Reviews & Articles
Image of the day
About Astromart
My Account
New to Astromart?
Register an account...Need Help?
Astronomers Get Closest Look Yet At Milky Way's Mysterious Core.
"We're getting tantalizingly close to being able to see an unmistakable signature that would provide the first concrete proof of a supermassive black hole at a galaxy's center," said Zhi-Qiang Shen, of the Shanghai Astronomical Observatory and the Chinese Academy of Sciences. A black hole is a concentration of mass so dense that not even light can escape its powerful gravitational pull.
The astronomers used the VLBA to measure the size of an object called Sagittarius A* (pronounced "A-star") that marks the exact center of our Galaxy. Last year, a different team announced that their measurements showed the object would fit inside the complete circle of Earth's orbit around the Sun. Shen and his team, by observing at a higher radio frequency, measured Sagittarius A* as half that size.
A mass equal to four million Suns is known to lie within Sagittarius A*, and the new measurement makes the case for a black hole even more compelling than it was previously. Scientists simply don't know of any long-lasting object other than a black hole that could contain this much mass in such a small area. However, they would like to see even stronger proof of a black hole.
"The extremely strong gravitational pull of a black hole has several effects that would produce a distinctive 'shadow' that we think we could see if we can image details about half as small as those in our latest images," said Fred K.Y. Lo, Director of the National Radio Astronomy Observatory and another member of the research team. "Seeing that shadow would be the final proof that a supermassive black hole is at the center of our Galaxy," Lo added.
Many galaxies are believed to have supermassive black holes at their centers, and many of these are much more massive than the Milky Way's black hole. The Milky Way's central black hole is much less active than that of many other galaxies, presumably because it has less nearby material to "eat." Astronomers believe that the radio waves they see coming from Sagittarius A* are either generated by particle jets that have been detected in many more-active galaxies or from accretion flows that are spiraling into the central black hole. By observing the object at higher radio frequencies, scientists have detected a region of radiation ever closer to the black hole. The results announced last year were based on observations at 43 GigaHertz (GHz), and the latest observations were made at 86 GHz.
"We believe that if we can double the frequency again, we will see the black-hole shadow produced by effects of Einstein's General Relativity theory," Lo said.
In a few years, when the Atacama Large Millimeter Array (ALMA) comes on line, it may be used in conjunction with other millimeter-wave telescopes to make the higher-frequency observations that will reveal the telltale black-hole shadow.
At a distance of 26,000 light-years, the Milky Way's central black hole is the closest such supermassive object. That makes it the most likely one to finally reveal the concrete evidence for a black hole that astronomers have sought for years.
Shen and Lo worked with Mao-Chang Liang of Caltech, Paul Ho of the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics (CfA) and the Institute of Astronomy & Astrophysics of the Academia Sinica in Taiwan, and Jun-Hui Zhao of CfA. The astronomers published their findings in the November 3 issue of the scientific journal Nature.
The National Radio Astronomy Observatory is a facility of the National Science Foundation, operated under cooperative agreement by Associated Universities, Inc.
Click here for more about this subject. -Ed.
En Francais (via Google)
Les Astronomes Obtiennent Le Regard Le plus étroit Pourtant Au Noyau Mystérieux De la Manière Laiteuse.
Les astronomes sont entrés leur aperçu plus profond dans le coeur de notre galaxie laiteuse de manière, dévisageant plus près du trou noir supermassive au noyau de la galaxie puis toujours avant. En utilisant la rangée très longue continent-large de la ligne de base de la base nationale de la Science (VLBA), ils ont constaté qu'un objet d'radio-onduler-émission au centre de la galaxie presque s'adapterait entre la terre et le soleil. C'est moitié de la taille a mesuré dans n'importe quelle observation précédente. Le noyau de la manière laiteuse, comme vu avec VLA. Sagittarius A * est le point blanc lumineux au centre. CRÉDIT: NRAO/aui/nsf, Juin-Hui Zhao, W.m. Goss "que nous obtenons tantalizingly près de pouvoir voir une signature indubitable qui fournirait la première preuve concrète d'un trou noir supermassive au centre d'une galaxie," a indiqué Zhi-Qiang Shen, de l'observatoire astronomique de Changhaï et de l'académie chinoise des sciences. Un trou noir est une concentration de la masse si dense que la lumière non égale peut échapper à sa gravitation puissante. Les astronomes avaient l'habitude le VLBA pour mesurer la taille d'un objet appelé Sagittarius A * (prononcé "Un-étoile") ce des marques le centre exact de notre galaxie. L'année dernière, une équipe différente a annoncé que leurs mesures ont montré que l'objet s'adapterait à l'intérieur du cercle complet de l'orbite de la terre autour du soleil Shen et son équipe, en observant à une fréquence par radio plus élevée, a mesuré le Sagittaire A * comme moitié de cette taille. Une masse égale à quatre millions de soleils est connue pour se trouver en dessous du Sagittaire A *, et la nouvelle mesure fait la caisse pour un trou noir plus contraignant qu'il était précédemment. Les scientifiques simplement ne savent d'aucun objet durable autre qu'un trou noir qui pourrait contenir cette beaucoup de masse dans un si petit secteur. Cependant, ils voudraient voir encore une preuve plus forte d'un trou noir. "la gravitation extrêmement forte d'un trou noir a plusieurs effets qui produiraient une 'ombre 'distinctive cette nous pensent que nous pourrions voir si nous image de bidon détaille environ la moitié aussi petite que ceux dans nos dernières images," avons dit Fred K.y. Lo, directeur d'un observatoire par radio national d'astronomie et d'un membre différent de la équipe de recherche. "voyant que l'ombre serait la preuve finale qu'un trou noir supermassive est au centre de notre galaxie," bas supplémentaire. Beaucoup de galaxies sont censées pour avoir les trous noirs supermassive à leurs centres, et beaucoup de ces derniers sont beaucoup plus massifs que le trou noir de la manière laiteuse. Le trou noir central de la manière laiteuse est beaucoup moins en activité que celui de beaucoup d'autres galaxies, vraisemblablement parce qu'il a moins de matériel voisin "à manger." Les astronomes croient que les ondes radio elles voient venir du Sagittaire A * sont l'une ou l'autre produite par les gicleurs de particules qui ont été détectés dans beaucoup de galaxies plus-actives ou des écoulements d'augmentation qui se développent en spirales dans le trou noir central. En observant l'objet à des fréquences par radio plus élevées, les scientifiques ont détecté une région de rayonnement jamais plus près du trou noir. Les résultats ont annoncé ont été basés l'année dernière sur des observations à 43 gigahertz (gigahertz), et les dernières observations ont été faites à 86 gigahertz. "nous croyons que si nous pouvons doubler la fréquence encore, nous verrons l'ombre de noir-trou produite par des effets de la théorie générale de la relativité d'Einstein," bas dit. En quelques années, quand la grande rangée de millimètre d'Atacama (ALMA) vient sur la ligne, elle peut être employée en même temps que d'autres télescopes d'onde millimétrique pour faire les observations de haut-fréquence qui indiqueront l'ombre indicatrice de noir-trou. À une distance de 26.000 années-lumière, le trou noir central de la manière laiteuse est le plus étroit un tel objet supermassive. Ce marques il les le plus susceptibles pour indiquer finalement l'évidence concrète pour un trou noir que les astronomes ont cherché pendant des années. Shen et bas travaillé avec Mao-Chang Liang de Caltech, Paul Ho du centre Harvard-Smithsonien pour l'astrophysique (CfA) et l'institut de l'astronomie et de l'astrophysique du milieu universitaire Sinica en Taiwan, et Juin-Hui Zhao de CfA. Les astronomes ont édité leurs résultats dans la question novembre de 3 de la nature scientifique de journal. L'observatoire par radio national d'astronomie est un service du National Science Foundation, actionné aux termes de l'accord coopératif par Associated Universities, inc.
Click ici pour plus au sujet de ce sujet. - Ed.
Auf Deutsch (verwenden von Google)
Astronomen Erhalten Nähsten Blick Dennoch Am Geheimnisvollen Kern Der Milchigen Weise.
Astronomen haben ihren tiefsten Glimpse in das Herz unserer milchigen Weisengalaxie erhalten und überhaupt vorher geblickt näeher an der supermassive schwarzen Bohrung am Kern der Galaxie dann. Mit der nationalen der WissenschaftsKontinent-breiten sehr langen Grundlinienreihe grundlage (VLBA), fanden sie, daß ein Radio-wellenartig bewegen-ausstrahlender Gegenstand in der Mitte der Galaxie fast zwischen der Masse und der Sonne passen würde. Dieses ist Hälfte Größe maß in jeder vorhergehenden Beobachtung. Der milchigen Kern der Weise, wie mit VLA. Sagittarius A * ist der helle weiße Punkt in der Mitte gesehen. GUTSCHRIFT: NRAO/AUI/NSF, Jun-Hui Zhao, W.M. Goss ", das wir tantalizingly nah an In der LageSEIN, eine unmißverständliche Unterzeichnung zu sehen erhalten, die den ersten konkreten Beweis einer supermassive schwarzen Bohrung in der Mitte einer Galaxie zur Verfügung stellen würde, ", sagte Zhi-Qiang Shen, der astronomischen Sternwarte Shanghais und der chinesischen Akademie von Wissenschaften. Eine schwarze Bohrung ist eine Konzentration der Masse so dicht, daß nicht gleichmäßiges Licht seiner leistungsfähigen Gravitationszugkraft entgehen kann. Die Astronomen verwendeten das VLBA, um die Größe eines Gegenstandes zu messen, der Sagittarius A angerufen wurde * (ausgesprochen "Ein-Stern") diesen Markierungen die genaue Mitte unserer Galaxie. Letztes Jahr, eine andere Mannschaft verkündete, daß ihre Maße darstellten, daß der Gegenstand innerhalb des kompletten Kreises der Bahn der Masse um die Sonne Shen passen würde und seine Mannschaft, indem sie bei einer höheren Hochfrequenz beobachtete, Schützen A * als Hälfte diese Größe maß. Eine Masse, die vier Million Sonnen gleich ist, bekannt, um innerhalb des Schützen A * und das neue Maß zu liegen bildet den Kasten für eine schwarze Bohrung sogar compelling, als sie vorher war. Wissenschaftler einfach wissen nicht von irgendeinem langlebigen Gegenstand anders als eine schwarze Bohrung, die diese viele Masse in solch einem kleinem Bereich enthalten könnte. Jedoch möchten sie sogar stärkeren Beweis einer schwarzen Bohrung sehen. "die extrem starke Gravitationszugkraft einer schwarzen Bohrung hat einige Effekte, die einen unterscheidenden ' diesen Schatten ' wir denken produzieren würden, daß wir sehen könnten, wenn wir Dosenbild über die Hälfte genau schildern, die in unseren neuesten Bildern so klein ist wie die," sagten Fred K.Y. Lo, Direktor der nationalen Radioastronomiesternwarte und eines anderen Mitgliedes der Forschungsmannschaft. ", sehend, daß Schatten der abschließende Beweis sein würde, daß eine supermassive schwarze Bohrung in der Mitte unserer Galaxie ist, "niedriges addiert. Viele Galaxien werden geglaubt, um supermassive schwarze Bohrungen in ihren Mitte zu haben, und viele von diesen sind viel massiver als die milchigen schwarze Bohrung der Weise. Die milchigen zentrale schwarze Bohrung der Weise ist viel weniger aktiv als die vieler anderer Galaxien, vermutlich, weil sie hat weniger nahe gelegenes Material zum "Essen.", Astronomen glauben, daß die Radiowellen sie das Kommen von Schützen A sehen * sind irgendeine, die durch Partikelstrahlen erzeugt wird, die in vielen mehr-aktiven Galaxien oder von den Zunahmeflüssen ermittelt worden sind, die in die zentrale schwarze Bohrung sich winden. Indem sie den Gegenstand bei höheren Hochfrequenzen beobachteten, haben Wissenschaftler eine Region der Strahlung überhaupt näeher an der schwarzen Bohrung ermittelt. Die Resultate verkündeten letztes Jahr basierten auf Beobachtungen bei 43 Gigahertz (Gigahertz), und die neuesten Beobachtungen wurden bei 86 Gigahertz gebildet. "wir glauben, daß, wenn wir die Frequenz wieder verdoppeln können, wir den Schwarzbohrungsschatten sehen, der durch Effekte Einsteins der allgemeinen Relativitätstheorie produziert wird," niedriges besagtes. In einigen Jahren wenn die große Millimeterreihe Atacama (ALMA) auf Linie kommt, kann sie in Verbindung mit anderen Millimeterwelleteleskopen verwendet werden, um die Hochfrequenzbeobachtungen zu bilden, die den klatschsüchtigen Schwarzbohrungsschatten aufdecken. In einem Abstand von 26.000 Light-years, ist die milchigen zentrale schwarze Bohrung der Weise solcher supermassive Gegenstand das nähste. Dieses Marken es am wahrscheinlichsten die zum schließlich Aufdecken des konkreten Beweises für eine schwarze Bohrung, die Astronomen für Jahre gesucht haben. Shen und niedriges bearbeitet mit Mao-Chang Liang von Caltech, Paul Ho der Harvard-Smithsonian Mitte für die Astrophysik (CfA) und das Institut von Astronomie u. von Astrophysik der Akademie Sinica in Taiwan und in Jun-Hui Zhao von CfA. Die Astronomen veröffentlichten ihre Entdeckungen in der Ausgabe Novembers 3 der wissenschaftlichen Journalnatur. Die nationale Radioastronomiesternwarte ist ein Service des National Science Foundation, bearbeitet unter kooperativer Vereinbarung von Associated Universities, Inc.
Click hier für mehr über dieses Thema. - Ed.
In Italiano (usando Google)
Gli Astronomi Ottengono Lo Sguardo Più vicino Tuttavia Al Nucleo Mysterious Del Senso Latteo.
Gli astronomi hanno entrato il loro glimpse più profondo nel cuore della nostra galassia lattea di senso, scrutante mai prima più vicino al foro nero supermassive al nucleo della galassia allora. Usando l'allineamento molto lungo continente-largo della linea di base del fondamento nazionale di scienza (VLBA), hanno trovato che un oggetto d'emissione al centro della galassia quasi si adattare fra la terra ed il sole. Ciò è metà di formato ha misurato in tutta l'osservazione precedente. Il nucleo del senso latteo, come visto con il VLA. Sagittarius A * è il puntino bianco luminoso al centro. ACCREDITAMENTO: NRAO/aui/nsf, Giugno-Hui Zhao, W.m. Goss "che stiamo ottenendo tantalizingly vicino a potere vedere una firma inequivocabile che fornirebbe la prima prova concreta di un foro nero supermassive al centro della galassia," ha detto Zhi-Qiang Shen, dell'osservatorio astronomico de Schang-Hai e del academy cinese delle scienze. Un foro nero è una concentrazione di massa così densa che la luce non neppure può fuoriuscire la relativa attrazione gravitazionale potente. Gli astronomi hanno usato il VLBA per misurare il formato di un oggetto denominato Sagittarius A * (pronunciato "Un-stella") quel contrassegni il centro esatto della nostra galassia. L'anno scorso, una squadra differente ha annunciato che le loro misure hanno mostrato che l'oggetto si adattare all'interno del cerchio completo dell'orbita della terra intorno al sole Shen e la sua squadra, osservando ad un'più alta frequenza radiofonica, ha misurato il sagittarius A * come metà di quel formato. Una massa uguale a quattro milione soli è conosciuta per trovarsi all'interno del sagittarius A * e di nuova misura dimostra il fondatezza di un foro nero che costringe di era precedentemente. Gli scienziati non sanno semplicemente di alcun oggetto duraturo tranne un foro nero che potrebbe contenere questa molta massa in così piccola zona. Tuttavia, vorrebbero vedere ancora la prova più forte di un foro nero. "la attrazione gravitazionale estremamente forte di un foro nero ha parecchi effetti che produrrebbero 'un'ombra 'distintiva quella noi pensano che potremmo vedere se immagine della latta dettagliamo circa la metà piccola quanto quelle nelle nostre ultime immagini," abbiamo detto Fred K.y. Lo, direttore dell'osservatorio radiofonico nazionale di astronomia e un altro membro del gruppo di ricerca. "vedendo che l'ombra sarebbe la prova finale che un foro nero supermassive è al centro della nostra galassia," minimo aggiunto. Molte galassie si credono per avere fori neri supermassive ai loro centri e molti di questi sono molto più voluminosi del foro nero del senso latteo. Il foro nero centrale del senso latteo è molto meno attivo che quello di molte altre galassie, presumibilmente perché ha meno a materiale vicino "da mangiare." Gli astronomi ritengono che le onde radio vedano venire dal sagittarius A * è una generata dai getti della particella che sono stati rilevati in molte galassie più-attive o dai flussi di accrescimento che stanno sviluppandosi a spirale nel foro nero centrale. Osservando l'oggetto alle più alte frequenze radiofoniche, gli scienziati hanno rilevato mai una regione di radiazione più vicino al foro nero. I risultati hanno annunciato l'anno scorso sono stati basati sulle osservazioni a 43 gigahertz (gigahertz) e le ultime osservazioni sono state fatte a 86 gigahertz. "crediamo che se possiamo raddoppiare ancora la frequenza, vediamo l'ombra del nero-foro prodotta dagli effetti della teoria generale di relatività del Einstein," detto basso. Durante alcuni anni, quando il grande allineamento di millimetro di Atacama (ALMA) viene in linea, può essere usata insieme con altri telescopi dell'onda millimetrica per fare le osservazioni di alto-frequenza che riveleranno l'ombra rivelatrice del nero-foro. Ad una distanza di 26.000 light-years, il foro nero centrale del senso latteo è il più vicino tale oggetto supermassive. Quel marche esso quella più probabile infine per rivelare la prova concreta per un foro nero che gli astronomi hanno cercato per gli anni. Shen e minimo funzionati con Mao-Chang Liang di Caltech, Paul Ho del centro Harvard-harvard-Smithsonian per astrofisica (CfA) e dell'istituto di astronomia & dell'astrofisica dell'accademia Sinica in Taiwan e Giugno-Hui di Zhao del CfA. Gli astronomi hanno pubblicato i loro risultati del 3 nell'emissione novembre della natura scientifica del giornale. L'osservatorio radiofonico nazionale di astronomia è una funzione del National Science Foundation, funzionata sotto accordo cooperativo da Associated Universities, inc.
Click qui per più circa questo oggetto. - Ed.
En Español (usando Google)
Los Astrónomos Consiguen La Mirada Más cercana Con todo En La Base Misteriosa De la Manera Lechosa.
Los astrónomos han conseguido su ojeada más profunda en el corazón de nuestra galaxia lechosa de la manera, mirando con fijeza más cercano al calabozo supermassive en la base de la galaxia entonces siempre antes. Usando el arsenal muy largo continente-ancho de la línea de fondo de la fundación nacional de la ciencia (VLBA), encontraron que un objeto radio-agitar-que emite en el centro de la galaxia cabría casi entre la tierra y el sol. Ésta es mitad del tamaño midió en cualquier observación anterior. El núcleo de la manera lechosa, según lo visto con el VLA. Sagittarius A * es el punto blanco brillante en el centro. CRÉDITO: NRAO/AUI/NSF, Junio-Hui Zhao, W.M. Goss "que estamos consiguiendo tantalizingly cerca de poder ver una firma inequívoca que proporcionaría la primera prueba concreta de un calabozo supermassive en el centro de una galaxia," dijo Zhi-Qiang Shen, del observatorio astronómico de Shangai y de la academia china de ciencias. Un calabozo es una concentración de la masa tan densa que la luz no uniforme puede escapar su gravitación de gran alcance. Los astrónomos utilizaron el VLBA para medir el tamaño de un objeto llamado Sagittarius A * (pronunciado "Uno-estrella") ese las marcas el centro exacto de nuestra galaxia. El año pasado, un diverso equipo anunció que sus medidas demostraron que el objeto cabría dentro del círculo completo de la órbita de la tierra alrededor del sol Shen y su equipo, observando en una radiofrecuencia más alta, midió a sagitario A * como mitad de ese tamaño. Una masa igual a cuatro millones de soles se sabe para mentir dentro del sagitario A *, y la nueva medida hace la caja para un calabozo que obliga que estaba previamente. Los científicos no saben simplemente de ningún objeto duradero con excepción de un calabozo que podría contener esta mucha masa en un área tan pequeña. Sin embargo, quisieran ver incluso una prueba más fuerte de un calabozo. "la gravitación extremadamente fuerte de un calabozo tiene varios efectos que producirían una ' sombra distintiva ' esa nosotros piensen que podríamos ver si imagen de la lata detallamos sobre la mitad tan pequeña como ésas en nuestras imágenes más últimas," dijimos Fred K.Y. Lo, director del observatorio de radio nacional de la astronomía y de otro miembro del equipo de investigación. "viendo que la sombra sería la prueba final que un calabozo supermassive está en el centro de nuestra galaxia," bajo agregado. Muchas galaxias se creen para tener calabozos supermassive en sus centros, y muchos de éstos son mucho más masivos que el calabozo de la manera lechosa. El calabozo central de la manera lechosa es mucho menos activo que el de muchas otras galaxias, probablemente porque tiene menos material próximo "a comer." Los astrónomos creen que las ondas de radio ellas ven venir del sagitario A * es cualquiera generada por los jets de la partícula que se han detectado en muchas galaxias ma's-activas o de los flujos del aumento que están torciendo en espiral en el calabozo central. Observando el objeto en radiofrecuencias más altas, los científicos han detectado una región de la radiación siempre más cercano al calabozo. Los resultados anunciaron fueron basados el año pasado en observaciones en 43 gigahertz (gigahertz), y las observaciones más últimas fueron hechas en 86 gigahertz. "creemos que si podemos doblar la frecuencia otra vez, veremos la sombra del negro-agujero producida por efectos de la teoría general de la relatividad de Einstein," dicho bajo. En algunos años, cuando el arsenal grande del milímetro de Atacama (ALMA) viene en línea, puede ser utilizada conjuntamente con otros telescopios de la onda milimétrica para hacer las observaciones de la alto-frecuencia que revelarán la sombra indicadora del negro-agujero. En una distancia de 26.000 light-years, el calabozo central de la manera lechosa está el más cercano tal objeto supermassive. Ese marcas él la más probable finalmente para revelar la evidencia concreta para un calabozo que los astrónomos han buscado por años. Shen y bajo trabajado con Mao-Chang Liang de Caltech, Paul Ho del centro Harvard-harvard-Smithsonian para la astrofísica (CfA) y el instituto de la astronomía y de la astrofísica de la academia Sinica en Taiwán, y Junio-Hui Zhao del CfA. Los astrónomos publicaron sus resultados en la aplicación de noviembre del 3 la naturaleza científica del diario. El observatorio de radio nacional de la astronomía es una facilidad del National Science Foundation, funcionada según los términos del acuerdo cooperativo por Associated Universities, inc.
Click aquí para más sobre este tema. - Ed.
The astronomers used the VLBA to measure the size of an object called Sagittarius A* (pronounced "A-star") that marks the exact center of our Galaxy. Last year, a different team announced that their measurements showed the object would fit inside the complete circle of Earth's orbit around the Sun. Shen and his team, by observing at a higher radio frequency, measured Sagittarius A* as half that size.
A mass equal to four million Suns is known to lie within Sagittarius A*, and the new measurement makes the case for a black hole even more compelling than it was previously. Scientists simply don't know of any long-lasting object other than a black hole that could contain this much mass in such a small area. However, they would like to see even stronger proof of a black hole.
"The extremely strong gravitational pull of a black hole has several effects that would produce a distinctive 'shadow' that we think we could see if we can image details about half as small as those in our latest images," said Fred K.Y. Lo, Director of the National Radio Astronomy Observatory and another member of the research team. "Seeing that shadow would be the final proof that a supermassive black hole is at the center of our Galaxy," Lo added.
Many galaxies are believed to have supermassive black holes at their centers, and many of these are much more massive than the Milky Way's black hole. The Milky Way's central black hole is much less active than that of many other galaxies, presumably because it has less nearby material to "eat." Astronomers believe that the radio waves they see coming from Sagittarius A* are either generated by particle jets that have been detected in many more-active galaxies or from accretion flows that are spiraling into the central black hole. By observing the object at higher radio frequencies, scientists have detected a region of radiation ever closer to the black hole. The results announced last year were based on observations at 43 GigaHertz (GHz), and the latest observations were made at 86 GHz.
"We believe that if we can double the frequency again, we will see the black-hole shadow produced by effects of Einstein's General Relativity theory," Lo said.
In a few years, when the Atacama Large Millimeter Array (ALMA) comes on line, it may be used in conjunction with other millimeter-wave telescopes to make the higher-frequency observations that will reveal the telltale black-hole shadow.
At a distance of 26,000 light-years, the Milky Way's central black hole is the closest such supermassive object. That makes it the most likely one to finally reveal the concrete evidence for a black hole that astronomers have sought for years.
Shen and Lo worked with Mao-Chang Liang of Caltech, Paul Ho of the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics (CfA) and the Institute of Astronomy & Astrophysics of the Academia Sinica in Taiwan, and Jun-Hui Zhao of CfA. The astronomers published their findings in the November 3 issue of the scientific journal Nature.
The National Radio Astronomy Observatory is a facility of the National Science Foundation, operated under cooperative agreement by Associated Universities, Inc.
Click here for more about this subject. -Ed.
En Francais (via Google)
Les Astronomes Obtiennent Le Regard Le plus étroit Pourtant Au Noyau Mystérieux De la Manière Laiteuse.
Les astronomes sont entrés leur aperçu plus profond dans le coeur de notre galaxie laiteuse de manière, dévisageant plus près du trou noir supermassive au noyau de la galaxie puis toujours avant. En utilisant la rangée très longue continent-large de la ligne de base de la base nationale de la Science (VLBA), ils ont constaté qu'un objet d'radio-onduler-émission au centre de la galaxie presque s'adapterait entre la terre et le soleil. C'est moitié de la taille a mesuré dans n'importe quelle observation précédente. Le noyau de la manière laiteuse, comme vu avec VLA. Sagittarius A * est le point blanc lumineux au centre. CRÉDIT: NRAO/aui/nsf, Juin-Hui Zhao, W.m. Goss "que nous obtenons tantalizingly près de pouvoir voir une signature indubitable qui fournirait la première preuve concrète d'un trou noir supermassive au centre d'une galaxie," a indiqué Zhi-Qiang Shen, de l'observatoire astronomique de Changhaï et de l'académie chinoise des sciences. Un trou noir est une concentration de la masse si dense que la lumière non égale peut échapper à sa gravitation puissante. Les astronomes avaient l'habitude le VLBA pour mesurer la taille d'un objet appelé Sagittarius A * (prononcé "Un-étoile") ce des marques le centre exact de notre galaxie. L'année dernière, une équipe différente a annoncé que leurs mesures ont montré que l'objet s'adapterait à l'intérieur du cercle complet de l'orbite de la terre autour du soleil Shen et son équipe, en observant à une fréquence par radio plus élevée, a mesuré le Sagittaire A * comme moitié de cette taille. Une masse égale à quatre millions de soleils est connue pour se trouver en dessous du Sagittaire A *, et la nouvelle mesure fait la caisse pour un trou noir plus contraignant qu'il était précédemment. Les scientifiques simplement ne savent d'aucun objet durable autre qu'un trou noir qui pourrait contenir cette beaucoup de masse dans un si petit secteur. Cependant, ils voudraient voir encore une preuve plus forte d'un trou noir. "la gravitation extrêmement forte d'un trou noir a plusieurs effets qui produiraient une 'ombre 'distinctive cette nous pensent que nous pourrions voir si nous image de bidon détaille environ la moitié aussi petite que ceux dans nos dernières images," avons dit Fred K.y. Lo, directeur d'un observatoire par radio national d'astronomie et d'un membre différent de la équipe de recherche. "voyant que l'ombre serait la preuve finale qu'un trou noir supermassive est au centre de notre galaxie," bas supplémentaire. Beaucoup de galaxies sont censées pour avoir les trous noirs supermassive à leurs centres, et beaucoup de ces derniers sont beaucoup plus massifs que le trou noir de la manière laiteuse. Le trou noir central de la manière laiteuse est beaucoup moins en activité que celui de beaucoup d'autres galaxies, vraisemblablement parce qu'il a moins de matériel voisin "à manger." Les astronomes croient que les ondes radio elles voient venir du Sagittaire A * sont l'une ou l'autre produite par les gicleurs de particules qui ont été détectés dans beaucoup de galaxies plus-actives ou des écoulements d'augmentation qui se développent en spirales dans le trou noir central. En observant l'objet à des fréquences par radio plus élevées, les scientifiques ont détecté une région de rayonnement jamais plus près du trou noir. Les résultats ont annoncé ont été basés l'année dernière sur des observations à 43 gigahertz (gigahertz), et les dernières observations ont été faites à 86 gigahertz. "nous croyons que si nous pouvons doubler la fréquence encore, nous verrons l'ombre de noir-trou produite par des effets de la théorie générale de la relativité d'Einstein," bas dit. En quelques années, quand la grande rangée de millimètre d'Atacama (ALMA) vient sur la ligne, elle peut être employée en même temps que d'autres télescopes d'onde millimétrique pour faire les observations de haut-fréquence qui indiqueront l'ombre indicatrice de noir-trou. À une distance de 26.000 années-lumière, le trou noir central de la manière laiteuse est le plus étroit un tel objet supermassive. Ce marques il les le plus susceptibles pour indiquer finalement l'évidence concrète pour un trou noir que les astronomes ont cherché pendant des années. Shen et bas travaillé avec Mao-Chang Liang de Caltech, Paul Ho du centre Harvard-Smithsonien pour l'astrophysique (CfA) et l'institut de l'astronomie et de l'astrophysique du milieu universitaire Sinica en Taiwan, et Juin-Hui Zhao de CfA. Les astronomes ont édité leurs résultats dans la question novembre de 3 de la nature scientifique de journal. L'observatoire par radio national d'astronomie est un service du National Science Foundation, actionné aux termes de l'accord coopératif par Associated Universities, inc.
Click ici pour plus au sujet de ce sujet. - Ed.
Auf Deutsch (verwenden von Google)
Astronomen Erhalten Nähsten Blick Dennoch Am Geheimnisvollen Kern Der Milchigen Weise.
Astronomen haben ihren tiefsten Glimpse in das Herz unserer milchigen Weisengalaxie erhalten und überhaupt vorher geblickt näeher an der supermassive schwarzen Bohrung am Kern der Galaxie dann. Mit der nationalen der WissenschaftsKontinent-breiten sehr langen Grundlinienreihe grundlage (VLBA), fanden sie, daß ein Radio-wellenartig bewegen-ausstrahlender Gegenstand in der Mitte der Galaxie fast zwischen der Masse und der Sonne passen würde. Dieses ist Hälfte Größe maß in jeder vorhergehenden Beobachtung. Der milchigen Kern der Weise, wie mit VLA. Sagittarius A * ist der helle weiße Punkt in der Mitte gesehen. GUTSCHRIFT: NRAO/AUI/NSF, Jun-Hui Zhao, W.M. Goss ", das wir tantalizingly nah an In der LageSEIN, eine unmißverständliche Unterzeichnung zu sehen erhalten, die den ersten konkreten Beweis einer supermassive schwarzen Bohrung in der Mitte einer Galaxie zur Verfügung stellen würde, ", sagte Zhi-Qiang Shen, der astronomischen Sternwarte Shanghais und der chinesischen Akademie von Wissenschaften. Eine schwarze Bohrung ist eine Konzentration der Masse so dicht, daß nicht gleichmäßiges Licht seiner leistungsfähigen Gravitationszugkraft entgehen kann. Die Astronomen verwendeten das VLBA, um die Größe eines Gegenstandes zu messen, der Sagittarius A angerufen wurde * (ausgesprochen "Ein-Stern") diesen Markierungen die genaue Mitte unserer Galaxie. Letztes Jahr, eine andere Mannschaft verkündete, daß ihre Maße darstellten, daß der Gegenstand innerhalb des kompletten Kreises der Bahn der Masse um die Sonne Shen passen würde und seine Mannschaft, indem sie bei einer höheren Hochfrequenz beobachtete, Schützen A * als Hälfte diese Größe maß. Eine Masse, die vier Million Sonnen gleich ist, bekannt, um innerhalb des Schützen A * und das neue Maß zu liegen bildet den Kasten für eine schwarze Bohrung sogar compelling, als sie vorher war. Wissenschaftler einfach wissen nicht von irgendeinem langlebigen Gegenstand anders als eine schwarze Bohrung, die diese viele Masse in solch einem kleinem Bereich enthalten könnte. Jedoch möchten sie sogar stärkeren Beweis einer schwarzen Bohrung sehen. "die extrem starke Gravitationszugkraft einer schwarzen Bohrung hat einige Effekte, die einen unterscheidenden ' diesen Schatten ' wir denken produzieren würden, daß wir sehen könnten, wenn wir Dosenbild über die Hälfte genau schildern, die in unseren neuesten Bildern so klein ist wie die," sagten Fred K.Y. Lo, Direktor der nationalen Radioastronomiesternwarte und eines anderen Mitgliedes der Forschungsmannschaft. ", sehend, daß Schatten der abschließende Beweis sein würde, daß eine supermassive schwarze Bohrung in der Mitte unserer Galaxie ist, "niedriges addiert. Viele Galaxien werden geglaubt, um supermassive schwarze Bohrungen in ihren Mitte zu haben, und viele von diesen sind viel massiver als die milchigen schwarze Bohrung der Weise. Die milchigen zentrale schwarze Bohrung der Weise ist viel weniger aktiv als die vieler anderer Galaxien, vermutlich, weil sie hat weniger nahe gelegenes Material zum "Essen.", Astronomen glauben, daß die Radiowellen sie das Kommen von Schützen A sehen * sind irgendeine, die durch Partikelstrahlen erzeugt wird, die in vielen mehr-aktiven Galaxien oder von den Zunahmeflüssen ermittelt worden sind, die in die zentrale schwarze Bohrung sich winden. Indem sie den Gegenstand bei höheren Hochfrequenzen beobachteten, haben Wissenschaftler eine Region der Strahlung überhaupt näeher an der schwarzen Bohrung ermittelt. Die Resultate verkündeten letztes Jahr basierten auf Beobachtungen bei 43 Gigahertz (Gigahertz), und die neuesten Beobachtungen wurden bei 86 Gigahertz gebildet. "wir glauben, daß, wenn wir die Frequenz wieder verdoppeln können, wir den Schwarzbohrungsschatten sehen, der durch Effekte Einsteins der allgemeinen Relativitätstheorie produziert wird," niedriges besagtes. In einigen Jahren wenn die große Millimeterreihe Atacama (ALMA) auf Linie kommt, kann sie in Verbindung mit anderen Millimeterwelleteleskopen verwendet werden, um die Hochfrequenzbeobachtungen zu bilden, die den klatschsüchtigen Schwarzbohrungsschatten aufdecken. In einem Abstand von 26.000 Light-years, ist die milchigen zentrale schwarze Bohrung der Weise solcher supermassive Gegenstand das nähste. Dieses Marken es am wahrscheinlichsten die zum schließlich Aufdecken des konkreten Beweises für eine schwarze Bohrung, die Astronomen für Jahre gesucht haben. Shen und niedriges bearbeitet mit Mao-Chang Liang von Caltech, Paul Ho der Harvard-Smithsonian Mitte für die Astrophysik (CfA) und das Institut von Astronomie u. von Astrophysik der Akademie Sinica in Taiwan und in Jun-Hui Zhao von CfA. Die Astronomen veröffentlichten ihre Entdeckungen in der Ausgabe Novembers 3 der wissenschaftlichen Journalnatur. Die nationale Radioastronomiesternwarte ist ein Service des National Science Foundation, bearbeitet unter kooperativer Vereinbarung von Associated Universities, Inc.
Click hier für mehr über dieses Thema. - Ed.
In Italiano (usando Google)
Gli Astronomi Ottengono Lo Sguardo Più vicino Tuttavia Al Nucleo Mysterious Del Senso Latteo.
Gli astronomi hanno entrato il loro glimpse più profondo nel cuore della nostra galassia lattea di senso, scrutante mai prima più vicino al foro nero supermassive al nucleo della galassia allora. Usando l'allineamento molto lungo continente-largo della linea di base del fondamento nazionale di scienza (VLBA), hanno trovato che un oggetto d'emissione al centro della galassia quasi si adattare fra la terra ed il sole. Ciò è metà di formato ha misurato in tutta l'osservazione precedente. Il nucleo del senso latteo, come visto con il VLA. Sagittarius A * è il puntino bianco luminoso al centro. ACCREDITAMENTO: NRAO/aui/nsf, Giugno-Hui Zhao, W.m. Goss "che stiamo ottenendo tantalizingly vicino a potere vedere una firma inequivocabile che fornirebbe la prima prova concreta di un foro nero supermassive al centro della galassia," ha detto Zhi-Qiang Shen, dell'osservatorio astronomico de Schang-Hai e del academy cinese delle scienze. Un foro nero è una concentrazione di massa così densa che la luce non neppure può fuoriuscire la relativa attrazione gravitazionale potente. Gli astronomi hanno usato il VLBA per misurare il formato di un oggetto denominato Sagittarius A * (pronunciato "Un-stella") quel contrassegni il centro esatto della nostra galassia. L'anno scorso, una squadra differente ha annunciato che le loro misure hanno mostrato che l'oggetto si adattare all'interno del cerchio completo dell'orbita della terra intorno al sole Shen e la sua squadra, osservando ad un'più alta frequenza radiofonica, ha misurato il sagittarius A * come metà di quel formato. Una massa uguale a quattro milione soli è conosciuta per trovarsi all'interno del sagittarius A * e di nuova misura dimostra il fondatezza di un foro nero che costringe di era precedentemente. Gli scienziati non sanno semplicemente di alcun oggetto duraturo tranne un foro nero che potrebbe contenere questa molta massa in così piccola zona. Tuttavia, vorrebbero vedere ancora la prova più forte di un foro nero. "la attrazione gravitazionale estremamente forte di un foro nero ha parecchi effetti che produrrebbero 'un'ombra 'distintiva quella noi pensano che potremmo vedere se immagine della latta dettagliamo circa la metà piccola quanto quelle nelle nostre ultime immagini," abbiamo detto Fred K.y. Lo, direttore dell'osservatorio radiofonico nazionale di astronomia e un altro membro del gruppo di ricerca. "vedendo che l'ombra sarebbe la prova finale che un foro nero supermassive è al centro della nostra galassia," minimo aggiunto. Molte galassie si credono per avere fori neri supermassive ai loro centri e molti di questi sono molto più voluminosi del foro nero del senso latteo. Il foro nero centrale del senso latteo è molto meno attivo che quello di molte altre galassie, presumibilmente perché ha meno a materiale vicino "da mangiare." Gli astronomi ritengono che le onde radio vedano venire dal sagittarius A * è una generata dai getti della particella che sono stati rilevati in molte galassie più-attive o dai flussi di accrescimento che stanno sviluppandosi a spirale nel foro nero centrale. Osservando l'oggetto alle più alte frequenze radiofoniche, gli scienziati hanno rilevato mai una regione di radiazione più vicino al foro nero. I risultati hanno annunciato l'anno scorso sono stati basati sulle osservazioni a 43 gigahertz (gigahertz) e le ultime osservazioni sono state fatte a 86 gigahertz. "crediamo che se possiamo raddoppiare ancora la frequenza, vediamo l'ombra del nero-foro prodotta dagli effetti della teoria generale di relatività del Einstein," detto basso. Durante alcuni anni, quando il grande allineamento di millimetro di Atacama (ALMA) viene in linea, può essere usata insieme con altri telescopi dell'onda millimetrica per fare le osservazioni di alto-frequenza che riveleranno l'ombra rivelatrice del nero-foro. Ad una distanza di 26.000 light-years, il foro nero centrale del senso latteo è il più vicino tale oggetto supermassive. Quel marche esso quella più probabile infine per rivelare la prova concreta per un foro nero che gli astronomi hanno cercato per gli anni. Shen e minimo funzionati con Mao-Chang Liang di Caltech, Paul Ho del centro Harvard-harvard-Smithsonian per astrofisica (CfA) e dell'istituto di astronomia & dell'astrofisica dell'accademia Sinica in Taiwan e Giugno-Hui di Zhao del CfA. Gli astronomi hanno pubblicato i loro risultati del 3 nell'emissione novembre della natura scientifica del giornale. L'osservatorio radiofonico nazionale di astronomia è una funzione del National Science Foundation, funzionata sotto accordo cooperativo da Associated Universities, inc.
Click qui per più circa questo oggetto. - Ed.
En Español (usando Google)
Los Astrónomos Consiguen La Mirada Más cercana Con todo En La Base Misteriosa De la Manera Lechosa.
Los astrónomos han conseguido su ojeada más profunda en el corazón de nuestra galaxia lechosa de la manera, mirando con fijeza más cercano al calabozo supermassive en la base de la galaxia entonces siempre antes. Usando el arsenal muy largo continente-ancho de la línea de fondo de la fundación nacional de la ciencia (VLBA), encontraron que un objeto radio-agitar-que emite en el centro de la galaxia cabría casi entre la tierra y el sol. Ésta es mitad del tamaño midió en cualquier observación anterior. El núcleo de la manera lechosa, según lo visto con el VLA. Sagittarius A * es el punto blanco brillante en el centro. CRÉDITO: NRAO/AUI/NSF, Junio-Hui Zhao, W.M. Goss "que estamos consiguiendo tantalizingly cerca de poder ver una firma inequívoca que proporcionaría la primera prueba concreta de un calabozo supermassive en el centro de una galaxia," dijo Zhi-Qiang Shen, del observatorio astronómico de Shangai y de la academia china de ciencias. Un calabozo es una concentración de la masa tan densa que la luz no uniforme puede escapar su gravitación de gran alcance. Los astrónomos utilizaron el VLBA para medir el tamaño de un objeto llamado Sagittarius A * (pronunciado "Uno-estrella") ese las marcas el centro exacto de nuestra galaxia. El año pasado, un diverso equipo anunció que sus medidas demostraron que el objeto cabría dentro del círculo completo de la órbita de la tierra alrededor del sol Shen y su equipo, observando en una radiofrecuencia más alta, midió a sagitario A * como mitad de ese tamaño. Una masa igual a cuatro millones de soles se sabe para mentir dentro del sagitario A *, y la nueva medida hace la caja para un calabozo que obliga que estaba previamente. Los científicos no saben simplemente de ningún objeto duradero con excepción de un calabozo que podría contener esta mucha masa en un área tan pequeña. Sin embargo, quisieran ver incluso una prueba más fuerte de un calabozo. "la gravitación extremadamente fuerte de un calabozo tiene varios efectos que producirían una ' sombra distintiva ' esa nosotros piensen que podríamos ver si imagen de la lata detallamos sobre la mitad tan pequeña como ésas en nuestras imágenes más últimas," dijimos Fred K.Y. Lo, director del observatorio de radio nacional de la astronomía y de otro miembro del equipo de investigación. "viendo que la sombra sería la prueba final que un calabozo supermassive está en el centro de nuestra galaxia," bajo agregado. Muchas galaxias se creen para tener calabozos supermassive en sus centros, y muchos de éstos son mucho más masivos que el calabozo de la manera lechosa. El calabozo central de la manera lechosa es mucho menos activo que el de muchas otras galaxias, probablemente porque tiene menos material próximo "a comer." Los astrónomos creen que las ondas de radio ellas ven venir del sagitario A * es cualquiera generada por los jets de la partícula que se han detectado en muchas galaxias ma's-activas o de los flujos del aumento que están torciendo en espiral en el calabozo central. Observando el objeto en radiofrecuencias más altas, los científicos han detectado una región de la radiación siempre más cercano al calabozo. Los resultados anunciaron fueron basados el año pasado en observaciones en 43 gigahertz (gigahertz), y las observaciones más últimas fueron hechas en 86 gigahertz. "creemos que si podemos doblar la frecuencia otra vez, veremos la sombra del negro-agujero producida por efectos de la teoría general de la relatividad de Einstein," dicho bajo. En algunos años, cuando el arsenal grande del milímetro de Atacama (ALMA) viene en línea, puede ser utilizada conjuntamente con otros telescopios de la onda milimétrica para hacer las observaciones de la alto-frecuencia que revelarán la sombra indicadora del negro-agujero. En una distancia de 26.000 light-years, el calabozo central de la manera lechosa está el más cercano tal objeto supermassive. Ese marcas él la más probable finalmente para revelar la evidencia concreta para un calabozo que los astrónomos han buscado por años. Shen y bajo trabajado con Mao-Chang Liang de Caltech, Paul Ho del centro Harvard-harvard-Smithsonian para la astrofísica (CfA) y el instituto de la astronomía y de la astrofísica de la academia Sinica en Taiwán, y Junio-Hui Zhao del CfA. Los astrónomos publicaron sus resultados en la aplicación de noviembre del 3 la naturaleza científica del diario. El observatorio de radio nacional de la astronomía es una facilidad del National Science Foundation, funcionada según los términos del acuerdo cooperativo por Associated Universities, inc.
Click aquí para más sobre este tema. - Ed.
