Reviews & Articles
Image of the day
About Astromart
My Account
New to Astromart?
Register an account...Need Help?
Asteroid dust may influence weather, study finds
In a study to be published this week in the journal Nature, scientists from the Australian Antarctic Division, the University of Western Ontario, the Aerospace Corporation, and Sandia and Los Alamos national laboratories found evidence that dust from an asteroid burning up as it descended through Earth’s atmosphere formed a cloud of micron-sized particles significant enough to influence local weather in Antarctica.
Micron-sized particles are big enough to reflect sunlight, cause local cooling, and play a major role in cloud formation, the Nature brief observes. Longer research papers being prepared from the same data for other journals are expected to discuss possible negative effects on the planet’s ozone layer.
“Our observations suggest that [meteors exploding] in Earth’s atmosphere could play a more important role in climate than previously recognized,” the researchers write.
Scientists had formerly paid little attention to asteroid dust, assuming that the burnt matter disintegrated into nanometer-sized particles that did not affect Earth’s environment. Some researchers (and science fiction writers) were more interested in the damage that could be caused by the intact portion of a large asteroid striking Earth.
But the size of an asteroid entering Earth’s atmosphere is significantly reduced by the fireball caused by the friction of its passage. The mass turned to dust may be as much as 90 to 99 percent of the original asteroid. Where does this dust go?
The uniquely well-observed descent of a particular asteroid and its resultant dust cloud gave an unexpected answer.
On Sept. 3, 2004, the space-based infrared sensors of the U.S. Department of Defense detected an asteroid a little less than 10 meters across, at an altitude of 75 kilometers, descending off the coast of Antarctica. U.S. Department of Energy visible-light sensors built by Sandia National Laboratories, a National Nuclear Security Administration lab, also detected the intruder when it became a fireball at approximately 56 kilometers above Earth. Five infrasound stations, built to detect nuclear explosions anywhere in the world, registered acoustic waves from the speeding asteroid that were analyzed by LANL researcher Doug ReVelle. NASA’s multispectral polar orbiting sensor then picked up the debris cloud formed by the disintegrating space rock.
Some 7.5 hours after the initial observation, a cloud of anomalous material was detected in the upper stratosphere over Davis Station in Antarctica by ground-based lidar.
“We noticed something unusual in the data,” says Andrew Klekociuk, a research scientist at the Australian Antarctic division. “We’d never seen anything like this before — [a cloud that] sits vertically and things blow through it. It had a wispy nature, with thin layers separated by a few kilometers. Clouds are more consistent and last longer. This one blew through in about an hour.”
The cloud was too high for ordinary water-bearing clouds (32 kilometers instead of 20 km) and too warm to consist of known manmade pollutants (55 degrees warmer than the highest expected frost point of human-released solid cloud constituents). It could have been dust from a solid rocket launch, but the asteroid’s descent and the progress of its resultant cloud had been too well observed and charted; the pedigree, so to speak, of the cloud was clear.
Computer simulations agreed with sensor data that the particles’ mass, shape, and behavior identified them as meteorite constituents roughly 10 to 20 microns in size.
Says Dee Pack of Aerospace Corporation, “This asteroid deposited 1,000 metric tons in the stratosphere in a few seconds, a sizable perturbation.” Every year, he says, 50 to 60 meter-sized asteroids hit Earth.
Peter Brown at the University of Western Ontario, who was initially contacted by Klekociuk, helped analyze data and did theoretical modeling. He points out that climate modelers might have to extrapolate from this one event to its larger implications. “[Asteroid dust could be modeled as] the equivalent of volcanic eruptions of dust, with atmospheric deposition from above rather than below.” The new information on micron-sized particles “have much greater implications for [extraterrestrial visitors] like Tunguska,” a reference to an asteroid or comet that exploded 8 km above the Stony Tunguska river in Siberia in 1908. About 2150 square kilometers were devastated, but little formal analysis was done on the atmospheric effect of the dust that must have been deposited in the atmosphere.
The Sandia sensors’ primary function is to observe nuclear explosions anywhere on Earth. Their evolution to include meteor fireball observations came when Sandia researcher Dick Spalding recognized that ground-based processing of data might be modified to record the relatively slower flashes due to asteroids and meteoroids. Sandia computer programmer Joe Chavez wrote the program that filtered out signal noise caused by variations in sunlight, satellite rotation, and changes in cloud cover to realize the additional capability. The Sandia data constituted a basis for the energy and mass estimate of the asteroid, says Spalding.
The capabilities of defense-related sensors to distinguish between the explosion of a nuclear bomb and the entry into the atmosphere of an asteroid that releases similar amounts of energy — in this case, about 13 kilotons — could provide an additional margin of world safety. Without that information, a country that experienced a high-energy asteroid burst that penetrated the atmosphere might provoke a military response by leaders who are under the false impression that a nuclear attack is underway, or lead other countries to assume a nuclear test has occurred.
More detailed papers are slated for the Journal of Geophysical Research and the Journal of Meteoritics and Planetary Science, Pack says.
Click here for more about this subject. -Ed.
NOTE: French, German, Italian, and Spanish translations follow...
En Francais (via Google)
La poussière en forme d'étoile peut influencer le temps, trouvailles d'étude.
La poussière des asteroïdes écrivant l'atmosphère peut influencer le temps de la terre davantage que précédemment cru, les chercheurs ont trouvé.
La traînée de la poussière de l'asteroïde comme vu par lidar chez Davis, Antarctique. La parcelle de terrain montre la force de la lumière de laser verticale dispersée en arrière de l'atmosphère en fonction du temps et de l'altitude au-dessus du niveau de la mer moyen. La traînée de la poussière, soufflée par les vents stratosphériques, s'est déplacée par le faisceau. Dans une étude à éditer cette semaine dans la nature de journal, les scientifiques de la Division antarctique australienne, l'université d'Ontario occidental, les Aerospace Corporation, et les laboratoires nationaux de Sandia et de Los Alamos ont trouvé l'évidence que la poussière d'un asteroïde brûlant vers le haut pendant qu'il descendait par l'atmosphère de la terre a formé un nuage des particules micron-classées assez significatives pour influencer le temps local en Antarctique. les particules Micron-classées sont assez grandes pour refléter la lumière du soleil, causer le refroidissement local, et jouer un rôle important dans la formation de nuage, le dossier de nature observe. On s'attend à ce que de plus longs papiers de recherches étant préparés à partir des mêmes données pour d'autres journaux discutent des effets négatifs possibles sur la couche de l'ozone de la planète. "nos observations suggèrent que [ des météores éclatant ] en atmosphère de la terre pourrait jouer un rôle plus important dans le climat que précédemment reconnu," les chercheurs écrivent. Les scientifiques avaient autrefois prêté une petite attention à la poussière en forme d'étoile, supposant que la matière brûlée désagrégée dans les particules nanomètre-classées qui n'ont pas affecté l'environnement de la terre. Quelques chercheurs (et auteurs de la science-fiction) étaient plus intéressés par les dommages qui pourraient être provoqués par la partie intacte d'une grande terre saisissante en forme d'étoile. Mais la taille de l'atmosphère d'une terre entrante en forme d'étoile est sensiblement réduite par l'aérolithe provoqué par le frottement de son passage. La masse tournée à la poussière peut être pas moins de 90 à 99 pour cent de l'asteroïde original. Où cette poussière disparaît? La descente uniquement bien-observée d'un nuage en forme d'étoile et son résultant particulier de la poussière a donné une réponse inattendue. Sur septembre 3, 2004, les senseurs infrarouges espace-basés du département des ETATS-UNIS de la défense ont détecté un asteroïde moins de 10 mètres à travers, à une altitude de 75 kilomètres, descendant outre de la côte de l'Antarctique. Le ministère de l'énergie des ETATS-UNIS des sondes de évident-lumière construites par des laboratoires de Sandia National, un laboratoire nucléaire national d'administration de sécurité, a également détecté l'intrus quand c'est devenu un aérolithe à approximativement 56 kilomètres au-dessus de la terre. Cinq stations d'infra-son, établies pour détecter des explosions nucléaires n'importe où dans le monde, onde acoustique enregistrés de l'asteroïde expédiant qui ont été analysés par le chercheur Doug ReVelle de LANL. La sonde orbitale polaire multispectrale de la NASA a alors pris le nuage de débris constitué par la roche de l'espace de désintégration. Environ 7,5 heures après l'observation initiale, un nuage de matériel anormal a été détecté dans la stratosphère supérieure au-dessus de la station de Davis en Antarctique par lidar au sol. "nous avons noté quelque chose de peu commun dans les données," dit Andrew Klekociuk, un scientifique de recherches à la division antarctique australienne. "nous non jamais vu n'importe quoi de pareil avant que -- [ un nuage qui ] se repose verticalement et les choses soufflent par lui. Il a eu une nature wispy, avec des couches minces séparées par quelques kilomètres. Les nuages sont plus longs plus conformé et plus dernier. Celui-ci a soufflé à travers dans environ une heure." Le nuage était trop haut pour les nuages aquifères ordinaires (32 kilomètres au lieu de 20 kilomètres) et chauffe aussi pour se composer des polluants synthétiques connus (55 degrés de réchauffeur que le point de gel prévu le plus élevé des constituants pleins humain-libérés de nuage). Ce pourrait avoir été la poussière d'un lancement plein de fusée, mais la descente et le progrès de l'asteroïde de son nuage résultant avaient été trop bien observés et dressés une carte; le pedigree, ainsi pour parler, du nuage était clair. Les simulations sur ordinateur étaient conformes aux données de sonde que la masse, la forme, et le comportement des particules les ont identifiées comme constituants de météorite approximativement 10 à 20 microns dans la taille. Dit le paquet de Dee d'Aerospace Corporation, "cet en forme d'étoile déposé 1.000 tonnes métriques dans la stratosphère en quelques secondes, une perturbation considérable." Chaque année, il dit, 50 à 60 asteroïdes mètre-classés ont frappé la terre. Brun de Peter à l'université d'Ontario occidental, qui a été au commencement entré en contact par Klekociuk, aidé à analyser des données et a fait modeler théorique. Il précise que la force de modelers de climat doivent extrapoler de cet un événement à ses plus grandes implications. "[ la poussière en forme d'étoile pourrait être modelée comme ] l'équivalent des éruptions volcaniques de la poussière, avec le dépôt atmosphérique de ci-dessus plutôt que ci-dessous." La nouvelle information sur les particules micron-classées "ont des implications beaucoup plus grandes pour [ les visiteurs extraterrestres ] comme Tunguska," une référence à un asteroïde ou à une comète qui ont éclaté 8 kilomètres au-dessus du fleuve pierreux de Tunguska en Sibérie en 1908. Environ 2150 kilomètres carrés ont été dévastés, mais peu d'analyse formelle a été faite sur l'effet atmosphérique de la poussière qui doit avoir été déposée dans l'atmosphère. La fonction primaire des sondes de Sandia est d'observer des explosions nucléaires n'importe où sur terre. Leur évolution pour inclure des observations d'aérolithe de météore est venue quand le chercheur Dick Spalding de Sandia a identifié que le traitement au sol des données pourrait être modifié pour enregistrer les flashes relativement plus lents dus aux asteroïdes et aux météorites. L'informaticien de Sandia Joe Chavez a écrit le programme qui a filtré dehors le bruit de signal provoqué par des variations au soleil, la rotation satellite, et les changements de la couverture de nuage pour réaliser les possibilités additionnelles. Les données de Sandia ont constitué une base pour l'énergie et l'évaluation de la masse de l'asteroïde, indique Spalding. Les possibilités des sondes défense-connexes à distinguer l'explosion d'une bombe nucléaire et de l'entrée dans l'atmosphère d'un asteroïde qui libère les quantités semblables d'énergie -- dans ce cas-ci, environ 13 kilotons -- pourraient fournir une marge additionnelle de la sûreté du monde. Sans cette information, un pays qu'éprouvé un asteroïde de grande énergie éclatez que pénétré l'atmosphère pourrait provoquer une réponse militaire par les chefs qui sont sous l'impression fausse qu'une attaque nucléaire est en cours, ou mener d'autres pays à assumer un essai nucléaire s'est produit. Des papiers plus détaillés sont prévus pour le journal de la recherche géophysique et le journal de la météoritique et de la Science planétaire, paquet indique.
Click ici pour plus au sujet de ce sujet. - Ed.
Auf Deutsch (verwenden von Google)
Asterischer Staub kann Wetter, Studienentdeckungen beeinflussen.
Staub von den Planetoiden, welche die Atmosphäre eintragen, kann Wetter der Masse mehr beeinflussen, als vorher geglaubt, Forscher gefunden haben. Die Staubspur des Planetoides, wie durch lidar bei Davis, Antarktik gesehen. Der Plot zeigt die Stärke des vertikalen Laserlichts, das zurück von der Atmosphäre als Funktion der Zeit und der Höhe über Mittelmeeresspiegel zerstreut wird. Die Staubspur, durchgebrannt durch die stratospheric Winde, bewog durch den Lichtstrahl. In einer zu veröffentlichenden Studie diese Woche in der Journalnatur, fanden Wissenschaftler von der australischen antarktischen Abteilung, die Universität von Westontario, Aerospace Corporation und nationale Labors Sandia und Los Alamos Beweis, daß Staub von einem Planetoid, der oben brennt, während er durch Atmosphäre der Masse abstieg, eine Wolke der Mikron-sortierten Partikel bildete, die genug, um lokales Wetter in der Antarktik zu beeinflussen bedeutend sind. Mikron-sortierte Partikel sind genug groß, Tageslicht zu reflektieren, das lokale Abkühlen zu verursachen, und eine Hauptrolle in der Wolkenanordnung zu spielen, beobachtet der Naturschriftsatz. Die längeren Forschungspapiere, die aus den gleichen Daten für andere Journale vorbereitet werden, werden erwartet, mögliche negative Effekte auf die Ozon-Schicht des Planeten zu besprechen. "unsere Beobachtungen schlagen vor, daß [ die explodierenden Meteoren ] in der Atmosphäre der Masse eine wichtigere Rolle im Klima als vorher erkannt spielen könnte," die Forscher schreiben. Wissenschaftler hatten früher wenig Aufmerksamkeit auf den asterischen Staub gelenkt und angenommen daß die gebrannte Angelegenheit, die in Nanometer-sortierte Partikel aufgelöst wurde, die nicht Klima der Masse beeinflußten. Einige Forscher (und Zukunftsromanverfasser) waren an der Beschädigung interessierter, die durch den intakten Teil einer großen asterischen auffallenden Masse verursacht werden könnte. Aber die Größe der Atmosphäre einer asterischen hereinkommenden Masse wird erheblich durch den Fireball verringert, der durch die Friktion seines Durchganges verursacht wird. Die Masse, die zum Staub gedreht wird, kann soviel wie 90 bis 99 Prozent des ursprünglichen Planetoides sein. Wohin geht dieser Staub? Der einzigartig gut-beobachtete Abfall einer bestimmten asterischen und seiner resultierenden Staubwolke gab eine unerwartete Antwort. An Sept. 3, 2004, ermittelten die Raum-gegründeten Infrarot-Sensoren der STAATABTEILUNG der Verteidigung einen Planetoid wenig weniger als 10 Meter über, an einer Höhe von 75 Kilometern und stiegen weg von der Küste von Antarktik ab. STAATABTEILUNG der EnergieSichtbarlicht-Sensoren, die durch Labors Sandia National, ein nationales Kernsicherheitsleitungslabor errichtet wurden, ermittelte auch den Eindringling, als es ein Fireball an ungefähr 56 Kilometern über Masse wurde. Fünf Infraschallstationen, errichtet, um Kernexplosionen in der Welt, eingetragene akustische Wellen überall zu ermitteln vom beschleunigenplanetoid, die vom LANLFORSCHER Doug ReVelle analysiert wurden. Polarer umkreisender Multispektralsensor der NASAS hob dann die Rückstandwolke auf, die durch den Auflösenraumfelsen gebildet wurde. Einige 7,5 Stunden nach der Ausgangsbeobachtung, wurde eine Wolke des unregelmäßigen Materials in der oberen Stratosphäre über Davisstation in der Antarktik durch bodennahes lidar ermittelt. "wir beachteten etwas, das in den Daten," ungewöhnlich ist, sagt Andrew Klekociuk, ein Forschungswissenschaftler an der australischen antarktischen Abteilung. "wir wurden nie gesehen allem so bevor -- [ eine Wolke die ] sitzt vertikal und Sachen brennen durch es durch. Es hatte eine wispy Natur, wenn die Dünnschichten durch einige Kilometer getrennt sind. Wolken sind gleichbleibenderes und letzteres längeres. Dieses brannte durch in einer ungefähr Stunde."durch, Die Wolke war für gewöhnliche water-bearing Wolken (32 Kilometer anstelle von 20 Kilometern) zu hoch und wärmt auch, sich um aus bekannten synthetischen Verschmutzungsstoffen (55 Grad Wärmer als der höchste erwartete Frostpunkt der menschlich-freigegebenen festen Wolkenbestandteile) zu bestehen. Es könnte Staub von einer festen Raketenprodukteinführung gewesen sein, aber des der Abfall und der Fortschritt Planetoides seiner resultierenden Wolke waren zu gut beobachtet worden und entworfen worden; der Stammbaum, also zu sprechen, der Wolke war frei. Computersimulationen stimmten mit Sensor-Daten überein, daß der die Masse, die Form und das Verhalten Partikel sie als Meteoritbestandteile ungefähr 10 bis 20 Mikrons in der Größe kennzeichneten. Sagt den Satz Dee von Aerospace Corporation, "dieses asterische niedergelegt 1.000 metrische Tonnen in der Stratosphäre in einigen Sekunden, eine beträchtliche Störung.", Jedes Jahr, sagt er, schlugen 50 bis 60 Meßinstrument-sortierte Planetoide Masse. Braun Peter an der Universität von Westontario, das zuerst von Klekociuk befragt, geholfen Daten, zu analysieren und das theoretisches Modellieren tat wurde. Er unterstreicht, daß Klimamodelersmacht von diesem einem Fall zu seinen größeren Implikationen extrapolieren müssen. "[ asterischer Staub könnte wie modelliert werden ], das Äquivalent von vulkanischen Eruptionen des Staubes, mit atmosphärischer Absetzung von oben genanntem anstatt unten.", Die neuen Informationen über Mikron-sortierte Partikel "haben viel grössere Implikationen für [ extraterrestrial Besucher ] wie Tunguska," ein Hinweis auf einem Planetoid oder einem Kometen, die 8 Kilometer über dem steinigen Fluß Tunguska in Sibirien 1908 explodierten. Ungefähr 2150 quadratische Kilometer wurden verwüstet, aber wenig formale Analyse war auf dem atmosphärischen Effekt des Staubes erfolgt, der in der Atmosphäre niedergelegt worden sein muß. Der Primärdie funktion Sensoren Sandia ist, Kernexplosionen auf Masse überall zu beobachten. Ihre Entwicklung zum Umfassen von Meteorfireballbeobachtungen kam, als Forscher Dick Spalding Sandia erkannte, daß die bodennahe Verarbeitung von Daten geändert werden konnte, um die verhältnismäßig langsameren Blitze wegen der Planetoide und der Meteoriten zu notieren. Computerprogrammierer Sandia Joe Chavez schrieb das Programm, das heraus die Signalgeräusche filterte, die durch Veränderungen im Sonnenlicht, Satellitenumdrehung und Änderungen in der Wolkenabdeckung veranlassen wurden, um die zusätzliche Fähigkeit zu verwirklichen. Die Daten Sandia setzten eine Grundlage für die Energie fest und Massenschätzung des Planetoides, sagt Spalding. Die Fähigkeiten der Verteidigung-in Verbindung stehenden Sensoren zum Unterscheiden zwischen der Explosion einer Kernbombe und der Eintragung in die Atmosphäre eines Planetoides, der ähnliche Mengen Energie freigibt -- in diesem Fall, ungefähr 13 kilotons -- konnten einen zusätzlichen Seitenrand der Weltsicherheit zur Verfügung stellen. Ohne diese Informationen ist ein Land, daß erfahren einem energiereichen Planetoid bersten Sie, daß eingedrungen der Atmosphäre erregen konnte, eine militärische Antwort durch Führer, die unter dem falschen Eindruck sind, daß ein Kernangriff unterwegs ist oder andere Länder zu führen, einen Kerntest anzunehmen aufgetreten. Ausführlichere Papiere sind für das Journal der geophysikalischen Forschung schiefergedeckt und das Journal von Meteoritics und von planetarischer Wissenschaft, Satz sagt.
Click hier für mehr über dieses Thema. - Ed.
In Italiano (usando Google)
La polvere a forma di stella può influenzare il tempo, ritrovamenti di studio.
La polvere dagli asteroidi che entrano nell'atmosfera può influenzare il tempo della terra di più precedentemente ritenuto, i ricercatori hanno trovato. La traccia della polvere dell'asteroide come visto da lidar a Davis, Antartide. Il diagramma mostra la resistenza di laser luce verticale sparsa indietro della dell'atmosfera in funzione di tempo ed altezza sopra il livello del mare medio. La traccia della polvere, saltata dai venti stratosferici, si è mossa attraverso il fascio. In uno studio da pubblicare questa settimana nella natura del giornale, gli scienziati dalla divisione antartica australiana, l'università di Ontario occidentale, gli Aerospace Corporation ed i laboratori nazionali del Los Alamos e di Sandia hanno trovato la prova che la polvere da un asteroide che si brucia in su mentre ha disceso attraverso l'atmosfera della terra ha formato una nube delle particelle micron-graduate abbastanza significative per influenzare il tempo locale in Antartide. le particelle Micron-graduate sono abbastanza grandi riflettere la luce solare, causare il raffreddamento locale e svolgere un ruolo importante nella formazione della nube, il riassunto della natura osserva. Le pubblicazioni più lunghe che sono preparate dagli stessi dati per altre pubblicazioni si pensano che discutano gli effetti negativi possibili sullo strato di ozono del pianeta. "le nostre osservazioni suggeriscono che [ meteors che esplodono ] in atmosfera della terra potrebbe svolgere un ruolo più importante nel clima che precedentemente riconosciuto," i ricercatori scrivono. Gli scienziati precedentemente avevano prestato l'attenzione piccola a polvere a forma di stella, supponente che la materia bruciata disintegrata nelle particelle nanometro-graduate che non hanno interessato l'ambiente della terra. Alcuni ricercatori (e produttori della fantascienza) erano più interessati in danni che potrebbero essere causati dalla parte intatta di grande terra notevole a forma di stella. Ma il formato dell'atmosfera della terra entrante a forma di stella è ridotto significativamente dal fireball causato dall'attrito del relativo passaggio. La massa girata verso polvere può essere fino a 90 - 99 per cento dell'asteroide originale. Dove questa polvere va? La discesa unicamente bene-osservata della nube a forma di stella e relativa risultante particolare della polvere ha dato una risposta inattesa. Il 3 settembre 2004, i sensori infrarossi spazio-basati del reparto degli STATI UNITI di difesa hanno rilevato un asteroide un piccolo più meno di 10 tester attraverso, ad un'altezza di 75 chilometri, discendente fuori del litorale dell'Antartide. Il Dipartimento per l'energia i sensori della visibile-luce costruiti dai laboratori del Sandia National, un laboratorio nucleare nazionale degli STATI UNITI della gestione di sicurezza, inoltre ha rilevato l'intruso quando si è transformato in in un fireball a circa 56 chilometri sopra terra. Cinque stazioni di infrasuoni, sviluppate per rilevare le esplosioni nucleari dovunque nel mondo, onde acustiche registrate dall'asteroide d'accelerazione che sono state analizzate dal ricercatore Doug ReVelle del LANL. Il sensore orbiting polare multispettrale della NASA allora ha preso la nube dei residui costituita dalla roccia dello spazio di disintegrazione. Circa 7,5 ore dopo l'osservazione iniziale, una nube di materiale anomalo è stata rilevata nella stratosfera superiore sopra la stazione del Davis in Antartide da lidar a terra. "abbiamo notato qualche cosa di insolito nei dati," dice Andrew Klekociuk, un ricercatore alla divisione antartica australiana. "mai non visto qualcosa di simile prima che -- [ una nube che ] si siede verticalmente e le cose saltano con esso. Ha avuto una natura wispy, con gli strati sottili separati da alcuni chilometri. Le nubi sono più lungo più costante e più ultimo. Questo ha saltato attraverso circa in un'ora." La nube era troppo alta per le nubi freatiche ordinarie (32 chilometri anziché 20 chilometri) ed anche scalda per consistere delle sostanze inquinanti artificiali conosciute (55 gradi di scaldino che l'più alto punto previsto di gelo dei costituenti solidi umano-liberati della nube). Potrebbe essere polvere da un lancio solido del razzo, ma la discesa ed il progresso dell'asteroide della relativa nube risultante troppo bene erano stati osservati e progettato stati; il pedigree, in modo da parlare, della nube era chiaro. Le simulazioni su elaboratore erano d'accordo con i dati del sensore che la massa, la figura ed il comportamento delle particelle li hanno identificati come costituenti del meteorite approssimativamente 10 - 20 micron nel formato. Dice il pacchetto di Dee di Aerospace Corporation, "questo a forma di stella depositato 1.000 tonnellata metrica nella stratosfera in alcuni secondi, una perturbazione considerevole." Ogni anno, dice, 50 - 60 asteroidi tester-graduati hanno colpito la terra. Colore marrone di Peter all'università di Ontario occidentale, che inizialmente si è messo in contatto con da Klekociuk, contribuito ad analizzare i dati ed ha fatto la modellistica teorica. Precisa che la forza di modelers di clima deve estrapolare da questo un evento alle relative più grandi implicazioni. "[ la polvere a forma di stella potrebbe essere modellata come ] l'equivalente dei eruptions vulcanici di polvere, con deposito atmosferico da suddetto piuttosto che sotto." Le nuove informazioni sulle particelle micron-graduate "abbia implicazioni molto più grandi per [ ospiti extraterrestrial ] come Tunguska," un riferimento un asteroide o cometa che ha esploso 8 chilometri sopra il fiume pietroso di Tunguska in Siberia in 1908. Circa 2150 chilometri quadrati sono stati devastati, ma poca analisi convenzionale è stata fatta sull'effetto atmosferico della polvere che deve essere depositata nell'atmosfera. La funzione primaria dei sensori di Sandia è osservare le esplosioni nucleari dovunque su terra. Il loro sviluppo per includere le osservazioni del fireball del meteor è venuto quando il ricercatore Dick Spalding di Sandia ha riconosciuto che l'elaborazione a terra dei dati potrebbe essere modificata per registrare i flash relativamente più lenti dovuto gli asteroidi e meteoriti. Il programmatore di Sandia Joe Chavez ha scritto il programma che ha filtrato fuori il rumore del segnale causato tramite le variazioni al sole, la rotazione satellite ed i cambiamenti in annuvolamento per realizzare la possibilità supplementare. I dati di Sandia hanno costituito una base per l'energia e la valutazione della massa dell'asteroide, ad esempio Spalding. Le possibilità dei sensori difesa-relativi da distinguersi fra l'esplosione di una bomba nucleare e l'entrata nell'atmosfera di un asteroide che libera gli importi simili di energia -- in questo caso, circa 13 kilotons -- potrebbero fornire un margine supplementare di sicurezza del mondo. Senza quelle informazioni, un paese che sperimentato un asteroide ad alta energia scoppi che penetrato l'atmosfera potrebbe provocare una risposta militare dalle guide che sono sotto l'impressione falsa che un attacco nucleare è in corso, o condurre altri paesi presupporre una prova nucleare si è presentato. Le carte più dettagliate sono previste per il giornale di ricerca geofisica ed il giornale di meteoritics e della scienza planetaria, pacchetto dice.
Click qui per più circa questo oggetto. - Ed.
En Español (usando Google)
El polvo asteroid puede influenciar el tiempo, hallazgos del estudio.
El polvo de los asteroides que incorporan la atmósfera puede influenciar el tiempo de la tierra más creído que previamente, los investigadores han encontrado. El rastro del polvo del asteroide según lo visto por lidar en Davis, antártida. El diagrama demuestra la fuerza de la luz laser vertical dispersada detrás de la atmósfera en función de tiempo y de altitud sobre nivel del mar malo. El rastro del polvo, soplado por los vientos estratosféricos, se movió a través de la viga. En un estudio que se publicará esta semana en la naturaleza del diario, los científicos de la división antártica australiana, la universidad de Ontario occidental, los Aerospace Corporation, y los laboratorios nacionales de Sandia y de Los Alamos encontraron evidencia que el polvo de un asteroide que se quemaba para arriba como descendió a través de la atmósfera de la tierra formó una nube de las partículas micro'n-clasificadas bastante significativas para influenciar el tiempo local en el antártida. las partículas Micro'n-clasificadas son bastante grandes reflejar luz del sol, causar refrescarse local, y desempeñar un papel importante en la formación de la nube, el escrito de la naturaleza observa. Se espera que papeles de investigación más largos que son preparados de los mismos datos para otros diarios discutan efectos negativos posibles sobre la capa de ozono del planeta. "nuestras observaciones sugieren que [ los meteoritos que estallan ] en la atmósfera de la tierra podría desempeñar un papel más importante en clima que reconocido previamente," a investigadores escriben. Los científicos habían prestado antes la pequeña atención al polvo asteroid, si se asume que la materia quemada desintegrada en las partículas nano'metro-clasificadas que no afectaron el ambiente de la tierra. Algunos investigadores (y los escritores de la ciencia ficción) estaban más interesados en el daño que se podría causar por la porción intacta de una tierra llamativa asteroid grande. Pero el tamaño de la atmósfera de una tierra que entra asteroid es reducido perceptiblemente por la bola de fuego causada por la fricción de su paso. La masa dada vuelta al polvo puede ser tanto como 90 a 99 por ciento del asteroide original. ¿Adónde este polvo va? La pendiente únicamente bien-observada nube asteroid y de una su resultante particular del polvo dio una respuesta inesperada. De sept. el 3 de 2004, los sensores infrarrojos espacio-basados del departamento de ESTADOS UNIDOS de la defensa detectaron un asteroide un poco menos de 10 metros a través de, en una altitud de 75 kilómetros, descendiendo de la costa del antártida. El Ministerio de sensores de la visible-luz de la Energía construidos por los laboratorios de Sandia National, un laboratorio nuclear nacional de ESTADOS UNIDOS de la administración de la seguridad, también detectó a intruso cuando se convirtió en una bola de fuego en aproximadamente 56 kilómetros sobre la tierra. Cinco estaciones del infrasonido, construidas para detectar explosiones nucleares dondequiera en el mundo, ondas acústicas registradas del asteroide que apresura que eran analizadas por el investigador Doug ReVelle de LANL. El sensor orbiting polar multispectral de la NASA entonces tomó la nube de la ruina formada por la roca del espacio de la desintegración. Unas 7,5 horas después de la observación inicial, una nube del material anómalo fue detectada en la estratosfera superior sobre la estación de Davis en el antártida por lidar terrestre. "notamos algo inusual en los datos," dice Andrew Klekociuk, científico de investigación en la división antártica australiana. " nunca visto algo similar antes de que -- [ una nube que ] se sienta verticalmente y las cosas soplan con él. Tenía una naturaleza wispy, con las capas delgadas separadas por algunos kilómetros. Las nubes son más largas más constante y más pasado. Éste sopló a través sobre alrededor de una hora." La nube era demasiado alta para las nubes acuíferas ordinarias (32 kilómetros en vez de 20 kilómetros) y se calienta también para consistir en los agentes contaminadores artificiales sabidos (55 grados de warmer que el punto previsto más alto de la helada de los componentes sólidos humano-lanzados de la nube). Habría podido ser polvo de un lanzamiento sólido del cohete, pero el progreso del asteroide la pendiente y de su nube resultante habían sido observados y planeados demasiado bien; el pedigrí, así que hablar, de la nube estaba claro. Las simulaciones de computadora convinieron con datos del sensor que la masa, la forma, y el comportamiento de las partículas los identificaron como componentes del meteorito áspero 10 a 20 micrones de tamaño. Dice el paquete de Dee de Aerospace Corporation, "este asteroid depositado 1.000 toneladas métricas en la estratosfera en algunos segundos, una perturbación importante." Cada año, él dice, 50 a 60 asteroides metro-clasificados golpearon la tierra. Marrón de Peter en la universidad de Ontario occidental, que fue entrado en contacto con por Klekociuk, ayudado a analizar datos e hizo inicialmente modelar teórico. Él precisa que la fuerza de los modelers del clima tiene que extrapolar de este un acontecimiento a sus implicaciones más grandes. "[ el polvo asteroid se podría modelar como ] el equivalente de erupciones volcánicas del polvo, con la deposición atmosférica de antedicho más bien que abajo." La nueva información sobre partículas micro'n-clasificadas "tiene implicaciones mucho mayores para [ los visitantes extraterrestres ] como Tunguska," una referencia a un asteroide o a un cometa que estallaron 8 kilómetros sobre el río pedregoso de Tunguska en Siberia en 1908. Cerca de 2150 kilómetros cuadrados fueron devastados, pero poco análisis formal fue hecho en el efecto atmosférico del polvo que se debe haber depositado en la atmósfera. La función primaria de los sensores de Sandia es observar explosiones nucleares dondequiera en la tierra. Su evolución para incluir observaciones de la bola de fuego del meteorito vino cuando el investigador Dick Spalding de Sandia reconoció que el proceso terrestre de datos se pudo modificar para registrar los flashes relativamente más lentos debido a los asteroides y a los meteoros. El informático de Sandia Joe Chavez escribió el programa que filtró hacia fuera el ruido de la señal hecho por variaciones en luz del sol, la rotación basada en los satélites, y cambios en cubierta de la nube para realizar la capacidad adicional. Los datos de Sandia constituyeron una base para la energía y la estimación de la masa del asteroide, dice Spalding. Las capacidades de los sensores defensa-relacionados a distinguir entre la explosión de una bomba nuclear y de la entrada en la atmósfera de un asteroide que lanza cantidades similares de energía -- en este caso, cerca de 13 kilotons -- podrían proporcionar un margen adicional de la seguridad del mundo. Sin esa información, un país que experimentado un asteroide de gran energía estalle que penetrado la atmósfera pudo provocar una respuesta militar por los líderes que son bajo impresión falsa que un ataque nuclear está en curso, o conducir otros países a asumir una prueba nuclear ha ocurrido. Papeles más detallados son empizarrados para el diario de la investigación geofísica y el diario de la meteorología y de la ciencia planetaria, paquete dice.
Click aquí para más sobre este tema. - Ed.
Micron-sized particles are big enough to reflect sunlight, cause local cooling, and play a major role in cloud formation, the Nature brief observes. Longer research papers being prepared from the same data for other journals are expected to discuss possible negative effects on the planet’s ozone layer.
“Our observations suggest that [meteors exploding] in Earth’s atmosphere could play a more important role in climate than previously recognized,” the researchers write.
Scientists had formerly paid little attention to asteroid dust, assuming that the burnt matter disintegrated into nanometer-sized particles that did not affect Earth’s environment. Some researchers (and science fiction writers) were more interested in the damage that could be caused by the intact portion of a large asteroid striking Earth.
But the size of an asteroid entering Earth’s atmosphere is significantly reduced by the fireball caused by the friction of its passage. The mass turned to dust may be as much as 90 to 99 percent of the original asteroid. Where does this dust go?
The uniquely well-observed descent of a particular asteroid and its resultant dust cloud gave an unexpected answer.
On Sept. 3, 2004, the space-based infrared sensors of the U.S. Department of Defense detected an asteroid a little less than 10 meters across, at an altitude of 75 kilometers, descending off the coast of Antarctica. U.S. Department of Energy visible-light sensors built by Sandia National Laboratories, a National Nuclear Security Administration lab, also detected the intruder when it became a fireball at approximately 56 kilometers above Earth. Five infrasound stations, built to detect nuclear explosions anywhere in the world, registered acoustic waves from the speeding asteroid that were analyzed by LANL researcher Doug ReVelle. NASA’s multispectral polar orbiting sensor then picked up the debris cloud formed by the disintegrating space rock.
Some 7.5 hours after the initial observation, a cloud of anomalous material was detected in the upper stratosphere over Davis Station in Antarctica by ground-based lidar.
“We noticed something unusual in the data,” says Andrew Klekociuk, a research scientist at the Australian Antarctic division. “We’d never seen anything like this before — [a cloud that] sits vertically and things blow through it. It had a wispy nature, with thin layers separated by a few kilometers. Clouds are more consistent and last longer. This one blew through in about an hour.”
The cloud was too high for ordinary water-bearing clouds (32 kilometers instead of 20 km) and too warm to consist of known manmade pollutants (55 degrees warmer than the highest expected frost point of human-released solid cloud constituents). It could have been dust from a solid rocket launch, but the asteroid’s descent and the progress of its resultant cloud had been too well observed and charted; the pedigree, so to speak, of the cloud was clear.
Computer simulations agreed with sensor data that the particles’ mass, shape, and behavior identified them as meteorite constituents roughly 10 to 20 microns in size.
Says Dee Pack of Aerospace Corporation, “This asteroid deposited 1,000 metric tons in the stratosphere in a few seconds, a sizable perturbation.” Every year, he says, 50 to 60 meter-sized asteroids hit Earth.
Peter Brown at the University of Western Ontario, who was initially contacted by Klekociuk, helped analyze data and did theoretical modeling. He points out that climate modelers might have to extrapolate from this one event to its larger implications. “[Asteroid dust could be modeled as] the equivalent of volcanic eruptions of dust, with atmospheric deposition from above rather than below.” The new information on micron-sized particles “have much greater implications for [extraterrestrial visitors] like Tunguska,” a reference to an asteroid or comet that exploded 8 km above the Stony Tunguska river in Siberia in 1908. About 2150 square kilometers were devastated, but little formal analysis was done on the atmospheric effect of the dust that must have been deposited in the atmosphere.
The Sandia sensors’ primary function is to observe nuclear explosions anywhere on Earth. Their evolution to include meteor fireball observations came when Sandia researcher Dick Spalding recognized that ground-based processing of data might be modified to record the relatively slower flashes due to asteroids and meteoroids. Sandia computer programmer Joe Chavez wrote the program that filtered out signal noise caused by variations in sunlight, satellite rotation, and changes in cloud cover to realize the additional capability. The Sandia data constituted a basis for the energy and mass estimate of the asteroid, says Spalding.
The capabilities of defense-related sensors to distinguish between the explosion of a nuclear bomb and the entry into the atmosphere of an asteroid that releases similar amounts of energy — in this case, about 13 kilotons — could provide an additional margin of world safety. Without that information, a country that experienced a high-energy asteroid burst that penetrated the atmosphere might provoke a military response by leaders who are under the false impression that a nuclear attack is underway, or lead other countries to assume a nuclear test has occurred.
More detailed papers are slated for the Journal of Geophysical Research and the Journal of Meteoritics and Planetary Science, Pack says.
Click here for more about this subject. -Ed.
NOTE: French, German, Italian, and Spanish translations follow...
En Francais (via Google)
La poussière en forme d'étoile peut influencer le temps, trouvailles d'étude.
La poussière des asteroïdes écrivant l'atmosphère peut influencer le temps de la terre davantage que précédemment cru, les chercheurs ont trouvé.
La traînée de la poussière de l'asteroïde comme vu par lidar chez Davis, Antarctique. La parcelle de terrain montre la force de la lumière de laser verticale dispersée en arrière de l'atmosphère en fonction du temps et de l'altitude au-dessus du niveau de la mer moyen. La traînée de la poussière, soufflée par les vents stratosphériques, s'est déplacée par le faisceau. Dans une étude à éditer cette semaine dans la nature de journal, les scientifiques de la Division antarctique australienne, l'université d'Ontario occidental, les Aerospace Corporation, et les laboratoires nationaux de Sandia et de Los Alamos ont trouvé l'évidence que la poussière d'un asteroïde brûlant vers le haut pendant qu'il descendait par l'atmosphère de la terre a formé un nuage des particules micron-classées assez significatives pour influencer le temps local en Antarctique. les particules Micron-classées sont assez grandes pour refléter la lumière du soleil, causer le refroidissement local, et jouer un rôle important dans la formation de nuage, le dossier de nature observe. On s'attend à ce que de plus longs papiers de recherches étant préparés à partir des mêmes données pour d'autres journaux discutent des effets négatifs possibles sur la couche de l'ozone de la planète. "nos observations suggèrent que [ des météores éclatant ] en atmosphère de la terre pourrait jouer un rôle plus important dans le climat que précédemment reconnu," les chercheurs écrivent. Les scientifiques avaient autrefois prêté une petite attention à la poussière en forme d'étoile, supposant que la matière brûlée désagrégée dans les particules nanomètre-classées qui n'ont pas affecté l'environnement de la terre. Quelques chercheurs (et auteurs de la science-fiction) étaient plus intéressés par les dommages qui pourraient être provoqués par la partie intacte d'une grande terre saisissante en forme d'étoile. Mais la taille de l'atmosphère d'une terre entrante en forme d'étoile est sensiblement réduite par l'aérolithe provoqué par le frottement de son passage. La masse tournée à la poussière peut être pas moins de 90 à 99 pour cent de l'asteroïde original. Où cette poussière disparaît? La descente uniquement bien-observée d'un nuage en forme d'étoile et son résultant particulier de la poussière a donné une réponse inattendue. Sur septembre 3, 2004, les senseurs infrarouges espace-basés du département des ETATS-UNIS de la défense ont détecté un asteroïde moins de 10 mètres à travers, à une altitude de 75 kilomètres, descendant outre de la côte de l'Antarctique. Le ministère de l'énergie des ETATS-UNIS des sondes de évident-lumière construites par des laboratoires de Sandia National, un laboratoire nucléaire national d'administration de sécurité, a également détecté l'intrus quand c'est devenu un aérolithe à approximativement 56 kilomètres au-dessus de la terre. Cinq stations d'infra-son, établies pour détecter des explosions nucléaires n'importe où dans le monde, onde acoustique enregistrés de l'asteroïde expédiant qui ont été analysés par le chercheur Doug ReVelle de LANL. La sonde orbitale polaire multispectrale de la NASA a alors pris le nuage de débris constitué par la roche de l'espace de désintégration. Environ 7,5 heures après l'observation initiale, un nuage de matériel anormal a été détecté dans la stratosphère supérieure au-dessus de la station de Davis en Antarctique par lidar au sol. "nous avons noté quelque chose de peu commun dans les données," dit Andrew Klekociuk, un scientifique de recherches à la division antarctique australienne. "nous non jamais vu n'importe quoi de pareil avant que -- [ un nuage qui ] se repose verticalement et les choses soufflent par lui. Il a eu une nature wispy, avec des couches minces séparées par quelques kilomètres. Les nuages sont plus longs plus conformé et plus dernier. Celui-ci a soufflé à travers dans environ une heure." Le nuage était trop haut pour les nuages aquifères ordinaires (32 kilomètres au lieu de 20 kilomètres) et chauffe aussi pour se composer des polluants synthétiques connus (55 degrés de réchauffeur que le point de gel prévu le plus élevé des constituants pleins humain-libérés de nuage). Ce pourrait avoir été la poussière d'un lancement plein de fusée, mais la descente et le progrès de l'asteroïde de son nuage résultant avaient été trop bien observés et dressés une carte; le pedigree, ainsi pour parler, du nuage était clair. Les simulations sur ordinateur étaient conformes aux données de sonde que la masse, la forme, et le comportement des particules les ont identifiées comme constituants de météorite approximativement 10 à 20 microns dans la taille. Dit le paquet de Dee d'Aerospace Corporation, "cet en forme d'étoile déposé 1.000 tonnes métriques dans la stratosphère en quelques secondes, une perturbation considérable." Chaque année, il dit, 50 à 60 asteroïdes mètre-classés ont frappé la terre. Brun de Peter à l'université d'Ontario occidental, qui a été au commencement entré en contact par Klekociuk, aidé à analyser des données et a fait modeler théorique. Il précise que la force de modelers de climat doivent extrapoler de cet un événement à ses plus grandes implications. "[ la poussière en forme d'étoile pourrait être modelée comme ] l'équivalent des éruptions volcaniques de la poussière, avec le dépôt atmosphérique de ci-dessus plutôt que ci-dessous." La nouvelle information sur les particules micron-classées "ont des implications beaucoup plus grandes pour [ les visiteurs extraterrestres ] comme Tunguska," une référence à un asteroïde ou à une comète qui ont éclaté 8 kilomètres au-dessus du fleuve pierreux de Tunguska en Sibérie en 1908. Environ 2150 kilomètres carrés ont été dévastés, mais peu d'analyse formelle a été faite sur l'effet atmosphérique de la poussière qui doit avoir été déposée dans l'atmosphère. La fonction primaire des sondes de Sandia est d'observer des explosions nucléaires n'importe où sur terre. Leur évolution pour inclure des observations d'aérolithe de météore est venue quand le chercheur Dick Spalding de Sandia a identifié que le traitement au sol des données pourrait être modifié pour enregistrer les flashes relativement plus lents dus aux asteroïdes et aux météorites. L'informaticien de Sandia Joe Chavez a écrit le programme qui a filtré dehors le bruit de signal provoqué par des variations au soleil, la rotation satellite, et les changements de la couverture de nuage pour réaliser les possibilités additionnelles. Les données de Sandia ont constitué une base pour l'énergie et l'évaluation de la masse de l'asteroïde, indique Spalding. Les possibilités des sondes défense-connexes à distinguer l'explosion d'une bombe nucléaire et de l'entrée dans l'atmosphère d'un asteroïde qui libère les quantités semblables d'énergie -- dans ce cas-ci, environ 13 kilotons -- pourraient fournir une marge additionnelle de la sûreté du monde. Sans cette information, un pays qu'éprouvé un asteroïde de grande énergie éclatez que pénétré l'atmosphère pourrait provoquer une réponse militaire par les chefs qui sont sous l'impression fausse qu'une attaque nucléaire est en cours, ou mener d'autres pays à assumer un essai nucléaire s'est produit. Des papiers plus détaillés sont prévus pour le journal de la recherche géophysique et le journal de la météoritique et de la Science planétaire, paquet indique.
Click ici pour plus au sujet de ce sujet. - Ed.
Auf Deutsch (verwenden von Google)
Asterischer Staub kann Wetter, Studienentdeckungen beeinflussen.
Staub von den Planetoiden, welche die Atmosphäre eintragen, kann Wetter der Masse mehr beeinflussen, als vorher geglaubt, Forscher gefunden haben. Die Staubspur des Planetoides, wie durch lidar bei Davis, Antarktik gesehen. Der Plot zeigt die Stärke des vertikalen Laserlichts, das zurück von der Atmosphäre als Funktion der Zeit und der Höhe über Mittelmeeresspiegel zerstreut wird. Die Staubspur, durchgebrannt durch die stratospheric Winde, bewog durch den Lichtstrahl. In einer zu veröffentlichenden Studie diese Woche in der Journalnatur, fanden Wissenschaftler von der australischen antarktischen Abteilung, die Universität von Westontario, Aerospace Corporation und nationale Labors Sandia und Los Alamos Beweis, daß Staub von einem Planetoid, der oben brennt, während er durch Atmosphäre der Masse abstieg, eine Wolke der Mikron-sortierten Partikel bildete, die genug, um lokales Wetter in der Antarktik zu beeinflussen bedeutend sind. Mikron-sortierte Partikel sind genug groß, Tageslicht zu reflektieren, das lokale Abkühlen zu verursachen, und eine Hauptrolle in der Wolkenanordnung zu spielen, beobachtet der Naturschriftsatz. Die längeren Forschungspapiere, die aus den gleichen Daten für andere Journale vorbereitet werden, werden erwartet, mögliche negative Effekte auf die Ozon-Schicht des Planeten zu besprechen. "unsere Beobachtungen schlagen vor, daß [ die explodierenden Meteoren ] in der Atmosphäre der Masse eine wichtigere Rolle im Klima als vorher erkannt spielen könnte," die Forscher schreiben. Wissenschaftler hatten früher wenig Aufmerksamkeit auf den asterischen Staub gelenkt und angenommen daß die gebrannte Angelegenheit, die in Nanometer-sortierte Partikel aufgelöst wurde, die nicht Klima der Masse beeinflußten. Einige Forscher (und Zukunftsromanverfasser) waren an der Beschädigung interessierter, die durch den intakten Teil einer großen asterischen auffallenden Masse verursacht werden könnte. Aber die Größe der Atmosphäre einer asterischen hereinkommenden Masse wird erheblich durch den Fireball verringert, der durch die Friktion seines Durchganges verursacht wird. Die Masse, die zum Staub gedreht wird, kann soviel wie 90 bis 99 Prozent des ursprünglichen Planetoides sein. Wohin geht dieser Staub? Der einzigartig gut-beobachtete Abfall einer bestimmten asterischen und seiner resultierenden Staubwolke gab eine unerwartete Antwort. An Sept. 3, 2004, ermittelten die Raum-gegründeten Infrarot-Sensoren der STAATABTEILUNG der Verteidigung einen Planetoid wenig weniger als 10 Meter über, an einer Höhe von 75 Kilometern und stiegen weg von der Küste von Antarktik ab. STAATABTEILUNG der EnergieSichtbarlicht-Sensoren, die durch Labors Sandia National, ein nationales Kernsicherheitsleitungslabor errichtet wurden, ermittelte auch den Eindringling, als es ein Fireball an ungefähr 56 Kilometern über Masse wurde. Fünf Infraschallstationen, errichtet, um Kernexplosionen in der Welt, eingetragene akustische Wellen überall zu ermitteln vom beschleunigenplanetoid, die vom LANLFORSCHER Doug ReVelle analysiert wurden. Polarer umkreisender Multispektralsensor der NASAS hob dann die Rückstandwolke auf, die durch den Auflösenraumfelsen gebildet wurde. Einige 7,5 Stunden nach der Ausgangsbeobachtung, wurde eine Wolke des unregelmäßigen Materials in der oberen Stratosphäre über Davisstation in der Antarktik durch bodennahes lidar ermittelt. "wir beachteten etwas, das in den Daten," ungewöhnlich ist, sagt Andrew Klekociuk, ein Forschungswissenschaftler an der australischen antarktischen Abteilung. "wir wurden nie gesehen allem so bevor -- [ eine Wolke die ] sitzt vertikal und Sachen brennen durch es durch. Es hatte eine wispy Natur, wenn die Dünnschichten durch einige Kilometer getrennt sind. Wolken sind gleichbleibenderes und letzteres längeres. Dieses brannte durch in einer ungefähr Stunde."durch, Die Wolke war für gewöhnliche water-bearing Wolken (32 Kilometer anstelle von 20 Kilometern) zu hoch und wärmt auch, sich um aus bekannten synthetischen Verschmutzungsstoffen (55 Grad Wärmer als der höchste erwartete Frostpunkt der menschlich-freigegebenen festen Wolkenbestandteile) zu bestehen. Es könnte Staub von einer festen Raketenprodukteinführung gewesen sein, aber des der Abfall und der Fortschritt Planetoides seiner resultierenden Wolke waren zu gut beobachtet worden und entworfen worden; der Stammbaum, also zu sprechen, der Wolke war frei. Computersimulationen stimmten mit Sensor-Daten überein, daß der die Masse, die Form und das Verhalten Partikel sie als Meteoritbestandteile ungefähr 10 bis 20 Mikrons in der Größe kennzeichneten. Sagt den Satz Dee von Aerospace Corporation, "dieses asterische niedergelegt 1.000 metrische Tonnen in der Stratosphäre in einigen Sekunden, eine beträchtliche Störung.", Jedes Jahr, sagt er, schlugen 50 bis 60 Meßinstrument-sortierte Planetoide Masse. Braun Peter an der Universität von Westontario, das zuerst von Klekociuk befragt, geholfen Daten, zu analysieren und das theoretisches Modellieren tat wurde. Er unterstreicht, daß Klimamodelersmacht von diesem einem Fall zu seinen größeren Implikationen extrapolieren müssen. "[ asterischer Staub könnte wie modelliert werden ], das Äquivalent von vulkanischen Eruptionen des Staubes, mit atmosphärischer Absetzung von oben genanntem anstatt unten.", Die neuen Informationen über Mikron-sortierte Partikel "haben viel grössere Implikationen für [ extraterrestrial Besucher ] wie Tunguska," ein Hinweis auf einem Planetoid oder einem Kometen, die 8 Kilometer über dem steinigen Fluß Tunguska in Sibirien 1908 explodierten. Ungefähr 2150 quadratische Kilometer wurden verwüstet, aber wenig formale Analyse war auf dem atmosphärischen Effekt des Staubes erfolgt, der in der Atmosphäre niedergelegt worden sein muß. Der Primärdie funktion Sensoren Sandia ist, Kernexplosionen auf Masse überall zu beobachten. Ihre Entwicklung zum Umfassen von Meteorfireballbeobachtungen kam, als Forscher Dick Spalding Sandia erkannte, daß die bodennahe Verarbeitung von Daten geändert werden konnte, um die verhältnismäßig langsameren Blitze wegen der Planetoide und der Meteoriten zu notieren. Computerprogrammierer Sandia Joe Chavez schrieb das Programm, das heraus die Signalgeräusche filterte, die durch Veränderungen im Sonnenlicht, Satellitenumdrehung und Änderungen in der Wolkenabdeckung veranlassen wurden, um die zusätzliche Fähigkeit zu verwirklichen. Die Daten Sandia setzten eine Grundlage für die Energie fest und Massenschätzung des Planetoides, sagt Spalding. Die Fähigkeiten der Verteidigung-in Verbindung stehenden Sensoren zum Unterscheiden zwischen der Explosion einer Kernbombe und der Eintragung in die Atmosphäre eines Planetoides, der ähnliche Mengen Energie freigibt -- in diesem Fall, ungefähr 13 kilotons -- konnten einen zusätzlichen Seitenrand der Weltsicherheit zur Verfügung stellen. Ohne diese Informationen ist ein Land, daß erfahren einem energiereichen Planetoid bersten Sie, daß eingedrungen der Atmosphäre erregen konnte, eine militärische Antwort durch Führer, die unter dem falschen Eindruck sind, daß ein Kernangriff unterwegs ist oder andere Länder zu führen, einen Kerntest anzunehmen aufgetreten. Ausführlichere Papiere sind für das Journal der geophysikalischen Forschung schiefergedeckt und das Journal von Meteoritics und von planetarischer Wissenschaft, Satz sagt.
Click hier für mehr über dieses Thema. - Ed.
In Italiano (usando Google)
La polvere a forma di stella può influenzare il tempo, ritrovamenti di studio.
La polvere dagli asteroidi che entrano nell'atmosfera può influenzare il tempo della terra di più precedentemente ritenuto, i ricercatori hanno trovato. La traccia della polvere dell'asteroide come visto da lidar a Davis, Antartide. Il diagramma mostra la resistenza di laser luce verticale sparsa indietro della dell'atmosfera in funzione di tempo ed altezza sopra il livello del mare medio. La traccia della polvere, saltata dai venti stratosferici, si è mossa attraverso il fascio. In uno studio da pubblicare questa settimana nella natura del giornale, gli scienziati dalla divisione antartica australiana, l'università di Ontario occidentale, gli Aerospace Corporation ed i laboratori nazionali del Los Alamos e di Sandia hanno trovato la prova che la polvere da un asteroide che si brucia in su mentre ha disceso attraverso l'atmosfera della terra ha formato una nube delle particelle micron-graduate abbastanza significative per influenzare il tempo locale in Antartide. le particelle Micron-graduate sono abbastanza grandi riflettere la luce solare, causare il raffreddamento locale e svolgere un ruolo importante nella formazione della nube, il riassunto della natura osserva. Le pubblicazioni più lunghe che sono preparate dagli stessi dati per altre pubblicazioni si pensano che discutano gli effetti negativi possibili sullo strato di ozono del pianeta. "le nostre osservazioni suggeriscono che [ meteors che esplodono ] in atmosfera della terra potrebbe svolgere un ruolo più importante nel clima che precedentemente riconosciuto," i ricercatori scrivono. Gli scienziati precedentemente avevano prestato l'attenzione piccola a polvere a forma di stella, supponente che la materia bruciata disintegrata nelle particelle nanometro-graduate che non hanno interessato l'ambiente della terra. Alcuni ricercatori (e produttori della fantascienza) erano più interessati in danni che potrebbero essere causati dalla parte intatta di grande terra notevole a forma di stella. Ma il formato dell'atmosfera della terra entrante a forma di stella è ridotto significativamente dal fireball causato dall'attrito del relativo passaggio. La massa girata verso polvere può essere fino a 90 - 99 per cento dell'asteroide originale. Dove questa polvere va? La discesa unicamente bene-osservata della nube a forma di stella e relativa risultante particolare della polvere ha dato una risposta inattesa. Il 3 settembre 2004, i sensori infrarossi spazio-basati del reparto degli STATI UNITI di difesa hanno rilevato un asteroide un piccolo più meno di 10 tester attraverso, ad un'altezza di 75 chilometri, discendente fuori del litorale dell'Antartide. Il Dipartimento per l'energia i sensori della visibile-luce costruiti dai laboratori del Sandia National, un laboratorio nucleare nazionale degli STATI UNITI della gestione di sicurezza, inoltre ha rilevato l'intruso quando si è transformato in in un fireball a circa 56 chilometri sopra terra. Cinque stazioni di infrasuoni, sviluppate per rilevare le esplosioni nucleari dovunque nel mondo, onde acustiche registrate dall'asteroide d'accelerazione che sono state analizzate dal ricercatore Doug ReVelle del LANL. Il sensore orbiting polare multispettrale della NASA allora ha preso la nube dei residui costituita dalla roccia dello spazio di disintegrazione. Circa 7,5 ore dopo l'osservazione iniziale, una nube di materiale anomalo è stata rilevata nella stratosfera superiore sopra la stazione del Davis in Antartide da lidar a terra. "abbiamo notato qualche cosa di insolito nei dati," dice Andrew Klekociuk, un ricercatore alla divisione antartica australiana. "mai non visto qualcosa di simile prima che -- [ una nube che ] si siede verticalmente e le cose saltano con esso. Ha avuto una natura wispy, con gli strati sottili separati da alcuni chilometri. Le nubi sono più lungo più costante e più ultimo. Questo ha saltato attraverso circa in un'ora." La nube era troppo alta per le nubi freatiche ordinarie (32 chilometri anziché 20 chilometri) ed anche scalda per consistere delle sostanze inquinanti artificiali conosciute (55 gradi di scaldino che l'più alto punto previsto di gelo dei costituenti solidi umano-liberati della nube). Potrebbe essere polvere da un lancio solido del razzo, ma la discesa ed il progresso dell'asteroide della relativa nube risultante troppo bene erano stati osservati e progettato stati; il pedigree, in modo da parlare, della nube era chiaro. Le simulazioni su elaboratore erano d'accordo con i dati del sensore che la massa, la figura ed il comportamento delle particelle li hanno identificati come costituenti del meteorite approssimativamente 10 - 20 micron nel formato. Dice il pacchetto di Dee di Aerospace Corporation, "questo a forma di stella depositato 1.000 tonnellata metrica nella stratosfera in alcuni secondi, una perturbazione considerevole." Ogni anno, dice, 50 - 60 asteroidi tester-graduati hanno colpito la terra. Colore marrone di Peter all'università di Ontario occidentale, che inizialmente si è messo in contatto con da Klekociuk, contribuito ad analizzare i dati ed ha fatto la modellistica teorica. Precisa che la forza di modelers di clima deve estrapolare da questo un evento alle relative più grandi implicazioni. "[ la polvere a forma di stella potrebbe essere modellata come ] l'equivalente dei eruptions vulcanici di polvere, con deposito atmosferico da suddetto piuttosto che sotto." Le nuove informazioni sulle particelle micron-graduate "abbia implicazioni molto più grandi per [ ospiti extraterrestrial ] come Tunguska," un riferimento un asteroide o cometa che ha esploso 8 chilometri sopra il fiume pietroso di Tunguska in Siberia in 1908. Circa 2150 chilometri quadrati sono stati devastati, ma poca analisi convenzionale è stata fatta sull'effetto atmosferico della polvere che deve essere depositata nell'atmosfera. La funzione primaria dei sensori di Sandia è osservare le esplosioni nucleari dovunque su terra. Il loro sviluppo per includere le osservazioni del fireball del meteor è venuto quando il ricercatore Dick Spalding di Sandia ha riconosciuto che l'elaborazione a terra dei dati potrebbe essere modificata per registrare i flash relativamente più lenti dovuto gli asteroidi e meteoriti. Il programmatore di Sandia Joe Chavez ha scritto il programma che ha filtrato fuori il rumore del segnale causato tramite le variazioni al sole, la rotazione satellite ed i cambiamenti in annuvolamento per realizzare la possibilità supplementare. I dati di Sandia hanno costituito una base per l'energia e la valutazione della massa dell'asteroide, ad esempio Spalding. Le possibilità dei sensori difesa-relativi da distinguersi fra l'esplosione di una bomba nucleare e l'entrata nell'atmosfera di un asteroide che libera gli importi simili di energia -- in questo caso, circa 13 kilotons -- potrebbero fornire un margine supplementare di sicurezza del mondo. Senza quelle informazioni, un paese che sperimentato un asteroide ad alta energia scoppi che penetrato l'atmosfera potrebbe provocare una risposta militare dalle guide che sono sotto l'impressione falsa che un attacco nucleare è in corso, o condurre altri paesi presupporre una prova nucleare si è presentato. Le carte più dettagliate sono previste per il giornale di ricerca geofisica ed il giornale di meteoritics e della scienza planetaria, pacchetto dice.
Click qui per più circa questo oggetto. - Ed.
En Español (usando Google)
El polvo asteroid puede influenciar el tiempo, hallazgos del estudio.
El polvo de los asteroides que incorporan la atmósfera puede influenciar el tiempo de la tierra más creído que previamente, los investigadores han encontrado. El rastro del polvo del asteroide según lo visto por lidar en Davis, antártida. El diagrama demuestra la fuerza de la luz laser vertical dispersada detrás de la atmósfera en función de tiempo y de altitud sobre nivel del mar malo. El rastro del polvo, soplado por los vientos estratosféricos, se movió a través de la viga. En un estudio que se publicará esta semana en la naturaleza del diario, los científicos de la división antártica australiana, la universidad de Ontario occidental, los Aerospace Corporation, y los laboratorios nacionales de Sandia y de Los Alamos encontraron evidencia que el polvo de un asteroide que se quemaba para arriba como descendió a través de la atmósfera de la tierra formó una nube de las partículas micro'n-clasificadas bastante significativas para influenciar el tiempo local en el antártida. las partículas Micro'n-clasificadas son bastante grandes reflejar luz del sol, causar refrescarse local, y desempeñar un papel importante en la formación de la nube, el escrito de la naturaleza observa. Se espera que papeles de investigación más largos que son preparados de los mismos datos para otros diarios discutan efectos negativos posibles sobre la capa de ozono del planeta. "nuestras observaciones sugieren que [ los meteoritos que estallan ] en la atmósfera de la tierra podría desempeñar un papel más importante en clima que reconocido previamente," a investigadores escriben. Los científicos habían prestado antes la pequeña atención al polvo asteroid, si se asume que la materia quemada desintegrada en las partículas nano'metro-clasificadas que no afectaron el ambiente de la tierra. Algunos investigadores (y los escritores de la ciencia ficción) estaban más interesados en el daño que se podría causar por la porción intacta de una tierra llamativa asteroid grande. Pero el tamaño de la atmósfera de una tierra que entra asteroid es reducido perceptiblemente por la bola de fuego causada por la fricción de su paso. La masa dada vuelta al polvo puede ser tanto como 90 a 99 por ciento del asteroide original. ¿Adónde este polvo va? La pendiente únicamente bien-observada nube asteroid y de una su resultante particular del polvo dio una respuesta inesperada. De sept. el 3 de 2004, los sensores infrarrojos espacio-basados del departamento de ESTADOS UNIDOS de la defensa detectaron un asteroide un poco menos de 10 metros a través de, en una altitud de 75 kilómetros, descendiendo de la costa del antártida. El Ministerio de sensores de la visible-luz de la Energía construidos por los laboratorios de Sandia National, un laboratorio nuclear nacional de ESTADOS UNIDOS de la administración de la seguridad, también detectó a intruso cuando se convirtió en una bola de fuego en aproximadamente 56 kilómetros sobre la tierra. Cinco estaciones del infrasonido, construidas para detectar explosiones nucleares dondequiera en el mundo, ondas acústicas registradas del asteroide que apresura que eran analizadas por el investigador Doug ReVelle de LANL. El sensor orbiting polar multispectral de la NASA entonces tomó la nube de la ruina formada por la roca del espacio de la desintegración. Unas 7,5 horas después de la observación inicial, una nube del material anómalo fue detectada en la estratosfera superior sobre la estación de Davis en el antártida por lidar terrestre. "notamos algo inusual en los datos," dice Andrew Klekociuk, científico de investigación en la división antártica australiana. " nunca visto algo similar antes de que -- [ una nube que ] se sienta verticalmente y las cosas soplan con él. Tenía una naturaleza wispy, con las capas delgadas separadas por algunos kilómetros. Las nubes son más largas más constante y más pasado. Éste sopló a través sobre alrededor de una hora." La nube era demasiado alta para las nubes acuíferas ordinarias (32 kilómetros en vez de 20 kilómetros) y se calienta también para consistir en los agentes contaminadores artificiales sabidos (55 grados de warmer que el punto previsto más alto de la helada de los componentes sólidos humano-lanzados de la nube). Habría podido ser polvo de un lanzamiento sólido del cohete, pero el progreso del asteroide la pendiente y de su nube resultante habían sido observados y planeados demasiado bien; el pedigrí, así que hablar, de la nube estaba claro. Las simulaciones de computadora convinieron con datos del sensor que la masa, la forma, y el comportamiento de las partículas los identificaron como componentes del meteorito áspero 10 a 20 micrones de tamaño. Dice el paquete de Dee de Aerospace Corporation, "este asteroid depositado 1.000 toneladas métricas en la estratosfera en algunos segundos, una perturbación importante." Cada año, él dice, 50 a 60 asteroides metro-clasificados golpearon la tierra. Marrón de Peter en la universidad de Ontario occidental, que fue entrado en contacto con por Klekociuk, ayudado a analizar datos e hizo inicialmente modelar teórico. Él precisa que la fuerza de los modelers del clima tiene que extrapolar de este un acontecimiento a sus implicaciones más grandes. "[ el polvo asteroid se podría modelar como ] el equivalente de erupciones volcánicas del polvo, con la deposición atmosférica de antedicho más bien que abajo." La nueva información sobre partículas micro'n-clasificadas "tiene implicaciones mucho mayores para [ los visitantes extraterrestres ] como Tunguska," una referencia a un asteroide o a un cometa que estallaron 8 kilómetros sobre el río pedregoso de Tunguska en Siberia en 1908. Cerca de 2150 kilómetros cuadrados fueron devastados, pero poco análisis formal fue hecho en el efecto atmosférico del polvo que se debe haber depositado en la atmósfera. La función primaria de los sensores de Sandia es observar explosiones nucleares dondequiera en la tierra. Su evolución para incluir observaciones de la bola de fuego del meteorito vino cuando el investigador Dick Spalding de Sandia reconoció que el proceso terrestre de datos se pudo modificar para registrar los flashes relativamente más lentos debido a los asteroides y a los meteoros. El informático de Sandia Joe Chavez escribió el programa que filtró hacia fuera el ruido de la señal hecho por variaciones en luz del sol, la rotación basada en los satélites, y cambios en cubierta de la nube para realizar la capacidad adicional. Los datos de Sandia constituyeron una base para la energía y la estimación de la masa del asteroide, dice Spalding. Las capacidades de los sensores defensa-relacionados a distinguir entre la explosión de una bomba nuclear y de la entrada en la atmósfera de un asteroide que lanza cantidades similares de energía -- en este caso, cerca de 13 kilotons -- podrían proporcionar un margen adicional de la seguridad del mundo. Sin esa información, un país que experimentado un asteroide de gran energía estalle que penetrado la atmósfera pudo provocar una respuesta militar por los líderes que son bajo impresión falsa que un ataque nuclear está en curso, o conducir otros países a asumir una prueba nuclear ha ocurrido. Papeles más detallados son empizarrados para el diario de la investigación geofísica y el diario de la meteorología y de la ciencia planetaria, paquete dice.
Click aquí para más sobre este tema. - Ed.
