle d'ordinateur qui prévoit la renaissance et les processus de brûlure et de mélange stellaires des étoiles évoluées. La découverte est un saut en avant dans notre compréhension de la façon dont les étoiles comme le soleil évoluent par des accès violents pendant leur évolution. Dans la recherche éditée récemment en la Science de journal, l'astrophysicien Falk Herwig de laboratoire et ses collègues décrivent comment le modèle de l'ordinateur de Herwig a été récemment corroboré par les observations par radio de télescope faites à la rangée très grande (VLA) dans Socorro, N.m. Les signaux par radio rassemblés par le VLA indiquent qu'une étoile dans le Sagittaire de constellation connu sous le nom de V4334 Sgr, ou l'objet de Sakurai, est sur le point re-de l'illuminer est nebula planétaire pour la deuxième fois, lançant une nouvelle phase dans l'évolution spectaculaire de cette étoile énigmatique. Ceci jamais avant que l'événement vu soit une autre étape dans une série d'événements complexe au commencement déclenchés par un éclat nucléaire après l'étoile n'était déjà devenu un nain blanc chaud. Les simulations sur ordinateur de l'accès stellaire ont fait il y a presque 10 ans par Herwig et d'autres avaient prévu que cette série d'événements de physique qui amèneraient au rejuvenated le nebula planétaire. Cependant, V4334 Sgr n'a pas suivi le manuscrit pendant que les événements déplaçaient beaucoup de fois plus rapidement que les simulations prévues. En 2001, Herwig a proposé un nouveau modèle d'rapide-évolution, réclamer le problème peut être la manière dont le mélange brûlant et rapide nucléaire a été simulé. Les étoiles se transforment typiquement en les nains blancs et meurent quand elles ont épuisé la majeure partie de leur hydrogène, mais environ un quart d'elles, comme V4334 Sgr, éprouvent une brève renaissance quand leur hélium met à feu soudainement, et l'hydrogène restant dans les régions externes est dessiné dans la coquille d'hélium par le mélange rapide, causant une explosion nucléaire massive. Cet éclat d'énergie augmentera l'étoile de mort aux proportions colossales et aux températures d'intrados et, dans le processus, expulsera des quantités prodigious de carbone. V4334 Sgr a juste évolué par cette phase. Le nouveau modèle de Herwig prévoit que V4334 Sgr deviendra maintenant beaucoup plus chaud très rapidement et répétera alors lentement le cycle stellaire de renaissance une fois de plus, retournant à sa température courante de refroidisseur en approximativement deux cents ans. Suit seulement alors l'épisode final de réchauffent pendant une troisième fois avant que V4334 Sgr par la suite aille bien à un nain blanc de refroidissement inactif. En plus de Herwig, qui fonctionne dans la Division théorique du laboratoire, l'équipe brûlante stellaire a inclus Marcin Hajduk de l'université de Manchester et du centrum Astronomii UMK; Peter A.m. van Hoof de l'université de la Reine à Belfast et l'observatoire royal de la Belgique; Florian Kerber de l'observatoire méridional européen en Allemagne; Stefan Kimeswenger de l'université d'Innsbruck, Autriche; Mettez Pollacco de l'université de la Reine à Belfast; Aneurin Evans de l'université de Keele dans Staffordshire, R-U; Jose Lopez de l'université autonome nationale du Mexique dans Ensenada; Myfanwy Bryce d'observatoire de banque de Jodrell au R-U; Stewart P.s. Eyres de l'université de Lancashire central au R-U; et Albert Zijlstra et Mikako Matsuura de l'université de Manchester. Il n'y a aucun lien d'image - c'était la pleine teneur de l'article de la source suivante:
Click ici pour plus au sujet de ce sujet. - Ed.
Auf Deutsch (verwenden von Google)
Vorbildliche Physik der Wissenschaftler des stellaren Brennens.
Los Alamos, N.M., April 14, 2005 -- eine Universität des Kalifornienwissenschaftlers Los Alamos am nationalen Labor, das mit Astronomen um von der Welt validierte arbeitet vor kurzem, ein Computermodell, das den Rebirth und die stellaren brennenden und mischenden Prozesse der entwickelten Sterne voraussagt. Die Entdeckung ist ein Sprung vorwärts in unserem Verständnis von, wie Sterne wie die Sonne durch heftige Ausbrüche während ihrer Entwicklung entwickeln. In der Forschung, die vor kurzem in der Journalwissenschaft veröffentlicht wird, beschreiben Laborastrophysiker Falk Herwig und seine Kollegen, wie Computermodell Herwigs vor kurzem durch die Radioteleskopbeobachtungen bekräftigt wurde, die an der sehr großen Reihe (VLA) gebildet wurden in Socorro, N.M. Die Funksignale, die durch das VLA gesammelt werden, zeigen an, daß ein Stern im Konstellationschützen, der als V4334 Sgr bekannt ist, oder Gegenstand Sakurais, im BegriffIST, es Re-zu belichten ist das planetarische nebula für das zweite mal und eine neue Phase in der großartigen Geschichte dieses enigmatic Sternes einleitet. Dieses nie, bevor gesehener Fall ein anderer Schritt in einem komplizierten Ablauf der Ereignisse zuerst ausgelöst durch einen Kernstoß nach dem Stern ist, war bereits ein heißer weißer Zwerg geworden. Vor Computersimulationen des stellaren Ausbruches bildeten fast 10 Jahren durch Herwig und andere hatten vorausgesagt, daß diese Reihe Physikfälle, die bis zu führen würden, planetarisches nebula rejuvenated. Jedoch konnte V4334 Sgr dem Index, während Fälle viele Mal schneller, als verschoben die vorausgesagten Simulationen folgen nicht. 2001 schlug Herwig ein neues schnell-entwickelndes Modell vor, das Problem kann zu behaupten die Weise sein, in der das brennende und schnelle Kernmischen simuliert wurde. Sterne entwickeln gewöhnlich in weiße Zwerge und sterben, wenn sie herauf die meisten ihres Wasserstoffs verwendet haben, aber ein ungefähr Viertel von ihnen, wie V4334 Sgr, erfahren einen kurzen Rebirth, wenn ihr Helium plötzlich anzündet und der restliche Wasserstoff in den äußeren Regionen in das Heliumoberteil durch das schnelle Mischen gezeichnet wird und eine massive Kernexplosion verursacht. Dieser Stoß von Energie erweitert den Sterbenstern zu den gigantischen Anteilen und zu den Unterseitetemperaturen und, im Prozeß, treibt prodigious Mengen Carbon weg. V4334 Sgr hat gerade durch diese Phase entwickelt. Herwigs neues Modell sagt voraus, daß V4334 Sgr jetzt viel wird, das sehr schnell heißer ist und dann langsam den stellaren Rebirthzyklus noch einmal wiederholt und zu seiner gegenwärtigen Kühlvorrichtungtemperatur in ungefähr zweihundert Jahren zurückgeht. Nur folgt dann der abschließenden Episode von wieder erwärmen während eines dritten Mal, bevor V4334 Sgr schließlich einem unaktivierten abkühlenden weißen Zwerg steht. Zusätzlich zu Herwig das in der theoretischen Abteilung des Labors arbeitet, schloß die stellare brennende Mannschaft Marcin Hajduk der Universität von Manchester und von Centrum Astronomii UMK mit ein; Peter A.M. van Hoof der Universität der Königin in Belfast und in der königlichen Sternwarte von Belgien; Florian Kerber der europäischen südlichen Sternwarte in Deutschland; Stefan Kimeswenger der Universität von Innsbruck, Österreich; Ziehen Sie Pollacco der Universität der Königin in Belfast an; Aneurin Evans der Universität Keele in Staffordshire, Großbritannien; Jose Lopez der nationalen autonomen Universität von Mexiko in Ensenada; Myfanwy Bryce der Banksternwarte Jodrell in Großbritannien; Stewart P.S. Eyres der Universität von zentralem Lancashire in Großbritannien; und Albert Zijlstra und Mikako Matsuura der Universität von Manchester. Es gibt keine Bildverbindung - dieses war der volle Inhalt des Artikels von der folgenden Quelle:
Click hier für mehr über dieses Thema. - Ed.
In Italiano (usando Google)
Fisica di modello degli scienziati di bruciarsi stellar.
Los Alamos, N.m., 14 aprile 2005 -- un'università di scienziato della California al laboratorio nazionale del Los Alamos che funziona con gli astronomi intorno al mondo recentemente ha convalidato un modello del calcolatore che predice il rebirth ed i processi bruciantesi e di miscelazioni stellar delle stelle evolute. La scoperta è un salto in avanti nella nostra comprensione di come le stelle come il sole si evolvono con gli scoppi violenti durante il loro sviluppo. Nella ricerca pubblicata recentemente nella scienza del giornale, il astrophysicist Falk Herwig del laboratorio ed i suoi colleghe descrivono come il modello del calcolatore del Herwig recentemente è stato confermato tramite le osservazioni radiofoniche del telescopio fatte all'allineamento molto grande (VLA) in Socorro, N.m. I segnali radiofonici hanno raccolto dal VLA indicano che una stella nel sagittarius della costellazione conosciuto come V4334 Sgr, o l'oggetto del Sakurai, sta circa re-per illuminarla è nebula planetario per la seconda volta, iniziante una nuova fase nello sviluppo spettacolare di questa stella enigmatic. Ciò prima che l'evento visto fosse un altro punto in una catena degli eventi complessa inizialmente innescati da un burst nucleare dopo la stella già non era diventato mai un nano bianco caldo. Le simulazioni su elaboratore dello scoppio stellar fatto quasi 10 anni fa da Herwig e da altri avevano predetto che questa serie di eventi di fisica che porterebbero al rejuvenated il nebula planetario. Tuttavia, V4334 Sgr non è riuscito a seguire lo scritto mentre gli eventi hanno spostato rapidamente molte volte delle simulazioni previste. In 2001, Herwig ha proposto un nuovo modello d'evoluzione, esigere il problema può essere il senso in cui la miscelazione burning e veloce nucleare è stata simulata. Le stelle si evolvono tipicamente nei nani bianchi e muoiono quando hanno esaurito la maggior parte del loro idrogeno, ma circa un quarto di loro, come V4334 Sgr, avverte un breve rebirth quando il loro elio dà fuoco improvvisamente e l'idrogeno restante nelle regioni esterne è estratto nelle coperture dell'elio con la miscelazione veloce, causante un'esplosione nucleare voluminosa. Questo burst di energia espanderà la stella morire alle proporzioni gigantesche ed alle temperature dell'intradosso e, nel processo, espellerà gli importi prodigious di carbonio. V4334 Sgr si è evoluto appena con questa fase. Il nuovo modello del Herwig predice che V4334 Sgr ora si transformerà in molto velocemente molto più caldo ed allora lentamente ripeterà il ciclo stellar di rebirth una volta di più, rinviando alla relativa temperatura corrente del dispositivo di raffreddamento durante approssimativamente duecento anni. Allora segue soltanto l'episodio finale di riscaldano per una terza volta prima che V4334 Sgr finalmente stia bene ad un nano bianco di raffreddamento inattivo. Oltre che Herwig, che lavora in laboratorio la divisione teorica, la squadra burning stellar ha incluso Marcin Hajduk dell'università di Manchester e di centro Astronomii UMK; Peter A.m. van Hoof dell'università della regina a Belfast e l'osservatorio reale del Belgio; Florian Kerber dell'osservatorio del sud europeo in Germania; Stefan Kimeswenger dell'università di Innsbruck, Austria; Indossi Pollacco dell'università della regina a Belfast; Aneurin Evans dell'università in Staffordshire, Regno Unito di Keele; Jose Lopez dell'università autonoma nazionale de Messico in Ensenada; Myfanwy Bryce dell'osservatorio della Banca di Jodrell nel Regno Unito; Stewart P.s. Eyres dell'università di Lancashire centrale nel Regno Unito; ed Albert Zijlstra e Mikako Matsuura dell'università di Manchester. Non ci è collegamento di immagine - questo era il contenuto completo dell'articolo dalla seguente fonte:
Click qui per più circa questo oggetto. - Ed.
En Español (usando Google)
Física modelo de los científicos de quemarse estelar.
Los Alamos, N.M., de abril el 14 de 2005 -- una universidad del científico de California en el laboratorio nacional de Los Alamos que trabajaba con los astrónomos alrededor del mundo validó recientemente un modelo de la computadora que predice el renacimiento y los procesos que se queman y que se mezclan estelares de estrellas desarrolladas. El descubrimiento es un salto adelante en nuestra comprensión de cómo las estrellas como el sol se desarrollan con arrebatos violentos durante su evolución. En la investigación publicada recientemente en la ciencia del diario, el astrofísico Falk Herwig del laboratorio y sus colegas describen cómo el modelo de la computadora de Herwig fue corroborado recientemente por las observaciones de radio del telescopio hechas en el arsenal muy grande (VLA) en Socorro, N.M. Las señales de radio recogidas por el VLA indican que una estrella en el sagitario de la constelación conocido como V4334 Sgr, o el objeto de Sakurai, está a punto de re-iluminarlo es nebula planetario para la segunda vez, iniciando una nueva fase en la evolución espectacular de esta estrella enigmática. Esto nunca antes de que el acontecimiento considerado sea otro paso en una cadena de los acontecimientos compleja accionados inicialmente por una explosión nuclear después de la estrella había hecho ya un enano blanco caliente. Las simulaciones de computadora del arrebato estelar hicieron hace casi 10 años por Herwig y otras habían predicho que esta serie de acontecimientos de la física que conducirían a rejuvenated nebula planetario. Sin embargo, V4334 Sgr no pudo seguir la escritura como los acontecimientos movieron muchas veces más rápidamente que las simulaciones predichas. En 2001, Herwig propuso un nuevo modelo de ra'pido-desarrollo, demandar el problema puede ser la manera de la cual el mezclarse ardiente y rápido nuclear fue simulado. Las estrellas se desarrollan típicamente en los enanos blancos y mueren cuando han utilizado encima de la mayoría de su hidrógeno, pero alrededor de un cuarto de ellos, como V4334 Sgr, experimenta un breve renacimiento cuando su helio enciende repentinamente, y el hidrógeno restante en las regiones externas se dibuja dentro de la cáscara del helio con mezclarse rápido, causando una explosión nuclear masiva. Esta explosión de la energía ampliará la estrella el morir a las proporciones gigantescas y a temperaturas superficiales más bajas y, en el proceso, expelerá cantidades prodigious de carbón. V4334 Sgr acaba de desarrollarse con esta fase. El nuevo modelo de Herwig predice que V4334 Sgr ahora se convertirá en mucho más caliente muy rápidamente y después repetirá lentamente el ciclo estelar del renacimiento una vez más, volviendo a su temperatura actual del refrigerador en áspero doscientos años. Entonces sigue solamente el episodio final de recalentaron por una tercera vez antes de que sienta bien V4334 Sgr eventual a un enano blanco que se refresca inactivo. Además de Herwig, que trabaja en la división teórica del laboratorio, el equipo ardiente estelar incluyó Marcin Hajduk de la universidad de Manchester y del centro Astronomii UMK; Peter A.M. van Hoof de la universidad de la reina en Belfast y el observatorio real de Bélgica; Florian Kerber del observatorio meridional europeo en Alemania; Stefan Kimeswenger de la universidad de Innsbruck, Austria; Ponga Pollacco de la universidad de la reina en Belfast; Aneurin Evans de la universidad en Staffordshire, Reino Unido de Keele; Jose Lopez de la universidad autónoma nacional de México en Ensenada; Myfanwy Bryce del observatorio del banco de Jodrell en el Reino Unido; Stewart P.S. Eyres de la universidad de Lancashire central en el Reino Unido; y Albert Zijlstra y Mikako Matsuura de la universidad de Manchester. No hay acoplamiento de la imagen - éste era el contenido completo del artículo de la fuente siguiente:
Click aquí para más sobre este tema. - Ed.
