Reviews & Articles
Image of the day
About Astromart
My Account
New to Astromart?
Register an account...Need Help?
Cassini Views Dione, a Frigid Ice World
Like most of its counterparts in the Saturnian system, Dione shows a heavily cratered surface. It has a signature style all its own that includes streaky terrains dominating one whole side of the moon. The fine latitudinal streaks appear to crosscut everything and appear to be the youngest feature type in this region of Dione. These striking cracks and fractures are caused by tectonic activity.
"Dione seems to be an older sibling of Enceladus," said Dr. Bonnie Buratti, scientist on the Cassini visual and infrared mapping spectrometer team at NASA's Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif. "We think that the cracked features of Dione may be the older version of the tiger stripes on Enceladus. Enceladus is the up-and-coming moon, complete with a recently active history, while Dione is the older, more mature moon."
The Cassini infrared spectrometer team is working on compositional maps of the moon's surface.
Multiple generations of fractures are visible on Dione. Numerous fine, roughly parallel grooves run across the terrain and are interrupted by the larger, irregular, bright fractures. In several places, fractures postdate some deposits in the bottoms of craters.
The Cassini ultraviolet imaging spectrograph team reports the detection of water ice on the surface of Dione and also finds striking brightness variations across the surface. This could be the result of cracks and fractures in the ice. "The ice in the fractures appears to be different than in the surrounding terrain. This may be due to the grain size variations," said Dr. Amanda Hendrix, Cassini scientist at JPL.
As on other Saturnian moons, rockslides on Dione may reveal cleaner ice, while the darker materials accumulate in areas of lower topography, such as crater floors and the bases of scarps.
Scientists on the Cassini fields and particles instruments note that early results do not support the presence of an atmosphere. Dione orbits Saturn within the broad, tenuous E-ring. Hence, scientists will be looking to see if Dione, like Enceladus, is a source of material in the E-ring. They also seek to learn whether the E-ring is affecting Dione's surface. Over the coming months, scientists will begin to piece together a more detailed story of Dione.
Following the rendezvous with Dione, Cassini captured its best views ever of the tiny moon Telesto. "Telesto was too small in Voyager images to see detail on the surface. Cassini has given us the best views of the potato-shaped chunk of ice," said Dr. Candice Hansen, Cassini scientist at JPL. Early results indicate the entire moon, roughly 24 kilometers across (15 miles), is ice.
Next up for Cassini, on Oct. 28, is a close pass of Titan, Saturn's largest moon. During this pass Cassini's powerful radar will be pointed to image the Huygens probe landing site and surrounding terrain.
Click here for more about this subject. -Ed.
En Francais (via Google)
Cassini regarde Dione, un monde glacial de glace.
Pendant flyby étroit du vaisseau spatial de Cassini le seul de la lune grisâtre, oct. 11, 2005, le vaisseau spatial a relevé de 500 kilomètres (310 milles) de la surface. Se reposer dans la tranquilité de l'espace est la lune pâle Dione, regardant comme si il pose pour un peintre. La lune est placée contre le contexte d'étourdissement de Saturne, ornée en or et drapée avec des tonalités de bleu. Crédit D'Image: L'institut de la Science de NASA/JPL/Space aiment la plupart de ses contre-parties dans le système de Saturnian, expositions de Dione qu'a cratered fortement la surface. Il fait dénommer une signature le son qui inclut les terrains rayés dominant un côté entier de la lune. Les stries latitudinales fines apparaissent au crosscut tout et semblent être le plus jeune dispositif saisissent cette région de Dione. Ces fissures et ruptures saisissantes sont provoquées par activité tectonique. "Dione semble être un enfant de mêmes parents plus âgé d'Enceladus," a dit Dr. Bonnie Buratti, scientifique sur le visuel de Cassini et l'équipe traçante infrarouge de spectromètre au laboratoire de propulsion du gicleur de la NASA, Pasadena, Calif. "nous pensons que les dispositifs criqués de Dione peuvent être la version plus ancienne des raies de tigre sur Enceladus. Enceladus est la lune d'avenir, accomplissent une histoire récemment active, alors que Dione est plus le vieux, une lune plus mûre." L'équipe infrarouge de spectromètre de Cassini travaille aux cartes compositionnelles de la surface de la lune. Les générations multiples des ruptures sont évidentes sur Dione. La course fine et rudement parallèle nombreuse de cannelures à travers le terrain et sont interrompues par les ruptures plus grandes, irrégulières, lumineuses. Dans plusieurs endroits, les ruptures postdatent quelques dépôts aux fonds des cratères. L'équipe ultra-violette de spectrographe de formation image de Cassini rapporte la détection de la glace de l'eau sur la surface de Dione et trouve également des variations saisissantes d'éclat à travers la surface. Ceci a pu être le résultat des fissures et des ruptures dans la glace. "la glace dans les ruptures semble être différente que dans le terrain environnant. Ceci peut être dû aux variations de taille de grain, "a dit Dr. Amanda Hendrix, scientifique de Cassini à JPL. Comme sur l'autre Saturnian musarde, des rockslides sur Dione peut indiquer une glace plus propre, alors que les matériaux plus foncés s'accumulent dans les domaines de la topographie inférieure, tels que des planchers de cratère et les bases des scarps. Les scientifiques sur les instruments de champs et de particules de Cassini notent que les premiers résultats ne soutiennent pas la présence d'une atmosphère. Dione satellise Saturne dans le large, effilé circlip de type E. Par conséquent, les scientifiques regarderont pour voir si Dione, comme Enceladus, est une source de matériel dans le circlip de type E. Ils cherchent également à apprendre si le circlip de type E affecte la surface de Dione. Au cours des mois à venir, les scientifiques commenceront à rassembler une histoire plus détaillée de Dione. Après le rendezvous avec Dione, Cassini a capturé ses meilleures vues jamais de la lune minuscule Telesto. "Telesto était trop petit dans des images de Voyager pour voir le détail sur la surface. Cassini nous a donné les meilleurs avis du gros morceau pomme de terre-formé de la glace, "a dit Dr. Candice Hansen, scientifique de Cassini chez JPL. Early que les résultats indiquent la lune entière, approximativement 24 kilomètres à travers (15 milles), est glace. Après vers le haut pour Cassini, oct. 28, est un passage étroit de Titan, la plus grande lune de Saturne. Pendant ce Cassini de passage le radar puissant sera dirigé à l'image l'emplacement d'atterrissage de sonde de Huygens et le terrain environnant.
Click ici pour plus au sujet de ce sujet. - Ed.
Auf Deutsch (verwenden von Google)
Cassini sieht Dione, eine Frigid Eiswelt an.
Während des einzigen nahen des flyby Raumfahrzeugs Cassini des graulichen Mondes, an Okt. 11, 2005, kam das Raumfahrzeug innerhalb 500 Kilometer (310 Meilen) der Oberfläche. Das Sitzen im Tranquility des Raumes ist der Lattenmond Dione und schaut, als ob es für einen Maler aufwirft. Der Mond wird gegen den Betäubenhintergrund von Saturn eingestellt, geschmückt im Gold und drapiert mit Farben des Blaus. BildcGutschrift: NASA-/JPL/Spacewissenschaftsinstitut mögen die meisten seinen Gegenstücken im System Saturnian, Erscheinen Dione, die a schwer Oberfläche cratered. Es läßt eine Unterzeichnung ganz eigenes style, das die unterschiedlichen Gelände miteinschließt, die eine vollständige Seite des Mondes beherrschen. Die feinen latitudinal Streifen erscheinen zum crosscut alles und scheinen, die jüngste Eigenschaft zu sein eintippen diese Region von Dione. Diese auffallenden Sprünge und Brüche werden durch tectonic Tätigkeit verursacht. "Dione scheint, älteren Geschwister von Enceladus zu sein,", sagte Dr. Bonnie Buratti, Wissenschaftler auf der Sichtbarmachung Cassini und Infrarotabbildender spektrometermannschaft am Strahlen-Antrieblabor der NASAS, Pasadena, Calif. "wir denken, daß die gebrochenen Eigenschaften von Dione die ältere Version der Tigerstreifen auf Enceladus sein können. Enceladus ist der up-and-coming Mond, durchführen mit einer vor kurzem aktiven Geschichte, während Dione ist, das ältere, fälligerer Mond.", Die Infrarotspektrometermannschaft Cassini arbeitet auf kreativen Diagrammen der Oberfläche des Mondes. Mehrfache Erzeugungen von Brüchen sind auf Dione sichtbar. Zahlreicher feiner, ungefähr paralleler Nutdurchlauf über dem Gelände und werden durch die größeren, unregelmäßigen, hellen Brüche unterbrochen. In einigen Plätzen datieren Brüche einige Ablagerungen in den Unterseiten der Krater nach. Die Belichtungs-Spektrographmannschaft Cassini ultraviolette berichtet über die Abfragung des Wassereises auf der Oberfläche von Dione und findet auch auffallende Helligkeitsveränderungen über der Oberfläche. Dieses konnte das Resultat der Sprünge und der Brüche im Eis sein. "das Eis in den Brüchen scheint, als im umgebenden Gelände unterschiedlich zu sein. Dieses kann an den Korngrößeveränderungen liegen, "sagte Dr. Amanda Hendrix, Wissenschaftler Cassini an JPL. Wie auf anderem Saturnian moons, rockslides auf Dione kann saubereres Eis aufdecken, während die dunkleren Materialien in den Bereichen der niedrigeren Topographie, wie Kraterfußböden und den Unterseiten von Scarps ansammeln. Wissenschaftler auf den Feld- und Partikelinstrumenten Cassini merken, daß frühe Resultate nicht das Vorhandensein einer Atmosphäre stützen. Dione bringt Saturn innerhalb des ausgedehnten, tenuous Sprengringes in Umlauf. Folglich werden Wissenschaftler schauen, um zu sehen, wenn Dione, wie Enceladus, eine Quelle des Materials im Sprengring ist. Sie suchen auch, zu erlernen, ob der Sprengring Oberfläche Diones beeinflußt. Über den kommenden Monaten fangen Wissenschaftler an, eine ausführlichere Geschichte von Dione zusammenzustellen. Nach dem rendezvous mit Dione, nahm Cassini seine besten Ansichten überhaupt des kleinen Mondes Telesto gefangen. "Telesto war in den Bildern Voyager zu klein, Detail über die Oberfläche zu sehen. Cassini hat uns die besten Ansichten des Kartoffel-geformten Klumpens des Eises, "sagte Dr. Candice Hansen, Wissenschaftler Cassini bei JPL. Early, das Resultate den gesamten Mond anzeigen, ungefähr 24 Kilometer herüber (15 Meilen), ist Eis gegeben. Zunächst oben für Cassini, an Okt. 28, ist ein naher Durchlauf von Titan, Saturns größter Mond. Während dieses DurchlaufCassinis wird leistungsfähiges Radar auf Bild der Prüfspitzen-Landungaufstellungsort Huygens und das umgebende Gelände gezeigt.
Click hier für mehr über dieses Thema. - Ed.
In Italiano (usando Google)
Cassini osserva Dione, un mondo frigid del ghiaccio.
Durante l'unico flyby vicino della nave spaziale di Cassini della luna grayish, il 11 ottobre 2005, la nave spaziale è rientrato in 500 chilometri (310 miglia) della superficie. Sedendosi nel tranquility di spazio è la luna pallida Dione, osservante come se stia proponendo per un pittore. La luna è regolata contro il contesto di stordimento di Saturno, adorned in oro ed è coperta con le tonalità dell'azzurro. Accreditamento Di Immagine: L'istituto di scienza di NASA/JPL/Space gradisce la maggior parte delle relative controparti nel sistema di Saturnian, esposizioni che di Dione la a cratered pesante la superficie. Fa designare una firma il tutto suo che include i terreni striati che dominano un lato intero della luna. Le striature latitudinal fini compaiono a crosscut tutto e sembrano essere la caratteristica più giovane scrivono dentro questa regione a macchina di Dione. Queste crepe e fratture notevoli sono causate da attività tettonica. "Dione sembra su essere un fratello germano più anziano di Enceladus," ha detto il Dott. Bonnie Buratti, scienziato la rappresentazione di Cassini e squadra di tracciato infrarossa dello spettrometro al laboratorio di propulsione del getto della NASA, Pasadena, Calif. "pensiamo che le caratteristiche cracked di Dione possano essere la più vecchia versione delle bande della tigre su Enceladus. Enceladus è la luna up-and-coming, completa con una storia recentemente attiva, mentre Dione è il più vecchio, luna più matura." La squadra infrarossa dello spettrometro di Cassini sta lavorando ai programmi composizionali della superficie della luna. Le generazioni multiple delle fratture sono visibili su Dione. Il funzionamento fine e approssimativamente parallelo numeroso delle scanalature attraverso il terreno ed è interrotto dalle più grandi, fratture irregolari e luminose. In parecchi posti, le fratture postdatano alcuni depositi nelle parti inferiori dei crateri. La squadra ultravioletta dello spettrografo di formazione immagine di Cassini segnala la rilevazione del ghiaccio dell'acqua sulla superficie di Dione ed inoltre trova le variazioni notevoli di luminosità attraverso la superficie. Ciò pot il risultato of crepa e frattura ghiaccio. "il ghiaccio nelle fratture sembra essere differente che nel terreno circostante. Ciò può essere dovuto le variazioni di formato di grano, "ha detto il Dott. Amanda Hendrix, scienziato di Cassini a JPL. Come sull'altro Saturnian moons, rockslides su Dione può rivelare il ghiaccio più pulito, mentre i materiali più scuri si accumulano nei campi della topografia più bassa, come i pavimenti del cratere e le basi degli scarps. Gli scienziati sugli strumenti dei campi e delle particelle di Cassini notano che i risultati iniziali non sostengono la presenza di un atmosfera. Dione orbita intorno a Saturno all'interno di vasto, anello ad "E"inconsistente. Quindi, gli scienziati osserveranno per vedere se Dione, come Enceladus, è una fonte di materiale nell'anello ad "E". Inoltre cercano di imparare se l'anello ad "E"sta interessando la superficie del Dione. Sopra i prossimi mesi, gli scienziati cominceranno a radunare una storia più dettagliata di Dione. A seguito del rendezvous con Dione, Cassini ha bloccato mai i relativi punti di vista migliori della luna molto piccola Telesto. "Telesto era troppo piccolo nelle immagini di Voyager per vedere il particolare sulla superficie. Cassini ci ha fornito l'opinione migliore di patata-a forma di pezzo di ghiaccio, "ha detto il Dott. Candice Hansen, scienziato di Cassini a JPL. Early che i risultati indicano l'intera luna, approssimativamente 24 chilometri attraverso (15 miglia), è ghiaccio. Dopo in su per Cassini, il 28 ottobre, è un passaggio vicino di Titan, più grande luna del Saturno. Durante questo Cassini del passaggio il radar potente si indicherà all'immagine il luogo di atterraggio della sonda di Huygens ed il terreno circostante.
Click qui per più circa questo oggetto. - Ed.
En Español (usando Google)
Cassini visión Dione, un mundo frígido del hielo.
Durante el único flyby cercano de la nave espacial de Cassini de la luna grisácea, de oct. el 11 de 2005, la nave espacial vino a 500 kilómetros (310 millas) de la superficie. El sentarse en la tranquilidad del espacio es la luna pálida Dione, mirando como si se esté presentando para un pintor. La luna se fija contra el contexto del atontamiento de Saturno, se adorna en oro y está cubierta con tonalidades del azul. Crédito De la Imagen: El instituto de la ciencia de NASA/JPL/Space tiene gusto de la mayoría de sus contrapartes en el sistema de Saturnian, demostraciones de Dione que a cratered pesadamente la superficie. Hace que una firma labre enteramente suyo que incluya los terrenos rayados que dominan a un lado entero de la luna. Las rayas latitudinales finas aparecen al crosscut toda y aparecen ser la característica más joven mecanografían adentro esta región de Dione. Estas grietas y fracturas llamativas son causadas por actividad tectónica. "Dione se parece ser un más viejo hermano de Enceladus," dijo a Dr. Bonnie Buratti, científico en la representación visual de Cassini y el equipo traz infrarrojo del espectrómetro en el laboratorio de la propulsión del jet de la NASA, Pasadena, Calif. "pensamos que las características agrietadas de Dione pueden ser la más vieja versión de las rayas del tigre en Enceladus. Enceladus es la luna up-and-coming, termina con una historia recientemente activa, mientras que Dione es cuanto el más viejo, una luna más madura." El equipo infrarrojo del espectrómetro de Cassini está trabajando en los mapas compositivos de la superficie de la luna. Las generaciones múltiples de fracturas son visibles en Dione. El funcionamiento fino, áspero paralelo numeroso de los surcos a través del terreno y es interrumpido por las fracturas más grandes, irregulares, brillantes. En varios lugares, las fracturas posfechan algunos depósitos en los fondos de cráteres. El equipo ultravioleta del espectrógrafo de la proyección de imagen de Cassini divulga la detección del hielo del agua en la superficie de Dione y también encuentra variaciones llamativas del brillo a través de la superficie. Éste podía ser el resultado de grietas y de fracturas en el hielo. "el hielo en las fracturas aparece ser diferente que en el terreno circundante. Esto puede ser debido a las variaciones del tamaño de grano, "dijo a Dr. Amanda Hendrix, científico de Cassini en JPL. Como en el otro Saturnian está en la luna, los rockslides en Dione puede revelar un hielo más limpio, mientras que los materiales más oscuros acumulan en áreas de una topografía más baja, tales como pisos del cráter y las bases de escarpas. Los científicos en los instrumentos de los campos y de las partículas de Cassini observan que los resultados tempranos no apoyan la presencia de una atmósfera. Dione mueve en órbita alrededor de Saturno dentro del anillo e amplio, tenue. Por lo tanto, los científicos mirarán para ver si Dione, como Enceladus, es una fuente del material en el anillo e. También intentan aprender si el anillo e está afectando la superficie de Dione. Sobre los meses que vienen, los científicos comenzarán a ensamblar una historia más detallada de Dione. Después del rendezvous con Dione, Cassini capturó sus mejores opiniones siempre de la luna minúscula Telesto. "Telesto era demasiado pequeño en las imágenes de Voyager ver el detalle en la superficie. Cassini nos ha dado las mejores vistas del pedazo patata-formado del hielo, "dijo a Dr. Candice Hansen, científico de Cassini en JPL. Early que los resultados indican la luna entera, áspero 24 kilómetros a través (15 millas), es hielo. Después para arriba para Cassini, de oct. el 28, es un paso cercano de Titan, la luna más grande de Saturno. Durante este Cassini del paso el radar de gran alcance será señalado a la imagen el sitio del aterrizaje de la punta de prueba de Huygens y el terreno circundante.
Click aquí para más sobre este tema. - Ed.
"Dione seems to be an older sibling of Enceladus," said Dr. Bonnie Buratti, scientist on the Cassini visual and infrared mapping spectrometer team at NASA's Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif. "We think that the cracked features of Dione may be the older version of the tiger stripes on Enceladus. Enceladus is the up-and-coming moon, complete with a recently active history, while Dione is the older, more mature moon."
The Cassini infrared spectrometer team is working on compositional maps of the moon's surface.
Multiple generations of fractures are visible on Dione. Numerous fine, roughly parallel grooves run across the terrain and are interrupted by the larger, irregular, bright fractures. In several places, fractures postdate some deposits in the bottoms of craters.
The Cassini ultraviolet imaging spectrograph team reports the detection of water ice on the surface of Dione and also finds striking brightness variations across the surface. This could be the result of cracks and fractures in the ice. "The ice in the fractures appears to be different than in the surrounding terrain. This may be due to the grain size variations," said Dr. Amanda Hendrix, Cassini scientist at JPL.
As on other Saturnian moons, rockslides on Dione may reveal cleaner ice, while the darker materials accumulate in areas of lower topography, such as crater floors and the bases of scarps.
Scientists on the Cassini fields and particles instruments note that early results do not support the presence of an atmosphere. Dione orbits Saturn within the broad, tenuous E-ring. Hence, scientists will be looking to see if Dione, like Enceladus, is a source of material in the E-ring. They also seek to learn whether the E-ring is affecting Dione's surface. Over the coming months, scientists will begin to piece together a more detailed story of Dione.
Following the rendezvous with Dione, Cassini captured its best views ever of the tiny moon Telesto. "Telesto was too small in Voyager images to see detail on the surface. Cassini has given us the best views of the potato-shaped chunk of ice," said Dr. Candice Hansen, Cassini scientist at JPL. Early results indicate the entire moon, roughly 24 kilometers across (15 miles), is ice.
Next up for Cassini, on Oct. 28, is a close pass of Titan, Saturn's largest moon. During this pass Cassini's powerful radar will be pointed to image the Huygens probe landing site and surrounding terrain.
Click here for more about this subject. -Ed.
En Francais (via Google)
Cassini regarde Dione, un monde glacial de glace.
Pendant flyby étroit du vaisseau spatial de Cassini le seul de la lune grisâtre, oct. 11, 2005, le vaisseau spatial a relevé de 500 kilomètres (310 milles) de la surface. Se reposer dans la tranquilité de l'espace est la lune pâle Dione, regardant comme si il pose pour un peintre. La lune est placée contre le contexte d'étourdissement de Saturne, ornée en or et drapée avec des tonalités de bleu. Crédit D'Image: L'institut de la Science de NASA/JPL/Space aiment la plupart de ses contre-parties dans le système de Saturnian, expositions de Dione qu'a cratered fortement la surface. Il fait dénommer une signature le son qui inclut les terrains rayés dominant un côté entier de la lune. Les stries latitudinales fines apparaissent au crosscut tout et semblent être le plus jeune dispositif saisissent cette région de Dione. Ces fissures et ruptures saisissantes sont provoquées par activité tectonique. "Dione semble être un enfant de mêmes parents plus âgé d'Enceladus," a dit Dr. Bonnie Buratti, scientifique sur le visuel de Cassini et l'équipe traçante infrarouge de spectromètre au laboratoire de propulsion du gicleur de la NASA, Pasadena, Calif. "nous pensons que les dispositifs criqués de Dione peuvent être la version plus ancienne des raies de tigre sur Enceladus. Enceladus est la lune d'avenir, accomplissent une histoire récemment active, alors que Dione est plus le vieux, une lune plus mûre." L'équipe infrarouge de spectromètre de Cassini travaille aux cartes compositionnelles de la surface de la lune. Les générations multiples des ruptures sont évidentes sur Dione. La course fine et rudement parallèle nombreuse de cannelures à travers le terrain et sont interrompues par les ruptures plus grandes, irrégulières, lumineuses. Dans plusieurs endroits, les ruptures postdatent quelques dépôts aux fonds des cratères. L'équipe ultra-violette de spectrographe de formation image de Cassini rapporte la détection de la glace de l'eau sur la surface de Dione et trouve également des variations saisissantes d'éclat à travers la surface. Ceci a pu être le résultat des fissures et des ruptures dans la glace. "la glace dans les ruptures semble être différente que dans le terrain environnant. Ceci peut être dû aux variations de taille de grain, "a dit Dr. Amanda Hendrix, scientifique de Cassini à JPL. Comme sur l'autre Saturnian musarde, des rockslides sur Dione peut indiquer une glace plus propre, alors que les matériaux plus foncés s'accumulent dans les domaines de la topographie inférieure, tels que des planchers de cratère et les bases des scarps. Les scientifiques sur les instruments de champs et de particules de Cassini notent que les premiers résultats ne soutiennent pas la présence d'une atmosphère. Dione satellise Saturne dans le large, effilé circlip de type E. Par conséquent, les scientifiques regarderont pour voir si Dione, comme Enceladus, est une source de matériel dans le circlip de type E. Ils cherchent également à apprendre si le circlip de type E affecte la surface de Dione. Au cours des mois à venir, les scientifiques commenceront à rassembler une histoire plus détaillée de Dione. Après le rendezvous avec Dione, Cassini a capturé ses meilleures vues jamais de la lune minuscule Telesto. "Telesto était trop petit dans des images de Voyager pour voir le détail sur la surface. Cassini nous a donné les meilleurs avis du gros morceau pomme de terre-formé de la glace, "a dit Dr. Candice Hansen, scientifique de Cassini chez JPL. Early que les résultats indiquent la lune entière, approximativement 24 kilomètres à travers (15 milles), est glace. Après vers le haut pour Cassini, oct. 28, est un passage étroit de Titan, la plus grande lune de Saturne. Pendant ce Cassini de passage le radar puissant sera dirigé à l'image l'emplacement d'atterrissage de sonde de Huygens et le terrain environnant.
Click ici pour plus au sujet de ce sujet. - Ed.
Auf Deutsch (verwenden von Google)
Cassini sieht Dione, eine Frigid Eiswelt an.
Während des einzigen nahen des flyby Raumfahrzeugs Cassini des graulichen Mondes, an Okt. 11, 2005, kam das Raumfahrzeug innerhalb 500 Kilometer (310 Meilen) der Oberfläche. Das Sitzen im Tranquility des Raumes ist der Lattenmond Dione und schaut, als ob es für einen Maler aufwirft. Der Mond wird gegen den Betäubenhintergrund von Saturn eingestellt, geschmückt im Gold und drapiert mit Farben des Blaus. BildcGutschrift: NASA-/JPL/Spacewissenschaftsinstitut mögen die meisten seinen Gegenstücken im System Saturnian, Erscheinen Dione, die a schwer Oberfläche cratered. Es läßt eine Unterzeichnung ganz eigenes style, das die unterschiedlichen Gelände miteinschließt, die eine vollständige Seite des Mondes beherrschen. Die feinen latitudinal Streifen erscheinen zum crosscut alles und scheinen, die jüngste Eigenschaft zu sein eintippen diese Region von Dione. Diese auffallenden Sprünge und Brüche werden durch tectonic Tätigkeit verursacht. "Dione scheint, älteren Geschwister von Enceladus zu sein,", sagte Dr. Bonnie Buratti, Wissenschaftler auf der Sichtbarmachung Cassini und Infrarotabbildender spektrometermannschaft am Strahlen-Antrieblabor der NASAS, Pasadena, Calif. "wir denken, daß die gebrochenen Eigenschaften von Dione die ältere Version der Tigerstreifen auf Enceladus sein können. Enceladus ist der up-and-coming Mond, durchführen mit einer vor kurzem aktiven Geschichte, während Dione ist, das ältere, fälligerer Mond.", Die Infrarotspektrometermannschaft Cassini arbeitet auf kreativen Diagrammen der Oberfläche des Mondes. Mehrfache Erzeugungen von Brüchen sind auf Dione sichtbar. Zahlreicher feiner, ungefähr paralleler Nutdurchlauf über dem Gelände und werden durch die größeren, unregelmäßigen, hellen Brüche unterbrochen. In einigen Plätzen datieren Brüche einige Ablagerungen in den Unterseiten der Krater nach. Die Belichtungs-Spektrographmannschaft Cassini ultraviolette berichtet über die Abfragung des Wassereises auf der Oberfläche von Dione und findet auch auffallende Helligkeitsveränderungen über der Oberfläche. Dieses konnte das Resultat der Sprünge und der Brüche im Eis sein. "das Eis in den Brüchen scheint, als im umgebenden Gelände unterschiedlich zu sein. Dieses kann an den Korngrößeveränderungen liegen, "sagte Dr. Amanda Hendrix, Wissenschaftler Cassini an JPL. Wie auf anderem Saturnian moons, rockslides auf Dione kann saubereres Eis aufdecken, während die dunkleren Materialien in den Bereichen der niedrigeren Topographie, wie Kraterfußböden und den Unterseiten von Scarps ansammeln. Wissenschaftler auf den Feld- und Partikelinstrumenten Cassini merken, daß frühe Resultate nicht das Vorhandensein einer Atmosphäre stützen. Dione bringt Saturn innerhalb des ausgedehnten, tenuous Sprengringes in Umlauf. Folglich werden Wissenschaftler schauen, um zu sehen, wenn Dione, wie Enceladus, eine Quelle des Materials im Sprengring ist. Sie suchen auch, zu erlernen, ob der Sprengring Oberfläche Diones beeinflußt. Über den kommenden Monaten fangen Wissenschaftler an, eine ausführlichere Geschichte von Dione zusammenzustellen. Nach dem rendezvous mit Dione, nahm Cassini seine besten Ansichten überhaupt des kleinen Mondes Telesto gefangen. "Telesto war in den Bildern Voyager zu klein, Detail über die Oberfläche zu sehen. Cassini hat uns die besten Ansichten des Kartoffel-geformten Klumpens des Eises, "sagte Dr. Candice Hansen, Wissenschaftler Cassini bei JPL. Early, das Resultate den gesamten Mond anzeigen, ungefähr 24 Kilometer herüber (15 Meilen), ist Eis gegeben. Zunächst oben für Cassini, an Okt. 28, ist ein naher Durchlauf von Titan, Saturns größter Mond. Während dieses DurchlaufCassinis wird leistungsfähiges Radar auf Bild der Prüfspitzen-Landungaufstellungsort Huygens und das umgebende Gelände gezeigt.
Click hier für mehr über dieses Thema. - Ed.
In Italiano (usando Google)
Cassini osserva Dione, un mondo frigid del ghiaccio.
Durante l'unico flyby vicino della nave spaziale di Cassini della luna grayish, il 11 ottobre 2005, la nave spaziale è rientrato in 500 chilometri (310 miglia) della superficie. Sedendosi nel tranquility di spazio è la luna pallida Dione, osservante come se stia proponendo per un pittore. La luna è regolata contro il contesto di stordimento di Saturno, adorned in oro ed è coperta con le tonalità dell'azzurro. Accreditamento Di Immagine: L'istituto di scienza di NASA/JPL/Space gradisce la maggior parte delle relative controparti nel sistema di Saturnian, esposizioni che di Dione la a cratered pesante la superficie. Fa designare una firma il tutto suo che include i terreni striati che dominano un lato intero della luna. Le striature latitudinal fini compaiono a crosscut tutto e sembrano essere la caratteristica più giovane scrivono dentro questa regione a macchina di Dione. Queste crepe e fratture notevoli sono causate da attività tettonica. "Dione sembra su essere un fratello germano più anziano di Enceladus," ha detto il Dott. Bonnie Buratti, scienziato la rappresentazione di Cassini e squadra di tracciato infrarossa dello spettrometro al laboratorio di propulsione del getto della NASA, Pasadena, Calif. "pensiamo che le caratteristiche cracked di Dione possano essere la più vecchia versione delle bande della tigre su Enceladus. Enceladus è la luna up-and-coming, completa con una storia recentemente attiva, mentre Dione è il più vecchio, luna più matura." La squadra infrarossa dello spettrometro di Cassini sta lavorando ai programmi composizionali della superficie della luna. Le generazioni multiple delle fratture sono visibili su Dione. Il funzionamento fine e approssimativamente parallelo numeroso delle scanalature attraverso il terreno ed è interrotto dalle più grandi, fratture irregolari e luminose. In parecchi posti, le fratture postdatano alcuni depositi nelle parti inferiori dei crateri. La squadra ultravioletta dello spettrografo di formazione immagine di Cassini segnala la rilevazione del ghiaccio dell'acqua sulla superficie di Dione ed inoltre trova le variazioni notevoli di luminosità attraverso la superficie. Ciò pot il risultato of crepa e frattura ghiaccio. "il ghiaccio nelle fratture sembra essere differente che nel terreno circostante. Ciò può essere dovuto le variazioni di formato di grano, "ha detto il Dott. Amanda Hendrix, scienziato di Cassini a JPL. Come sull'altro Saturnian moons, rockslides su Dione può rivelare il ghiaccio più pulito, mentre i materiali più scuri si accumulano nei campi della topografia più bassa, come i pavimenti del cratere e le basi degli scarps. Gli scienziati sugli strumenti dei campi e delle particelle di Cassini notano che i risultati iniziali non sostengono la presenza di un atmosfera. Dione orbita intorno a Saturno all'interno di vasto, anello ad "E"inconsistente. Quindi, gli scienziati osserveranno per vedere se Dione, come Enceladus, è una fonte di materiale nell'anello ad "E". Inoltre cercano di imparare se l'anello ad "E"sta interessando la superficie del Dione. Sopra i prossimi mesi, gli scienziati cominceranno a radunare una storia più dettagliata di Dione. A seguito del rendezvous con Dione, Cassini ha bloccato mai i relativi punti di vista migliori della luna molto piccola Telesto. "Telesto era troppo piccolo nelle immagini di Voyager per vedere il particolare sulla superficie. Cassini ci ha fornito l'opinione migliore di patata-a forma di pezzo di ghiaccio, "ha detto il Dott. Candice Hansen, scienziato di Cassini a JPL. Early che i risultati indicano l'intera luna, approssimativamente 24 chilometri attraverso (15 miglia), è ghiaccio. Dopo in su per Cassini, il 28 ottobre, è un passaggio vicino di Titan, più grande luna del Saturno. Durante questo Cassini del passaggio il radar potente si indicherà all'immagine il luogo di atterraggio della sonda di Huygens ed il terreno circostante.
Click qui per più circa questo oggetto. - Ed.
En Español (usando Google)
Cassini visión Dione, un mundo frígido del hielo.
Durante el único flyby cercano de la nave espacial de Cassini de la luna grisácea, de oct. el 11 de 2005, la nave espacial vino a 500 kilómetros (310 millas) de la superficie. El sentarse en la tranquilidad del espacio es la luna pálida Dione, mirando como si se esté presentando para un pintor. La luna se fija contra el contexto del atontamiento de Saturno, se adorna en oro y está cubierta con tonalidades del azul. Crédito De la Imagen: El instituto de la ciencia de NASA/JPL/Space tiene gusto de la mayoría de sus contrapartes en el sistema de Saturnian, demostraciones de Dione que a cratered pesadamente la superficie. Hace que una firma labre enteramente suyo que incluya los terrenos rayados que dominan a un lado entero de la luna. Las rayas latitudinales finas aparecen al crosscut toda y aparecen ser la característica más joven mecanografían adentro esta región de Dione. Estas grietas y fracturas llamativas son causadas por actividad tectónica. "Dione se parece ser un más viejo hermano de Enceladus," dijo a Dr. Bonnie Buratti, científico en la representación visual de Cassini y el equipo traz infrarrojo del espectrómetro en el laboratorio de la propulsión del jet de la NASA, Pasadena, Calif. "pensamos que las características agrietadas de Dione pueden ser la más vieja versión de las rayas del tigre en Enceladus. Enceladus es la luna up-and-coming, termina con una historia recientemente activa, mientras que Dione es cuanto el más viejo, una luna más madura." El equipo infrarrojo del espectrómetro de Cassini está trabajando en los mapas compositivos de la superficie de la luna. Las generaciones múltiples de fracturas son visibles en Dione. El funcionamiento fino, áspero paralelo numeroso de los surcos a través del terreno y es interrumpido por las fracturas más grandes, irregulares, brillantes. En varios lugares, las fracturas posfechan algunos depósitos en los fondos de cráteres. El equipo ultravioleta del espectrógrafo de la proyección de imagen de Cassini divulga la detección del hielo del agua en la superficie de Dione y también encuentra variaciones llamativas del brillo a través de la superficie. Éste podía ser el resultado de grietas y de fracturas en el hielo. "el hielo en las fracturas aparece ser diferente que en el terreno circundante. Esto puede ser debido a las variaciones del tamaño de grano, "dijo a Dr. Amanda Hendrix, científico de Cassini en JPL. Como en el otro Saturnian está en la luna, los rockslides en Dione puede revelar un hielo más limpio, mientras que los materiales más oscuros acumulan en áreas de una topografía más baja, tales como pisos del cráter y las bases de escarpas. Los científicos en los instrumentos de los campos y de las partículas de Cassini observan que los resultados tempranos no apoyan la presencia de una atmósfera. Dione mueve en órbita alrededor de Saturno dentro del anillo e amplio, tenue. Por lo tanto, los científicos mirarán para ver si Dione, como Enceladus, es una fuente del material en el anillo e. También intentan aprender si el anillo e está afectando la superficie de Dione. Sobre los meses que vienen, los científicos comenzarán a ensamblar una historia más detallada de Dione. Después del rendezvous con Dione, Cassini capturó sus mejores opiniones siempre de la luna minúscula Telesto. "Telesto era demasiado pequeño en las imágenes de Voyager ver el detalle en la superficie. Cassini nos ha dado las mejores vistas del pedazo patata-formado del hielo, "dijo a Dr. Candice Hansen, científico de Cassini en JPL. Early que los resultados indican la luna entera, áspero 24 kilómetros a través (15 millas), es hielo. Después para arriba para Cassini, de oct. el 28, es un paso cercano de Titan, la luna más grande de Saturno. Durante este Cassini del paso el radar de gran alcance será señalado a la imagen el sitio del aterrizaje de la punta de prueba de Huygens y el terreno circundante.
Click aquí para más sobre este tema. - Ed.
