Reviews & Articles
Image of the day
About Astromart
My Account
New to Astromart?
Register an account...Need Help?
Largest Asteroid May Be 'Mini Planet' with Water Ice
The observations by NASA's Hubble Space Telescope also show that Ceres shares characteristics of the rocky, terrestrial planets like Earth. Ceres' shape is almost round like Earth's, suggesting that the asteroid may have a "differentiated interior," with a rocky inner core and a thin, dusty outer crust.
"Ceres is an embryonic planet," said Lucy A. McFadden of the Department of Astronomy at the University of Maryland, College Park and a member of the team that made the observations. "Gravitational perturbations from Jupiter billions of years ago prevented Ceres from accreting more material to become a full-fledged planet."
The finding will appear Sept. 8 in a letter to the journal Nature. The paper is led by Peter C. Thomas of the Center for Radiophysics and Space Research at Cornell University in Ithaca, N.Y., and also includes project leader Joel William Parker of the Department of Space Studies at Southwest Research Institute in Boulder, Colo.
Ceres is approximately 580 miles (930 kilometers) across, about the size of Texas. It resides with tens of thousands of other asteroids in the main asteroid belt. Located between Mars and Jupiter, the asteroid belt probably represents primitive pieces of the solar system that never managed to accumulate into a genuine planet. Ceres comprises 25 percent of the asteroid belt's total mass. However, Pluto, our solar system's smallest planet, is 14 times more massive than Ceres.
The astronomers used Hubble's Advanced Camera for Surveys to study Ceres for nine hours, the time it takes the asteroid to complete a rotation. Hubble snapped 267 images of Ceres. From those snapshots, the astronomers determined that the asteroid has a nearly round body. The diameter at its equator is wider than at its poles. Computer models show that a nearly round object like Ceres has a differentiated interior, with denser material at the core and lighter minerals near the surface. All terrestrial planets have differentiated interiors. Asteroids much smaller than Ceres have not been found to have such interiors.
The astronomers suspect that water ice may be buried under the asteroid's crust because the density of Ceres is less than that of the Earth's crust, and because the surface bears spectral evidence of water-bearing minerals. They estimate that if Ceres were composed of 25 percent water, it may have more water than all the fresh water on Earth. Ceres' water, unlike Earth's, would be in the form of water ice and located in the mantle, which wraps around the asteroid's solid core.
Besides being the largest asteroid, Ceres also was the first asteroid to be discovered. Sicilian astronomer Father Giuseppe Piazzi spotted the object in 1801. Piazzi was looking for suspected planets in a large gap between the orbits of Mars and Jupiter. As more such objects were found in the same region, they became known as "asteroids" or "minor planets."
Click here for more about this subject. -Ed.
En Francais (via Google)
Le plus grand asteroïde peut être 'mini planète 'avec de la glace de l'eau.
Les observations de 1 Ceres, le plus grand asteroïde connu, ont indiqué que l'objet peut être une "mini planète," et peuvent contenir de grandes quantités de glace pure de l'eau sous sa surface. Le télescope de l'espace de Hubble de la NASA a pris ces images de l'asteroïde 1 Ceres au-dessus d'une envergure de deux heures et de 20-minute, le temps où elle prend l'objet Texas-classé pour accomplir un quart d'une rotation. Un jour sur Ceres dure 9 heures. Crédit D'Image: La NASA, ESA, J. Parker (institut de recherche de recherche de sud-ouest), P. Thomas (université de Cornell), et L. McFadden (université du Maryland, de parc d'université). Les observations par le télescope de l'espace de Hubble de NASA's prouvent également que Ceres partage des caractéristiques des planètes rocheuses et terrestres comme la terre. La forme de Ceres est presque en rond comme la terre, suggérant que l'asteroïde puisse avoir "un intérieur différencié," avec un noyau intérieur rocheux et une croûte externe mince et poussiéreuse. "Ceres est une planète embryonnaire," a dit Lucy A. McFadden du département de l'astronomie à l'université du Maryland, au parc d'université et à un membre de l'équipe qui a fait les observations. "perturbations de la gravité des milliards de Jupiter il y a d'années Ceres empêché de l'accroissement plus de matériel à devenir une véritable planète." La conclusion apparaîtra septembre 8 dans une lettre à la nature de journal. Le papier est mené par Peter C. Thomas du centre pour Radiophysics et recherche de l'espace à l'université de Cornell dans Ithaca, N.y., et inclut également le Chef de projet Joel William Parker du département des études de l'espace à l'institut de recherche de recherche de sud-ouest à Boulder, Colo. Ceres est approximativement 580 milles (930 kilomètres) à travers, au sujet de la taille du Texas. Il réside avec des dizaines de milliers d'autres asteroïdes dans la ceinture en forme d'étoile principale. Placé entre Mars et Jupiter, la ceinture en forme d'étoile représente probablement les morceaux primitifs du système solaire qui n'est jamais parvenu à s'accumuler dans une planète véritable. Ceres comporte 25 pour cent de toute la masse de la ceinture en forme d'étoile. Cependant, Pluto, notre plus petite planète de système solaire, est 14 fois plus massif que Ceres. L'appareil-photo avancé du Hubble utilisé par astronomes pour que les aperçus étudient Ceres pendant neuf heures, le temps il prend l'asteroïde pour accomplir une rotation. Hubble a cassé 267 images de Ceres. À partir de ces instantanés, les astronomes ont déterminé que l'asteroïde a presque en rond un corps. Le diamètre à son équateur est plus large qu'à ses poteaux. Les modèles d'ordinateur prouvent que presque en rond un objet comme Ceres a un intérieur différencié, avec un matériel plus dense au noyau et aux minerais plus légers près de la surface. Toutes les planètes terrestres ont différencié des intérieurs. Des asteroïdes beaucoup plus petits que Ceres ne se sont pas avérés pour avoir de tels intérieurs. Les astronomes suspectent que de la glace de l'eau puisse être enterrée sous la croûte de l'asteroïde parce que la densité de Ceres est inférieure cela de la croûte de terre, et parce que la surface soutient l'évidence spectrale des minerais aquifères. Ils estiment que si Ceres se composaient de 25 pour cent d'eau, il peut avoir plus d'eau que tout l'eau doux sur terre. L'eau de Ceres, à la différence de la terre, serait sous forme de glace de l'eau et serait située dans le manteau, qui enroule autour du noyau plein de l'asteroïde. Sans compter qu'être le plus grand asteroïde, Ceres était également le premier asteroïde à découvrir. Le père sicilien Giuseppe Piazzi d'astronome a repèré l'objet en 1801. Piazzi recherchait les planètes suspectées dans un grand espace entre les orbites de Mars et de Jupiter. Pendant que plus de tels objets étaient trouvés dans la même région, ils sont devenus notoires en tant que des "asteroïdes" ou "planètes mineures."
Click ici pour plus au sujet de ce sujet. - Ed.
Auf Deutsch (verwenden von Google)
Größter Planetoid mag ' Miniplanet ' mit Wassereis sein.
Beobachtungen von 1 Ceres, der größte bekannte Planetoid, haben, daß der Gegenstand ein "Miniplanet sein kann," aufgedeckt und große Mengen des reinen Wassereises unter seiner Oberfläche enthalten können. Raumteleskop Hubble der NASAS nahm diese Bilder des Planetoides 1 Ceres über einer 2stündiger und 20-Minutenüberspannung, die Zeit, die sie den Texas-sortierten Gegenstand nimmt, um ein Viertel einer Umdrehung durchzuführen. Ein Tag auf Ceres dauert 9 Stunden. BildcGutschrift: Die NASA, ESA, J. Parker (Südwestforschungsinstitut), P. Thomas (Cornelluniversität) und L. McFadden (Universität von Maryland, von Hochschulpark). Die Beobachtungen durch Raumteleskop Hubble NASAs zeigen auch, daß Ceres Eigenschaften der felsigen, terrestrischen Planeten wie Masse teilt. Form Ceres' ist fast um wie der Masse und schlägt, daß der Planetoid ein "unterschiedenes Inneren haben kann," mit einem felsigen inneren Kern und einer dünnen, staubigen äußeren Kruste vor. "Ceres ist ein embryonaler Planet,", sagte Lucy A. McFadden der Abteilung von Astronomie an der Universität von Maryland, am Hochschulpark und an einem Mitglied der Mannschaft, die die Beobachtungen bildete. "Gravitationsstörungen von den Jupitermilliarden Jahren vor verhindertes Ceres von zusammenwachsen mehr Material zum Werden ein flügger Planet.", Das Finden erscheint Sept. 8 in einem Buchstaben zur Journalnatur. Das Papier wird durch Peter C. Thomas der Mitte für Radiophysics und Raumforschung an der Cornelluniversität in Ithaca, N.Y. geführt und auch Projektleiter Joel William Parker der Abteilung der Raumstudien am Südwestforschungsinstitut in Boulder, Colo mit einschließt. Ceres ist ungefähr 580 Meilen (930 Kilometer) herüber über die Größe von Texas. Es liegt mit 10 Tausenden anderer Planetoide im asterischen hauptsächlichriemen. Gefunden zwischen Mars und Jupiter, stellt der asterische Riemen vermutlich ursprüngliche Stücke des Solarsystems dar, das nie handhatte, in einen echten Planeten anzusammeln. Ceres enthält 25 Prozent von der asterischen Gesamtmasse des Riemens. Jedoch ist Pluto, unser kleinster Planet des Solarsystems, 14mal massiver als Ceres. Die Astronomen verwendeten des Hubbles vorgerückte Kamera, damit Übersichten Ceres neun Stunden lang, die Zeit es nimmt den Planetoid, um eine Umdrehung durchzuführen studieren. Hubble riß 267 Bilder von Ceres. Von jenen Snapshots stellten die Astronomen fest, daß der Planetoid einen fast um Körper hat. Der Durchmesser an seinem Äquator ist breiter als an seinen Pfosten. Computermodelle zeigen, daß ein fast um Gegenstand wie Ceres ein unterschiedenes Inneren hat, mit dichterem Material am Kern und an den helleren Mineralien nahe der Oberfläche. Alle terrestrischen Planeten haben Inneren unterschieden. Die Planetoide, die viel kleiner als Ceres sind, sind nicht gefunden worden, um solche Inneren zu haben. Die Astronomen vermuten, daß Wassereis unter der Kruste des Planetoides begraben werden kann, weil die Dichte von Ceres kleiner als die der Kruste der Masse ist und weil die Oberfläche spektralen Beweis der water-bearing Mineralien trägt. Sie schätzen, daß, wenn Ceres aus 25 Prozent Wasser bestanden, es mehr Wasser als das ganzes Süßwasser auf Masse haben kann. Wasser Ceres', anders als der Masse, würde in Form von Wassereis sein und sein im Umhang, der um den festen Kern des Planetoides aufwickelt. Außer Sein der größte Planetoid, Ceres war auch der erste zu entdeckende Planetoid. Sizilianischer Astronomenvater Giuseppe Piazzi beschmutzte den Gegenstand 1801. Piazzi suchte nach vermuteten Planeten in einem großen Abstand zwischen den Bahnen von Mars und von Jupiter. Während mehr solche Gegenstände in der gleichen Region gefunden wurden, wurden sie bekannt als "Planetoide" oder "kleine Planeten.",
Click hier für mehr über dieses Thema. - Ed.
In Italiano (usando Google)
Il più grande asteroide può essere 'mini pianeta 'con il ghiaccio dell'acqua.
Lle osservazioni di 1 Ceres, il più grande asteroide conosciuto, hanno rivelato che l'oggetto può essere "un mini pianeta," e possono contenere i grandi importi del ghiaccio puro dell'acqua sotto la relativa superficie. Il telescopio dello spazio di Hubble della NASA ha preso queste immagini dell'asteroide 1 Ceres sopra una portata di 20-minute e di due ore, il tempo che prende l'oggetto Texas-graduato per completare un quarto di una rotazione. Un giorno su Ceres dura 9 ore. Accreditamento Di Immagine: NASA, SEC, J. Parker (istituto di ricerca di sud-ovest), P. Thomas (università de Cornell) e L. McFadden (università di Maryland, di parco dell'università). Le osservazioni dal telescopio dello spazio del Hubble della NASA inoltre indicano che Ceres ripartisce le caratteristiche dei pianeti rocciosi e terrestri come terra. La figura del Ceres è quasi in tondo come terra, suggerente che l'asteroide può avere "un interiore differenziato," con un nucleo interno roccioso e una crosta esterna sottile e polverosa. "Ceres è un pianeta embrionale," ha detto Lucy A. McFadden del reparto di astronomia all'università di Maryland, al parco dell'università e ad un membro della squadra che ha fatto le osservazioni. "perturbazioni gravitazionali dai miliardi del Jupiter degli anni fa Ceres evitato dal concrescere più materiale da transformarsi in in un esperto pianeta." L'individuazione comparirà il 8 settembre in una lettera alla natura del giornale. La carta è condotta da Peter C. Thomas del centro per Radiophysics e ricerca dello spazio all'università in Ithaca, N.y. de Cornell ed inoltre include il direttore di progetto Joel William Parker del reparto degli studi dello spazio all'istituto di ricerca di sud-ovest a Boulder, Colo. Ceres è di circa 580 miglia (930 chilometri) attraverso, circa il formato del Texas. Risiede con i dieci delle migliaia di altri asteroidi nella cinghia a forma di stella principale. Individuato fra Marte e Jupiter, la cinghia a forma di stella probabilmente rappresenta le parti primitive del sistema solare che non è riuscito mai a accumularsi in un pianeta genuino. Ceres contiene 25 per cento la massa totale della cinghia a forma di stella. Tuttavia, Pluto, il nostro più piccolo pianeta del sistema solare, è 14 volte più voluminoso di Ceres. La macchina fotografica avanzata del Hubble usato astronomi affinchè le indagini studi Ceres per nove ore, il tempo prende l'asteroide per completare una rotazione. Hubble ha schioccato 267 immagini di Ceres. A partire da quelle fotografie istantanee, gli astronomi hanno determinato che l'asteroide avesse quasi in tondo un corpo. Il diametro al relativo Equatore è più largo di ai relativi pali. I modelli del calcolatore indicano che quasi in tondo un oggetto come Ceres ha un interiore differenziato, con materiale più denso al nucleo ed ai minerali più chiari vicino alla superficie. Tutti i pianeti terrestri hanno differenziato gli interiori. Gli asteroidi molto più piccoli di Ceres non sono stati trovati per avere tali interiori. Gli astronomi ritengono sospetto che il ghiaccio dell'acqua può essere sepolto sotto la crosta dell'asteroide perché la densità di Ceres è di meno che quella della crosta terrestre e perché la superficie sopporta la prova spettrale dei minerali freatici. Valutano che se Ceres si componesse di 25 per cento dell'acqua, può avere più acqua che tutta l'acqua dolce su terra. L'acqua del Ceres, diverso di terra, sarebbe sotto forma d'il ghiaccio dell'acqua e sarebbe situata nel manto, che avvolge intorno al nucleo solido dell'asteroide. Oltre ad essere il più grande asteroide, Ceres inoltre era il primo asteroide da scoprire. Il padre siciliano Giuseppe Piazzi dell'astronomo ha macchiato l'oggetto in 1801. Piazzi stava cercando i pianeti ritenuti sospetto in un grande spacco fra le orbite di Marte e di Jupiter. Mentre più tali oggetti sono stati trovati nella stessa regione, sono stato conosciuti come "gli asteroidi" o "i pianeti secondari."
Click qui per più circa questo oggetto. - Ed.
En Español (usando Google)
El asteroide más grande puede ser ' mini planeta ' con hielo del agua.
Las observaciones de 1 Ceres, el asteroide sabido más grande, han revelado que el objeto puede ser un "mini planeta," y pueden contener cantidades grandes de hielo puro del agua debajo de su superficie. El telescopio del espacio de Hubble de la NASA tomó estas imágenes del asteroide 1 Ceres sobre un palmo de dos horas y de los 20-minute, el tiempo que toma el objeto Tejas-clasificado para terminar un cuarto de una rotación. Un día en Ceres dura 9 horas. Crédito De la Imagen: NASA, ESA, J. Parker (instituto de investigación del sudoeste), P. Thomas (universidad de Cornell), y L. McFadden (universidad de Maryland, del parque de la universidad). Las observaciones por el telescopio del espacio de Hubble de NASÁs también demuestran que Ceres comparte características de los planetas rocosos, terrestres como la tierra. La forma de Ceres es casi alrededor como la tierra, sugiriendo que el asteroide puede tener un "interior distinguido," con una base interna rocosa y una corteza externa fina, polvorienta. "Ceres es un planeta embrionario," dijo Lucy A. McFadden del departamento de la astronomía en la universidad de Maryland, el parque de la universidad y un miembro del equipo que hizo las observaciones. "perturbaciones gravitacionales de los mil millones de Júpiter hace de los años Ceres prevenido del acrecentamiento más material a convertirse en un planeta hecho y derecho." El encontrar aparecerá de sept. el 8 en una letra a la naturaleza del diario. El papel es conducido por Peter C. Thomas del centro para Radiophysics y la investigación del espacio en la universidad en Ithaca, N.Y. de Cornell, y también incluye a líder de proyecto Joel Guillermo Parker del departamento de los estudios del espacio en el instituto de investigación del sudoeste en Boulder, Colo. Ceres es aproximadamente 580 millas (930 kilómetros) a través, sobre el tamaño de Tejas. Reside con diez de millares de otros asteroides en la correa asteroid principal. Localizado entre Marte y Júpiter, la correa asteroid representa probablemente pedazos primitivos de la Sistema Solar que nunca manejó acumular en un planeta genuino. Ceres abarca 25 por ciento de la masa total de la correa asteroid. Sin embargo, Pluto, nuestro planeta más pequeño de la Sistema Solar, es 14 veces más masivo que Ceres. La cámara fotográfica avanzada del Hubble usado los astrónomos para que los exámenes estudien Ceres por nueve horas, el tiempo toma el asteroide para terminar una rotación. Hubble encajó a presión 267 imágenes de Ceres. De esas fotos, los astrónomos se determinaron que el asteroide tiene casi alrededor un cuerpo. El diámetro en su ecuador es más ancho que en sus postes. Los modelos de la computadora demuestran que casi alrededor un objeto como Ceres tiene un interior distinguido, con un material más denso en la base y los minerales más ligeros cerca de la superficie. Todos los planetas terrestres han distinguido interiores. Los asteroides mucho más pequeños que Ceres no se han encontrado para tener tales interiores. Los astrónomos sospechan que el hielo del agua se puede enterrar debajo de la corteza del asteroide porque la densidad de Ceres es menos que el de la corteza de tierra, y porque la superficie lleva la evidencia espectral de minerales acuíferos. Estiman que si Ceres fue compuesto de 25 por ciento de agua, puede tener más agua que toda la agua dulce en la tierra. El agua de Ceres, desemejante de la tierra, estaría en la forma de hielo del agua y localizada en la capa, que se envuelve alrededor de la base sólida del asteroide. Además de ser el asteroide más grande, Ceres también estaba el primer asteroide que se descubrirá. El padre siciliano Giuseppe Piazzi del astrónomo manchó el objeto en 1801. Piazzi buscaba los planetas sospechados en un boquete grande entre las órbitas de Marte y de Júpiter. Mientras que más tales objetos fueron encontrados en la misma región, se conocían como "asteroides" o "planetas de menor importancia."
Click aquí para más sobre este tema. - Ed.
"Ceres is an embryonic planet," said Lucy A. McFadden of the Department of Astronomy at the University of Maryland, College Park and a member of the team that made the observations. "Gravitational perturbations from Jupiter billions of years ago prevented Ceres from accreting more material to become a full-fledged planet."
The finding will appear Sept. 8 in a letter to the journal Nature. The paper is led by Peter C. Thomas of the Center for Radiophysics and Space Research at Cornell University in Ithaca, N.Y., and also includes project leader Joel William Parker of the Department of Space Studies at Southwest Research Institute in Boulder, Colo.
Ceres is approximately 580 miles (930 kilometers) across, about the size of Texas. It resides with tens of thousands of other asteroids in the main asteroid belt. Located between Mars and Jupiter, the asteroid belt probably represents primitive pieces of the solar system that never managed to accumulate into a genuine planet. Ceres comprises 25 percent of the asteroid belt's total mass. However, Pluto, our solar system's smallest planet, is 14 times more massive than Ceres.
The astronomers used Hubble's Advanced Camera for Surveys to study Ceres for nine hours, the time it takes the asteroid to complete a rotation. Hubble snapped 267 images of Ceres. From those snapshots, the astronomers determined that the asteroid has a nearly round body. The diameter at its equator is wider than at its poles. Computer models show that a nearly round object like Ceres has a differentiated interior, with denser material at the core and lighter minerals near the surface. All terrestrial planets have differentiated interiors. Asteroids much smaller than Ceres have not been found to have such interiors.
The astronomers suspect that water ice may be buried under the asteroid's crust because the density of Ceres is less than that of the Earth's crust, and because the surface bears spectral evidence of water-bearing minerals. They estimate that if Ceres were composed of 25 percent water, it may have more water than all the fresh water on Earth. Ceres' water, unlike Earth's, would be in the form of water ice and located in the mantle, which wraps around the asteroid's solid core.
Besides being the largest asteroid, Ceres also was the first asteroid to be discovered. Sicilian astronomer Father Giuseppe Piazzi spotted the object in 1801. Piazzi was looking for suspected planets in a large gap between the orbits of Mars and Jupiter. As more such objects were found in the same region, they became known as "asteroids" or "minor planets."
Click here for more about this subject. -Ed.
En Francais (via Google)
Le plus grand asteroïde peut être 'mini planète 'avec de la glace de l'eau.
Les observations de 1 Ceres, le plus grand asteroïde connu, ont indiqué que l'objet peut être une "mini planète," et peuvent contenir de grandes quantités de glace pure de l'eau sous sa surface. Le télescope de l'espace de Hubble de la NASA a pris ces images de l'asteroïde 1 Ceres au-dessus d'une envergure de deux heures et de 20-minute, le temps où elle prend l'objet Texas-classé pour accomplir un quart d'une rotation. Un jour sur Ceres dure 9 heures. Crédit D'Image: La NASA, ESA, J. Parker (institut de recherche de recherche de sud-ouest), P. Thomas (université de Cornell), et L. McFadden (université du Maryland, de parc d'université). Les observations par le télescope de l'espace de Hubble de NASA's prouvent également que Ceres partage des caractéristiques des planètes rocheuses et terrestres comme la terre. La forme de Ceres est presque en rond comme la terre, suggérant que l'asteroïde puisse avoir "un intérieur différencié," avec un noyau intérieur rocheux et une croûte externe mince et poussiéreuse. "Ceres est une planète embryonnaire," a dit Lucy A. McFadden du département de l'astronomie à l'université du Maryland, au parc d'université et à un membre de l'équipe qui a fait les observations. "perturbations de la gravité des milliards de Jupiter il y a d'années Ceres empêché de l'accroissement plus de matériel à devenir une véritable planète." La conclusion apparaîtra septembre 8 dans une lettre à la nature de journal. Le papier est mené par Peter C. Thomas du centre pour Radiophysics et recherche de l'espace à l'université de Cornell dans Ithaca, N.y., et inclut également le Chef de projet Joel William Parker du département des études de l'espace à l'institut de recherche de recherche de sud-ouest à Boulder, Colo. Ceres est approximativement 580 milles (930 kilomètres) à travers, au sujet de la taille du Texas. Il réside avec des dizaines de milliers d'autres asteroïdes dans la ceinture en forme d'étoile principale. Placé entre Mars et Jupiter, la ceinture en forme d'étoile représente probablement les morceaux primitifs du système solaire qui n'est jamais parvenu à s'accumuler dans une planète véritable. Ceres comporte 25 pour cent de toute la masse de la ceinture en forme d'étoile. Cependant, Pluto, notre plus petite planète de système solaire, est 14 fois plus massif que Ceres. L'appareil-photo avancé du Hubble utilisé par astronomes pour que les aperçus étudient Ceres pendant neuf heures, le temps il prend l'asteroïde pour accomplir une rotation. Hubble a cassé 267 images de Ceres. À partir de ces instantanés, les astronomes ont déterminé que l'asteroïde a presque en rond un corps. Le diamètre à son équateur est plus large qu'à ses poteaux. Les modèles d'ordinateur prouvent que presque en rond un objet comme Ceres a un intérieur différencié, avec un matériel plus dense au noyau et aux minerais plus légers près de la surface. Toutes les planètes terrestres ont différencié des intérieurs. Des asteroïdes beaucoup plus petits que Ceres ne se sont pas avérés pour avoir de tels intérieurs. Les astronomes suspectent que de la glace de l'eau puisse être enterrée sous la croûte de l'asteroïde parce que la densité de Ceres est inférieure cela de la croûte de terre, et parce que la surface soutient l'évidence spectrale des minerais aquifères. Ils estiment que si Ceres se composaient de 25 pour cent d'eau, il peut avoir plus d'eau que tout l'eau doux sur terre. L'eau de Ceres, à la différence de la terre, serait sous forme de glace de l'eau et serait située dans le manteau, qui enroule autour du noyau plein de l'asteroïde. Sans compter qu'être le plus grand asteroïde, Ceres était également le premier asteroïde à découvrir. Le père sicilien Giuseppe Piazzi d'astronome a repèré l'objet en 1801. Piazzi recherchait les planètes suspectées dans un grand espace entre les orbites de Mars et de Jupiter. Pendant que plus de tels objets étaient trouvés dans la même région, ils sont devenus notoires en tant que des "asteroïdes" ou "planètes mineures."
Click ici pour plus au sujet de ce sujet. - Ed.
Auf Deutsch (verwenden von Google)
Größter Planetoid mag ' Miniplanet ' mit Wassereis sein.
Beobachtungen von 1 Ceres, der größte bekannte Planetoid, haben, daß der Gegenstand ein "Miniplanet sein kann," aufgedeckt und große Mengen des reinen Wassereises unter seiner Oberfläche enthalten können. Raumteleskop Hubble der NASAS nahm diese Bilder des Planetoides 1 Ceres über einer 2stündiger und 20-Minutenüberspannung, die Zeit, die sie den Texas-sortierten Gegenstand nimmt, um ein Viertel einer Umdrehung durchzuführen. Ein Tag auf Ceres dauert 9 Stunden. BildcGutschrift: Die NASA, ESA, J. Parker (Südwestforschungsinstitut), P. Thomas (Cornelluniversität) und L. McFadden (Universität von Maryland, von Hochschulpark). Die Beobachtungen durch Raumteleskop Hubble NASAs zeigen auch, daß Ceres Eigenschaften der felsigen, terrestrischen Planeten wie Masse teilt. Form Ceres' ist fast um wie der Masse und schlägt, daß der Planetoid ein "unterschiedenes Inneren haben kann," mit einem felsigen inneren Kern und einer dünnen, staubigen äußeren Kruste vor. "Ceres ist ein embryonaler Planet,", sagte Lucy A. McFadden der Abteilung von Astronomie an der Universität von Maryland, am Hochschulpark und an einem Mitglied der Mannschaft, die die Beobachtungen bildete. "Gravitationsstörungen von den Jupitermilliarden Jahren vor verhindertes Ceres von zusammenwachsen mehr Material zum Werden ein flügger Planet.", Das Finden erscheint Sept. 8 in einem Buchstaben zur Journalnatur. Das Papier wird durch Peter C. Thomas der Mitte für Radiophysics und Raumforschung an der Cornelluniversität in Ithaca, N.Y. geführt und auch Projektleiter Joel William Parker der Abteilung der Raumstudien am Südwestforschungsinstitut in Boulder, Colo mit einschließt. Ceres ist ungefähr 580 Meilen (930 Kilometer) herüber über die Größe von Texas. Es liegt mit 10 Tausenden anderer Planetoide im asterischen hauptsächlichriemen. Gefunden zwischen Mars und Jupiter, stellt der asterische Riemen vermutlich ursprüngliche Stücke des Solarsystems dar, das nie handhatte, in einen echten Planeten anzusammeln. Ceres enthält 25 Prozent von der asterischen Gesamtmasse des Riemens. Jedoch ist Pluto, unser kleinster Planet des Solarsystems, 14mal massiver als Ceres. Die Astronomen verwendeten des Hubbles vorgerückte Kamera, damit Übersichten Ceres neun Stunden lang, die Zeit es nimmt den Planetoid, um eine Umdrehung durchzuführen studieren. Hubble riß 267 Bilder von Ceres. Von jenen Snapshots stellten die Astronomen fest, daß der Planetoid einen fast um Körper hat. Der Durchmesser an seinem Äquator ist breiter als an seinen Pfosten. Computermodelle zeigen, daß ein fast um Gegenstand wie Ceres ein unterschiedenes Inneren hat, mit dichterem Material am Kern und an den helleren Mineralien nahe der Oberfläche. Alle terrestrischen Planeten haben Inneren unterschieden. Die Planetoide, die viel kleiner als Ceres sind, sind nicht gefunden worden, um solche Inneren zu haben. Die Astronomen vermuten, daß Wassereis unter der Kruste des Planetoides begraben werden kann, weil die Dichte von Ceres kleiner als die der Kruste der Masse ist und weil die Oberfläche spektralen Beweis der water-bearing Mineralien trägt. Sie schätzen, daß, wenn Ceres aus 25 Prozent Wasser bestanden, es mehr Wasser als das ganzes Süßwasser auf Masse haben kann. Wasser Ceres', anders als der Masse, würde in Form von Wassereis sein und sein im Umhang, der um den festen Kern des Planetoides aufwickelt. Außer Sein der größte Planetoid, Ceres war auch der erste zu entdeckende Planetoid. Sizilianischer Astronomenvater Giuseppe Piazzi beschmutzte den Gegenstand 1801. Piazzi suchte nach vermuteten Planeten in einem großen Abstand zwischen den Bahnen von Mars und von Jupiter. Während mehr solche Gegenstände in der gleichen Region gefunden wurden, wurden sie bekannt als "Planetoide" oder "kleine Planeten.",
Click hier für mehr über dieses Thema. - Ed.
In Italiano (usando Google)
Il più grande asteroide può essere 'mini pianeta 'con il ghiaccio dell'acqua.
Lle osservazioni di 1 Ceres, il più grande asteroide conosciuto, hanno rivelato che l'oggetto può essere "un mini pianeta," e possono contenere i grandi importi del ghiaccio puro dell'acqua sotto la relativa superficie. Il telescopio dello spazio di Hubble della NASA ha preso queste immagini dell'asteroide 1 Ceres sopra una portata di 20-minute e di due ore, il tempo che prende l'oggetto Texas-graduato per completare un quarto di una rotazione. Un giorno su Ceres dura 9 ore. Accreditamento Di Immagine: NASA, SEC, J. Parker (istituto di ricerca di sud-ovest), P. Thomas (università de Cornell) e L. McFadden (università di Maryland, di parco dell'università). Le osservazioni dal telescopio dello spazio del Hubble della NASA inoltre indicano che Ceres ripartisce le caratteristiche dei pianeti rocciosi e terrestri come terra. La figura del Ceres è quasi in tondo come terra, suggerente che l'asteroide può avere "un interiore differenziato," con un nucleo interno roccioso e una crosta esterna sottile e polverosa. "Ceres è un pianeta embrionale," ha detto Lucy A. McFadden del reparto di astronomia all'università di Maryland, al parco dell'università e ad un membro della squadra che ha fatto le osservazioni. "perturbazioni gravitazionali dai miliardi del Jupiter degli anni fa Ceres evitato dal concrescere più materiale da transformarsi in in un esperto pianeta." L'individuazione comparirà il 8 settembre in una lettera alla natura del giornale. La carta è condotta da Peter C. Thomas del centro per Radiophysics e ricerca dello spazio all'università in Ithaca, N.y. de Cornell ed inoltre include il direttore di progetto Joel William Parker del reparto degli studi dello spazio all'istituto di ricerca di sud-ovest a Boulder, Colo. Ceres è di circa 580 miglia (930 chilometri) attraverso, circa il formato del Texas. Risiede con i dieci delle migliaia di altri asteroidi nella cinghia a forma di stella principale. Individuato fra Marte e Jupiter, la cinghia a forma di stella probabilmente rappresenta le parti primitive del sistema solare che non è riuscito mai a accumularsi in un pianeta genuino. Ceres contiene 25 per cento la massa totale della cinghia a forma di stella. Tuttavia, Pluto, il nostro più piccolo pianeta del sistema solare, è 14 volte più voluminoso di Ceres. La macchina fotografica avanzata del Hubble usato astronomi affinchè le indagini studi Ceres per nove ore, il tempo prende l'asteroide per completare una rotazione. Hubble ha schioccato 267 immagini di Ceres. A partire da quelle fotografie istantanee, gli astronomi hanno determinato che l'asteroide avesse quasi in tondo un corpo. Il diametro al relativo Equatore è più largo di ai relativi pali. I modelli del calcolatore indicano che quasi in tondo un oggetto come Ceres ha un interiore differenziato, con materiale più denso al nucleo ed ai minerali più chiari vicino alla superficie. Tutti i pianeti terrestri hanno differenziato gli interiori. Gli asteroidi molto più piccoli di Ceres non sono stati trovati per avere tali interiori. Gli astronomi ritengono sospetto che il ghiaccio dell'acqua può essere sepolto sotto la crosta dell'asteroide perché la densità di Ceres è di meno che quella della crosta terrestre e perché la superficie sopporta la prova spettrale dei minerali freatici. Valutano che se Ceres si componesse di 25 per cento dell'acqua, può avere più acqua che tutta l'acqua dolce su terra. L'acqua del Ceres, diverso di terra, sarebbe sotto forma d'il ghiaccio dell'acqua e sarebbe situata nel manto, che avvolge intorno al nucleo solido dell'asteroide. Oltre ad essere il più grande asteroide, Ceres inoltre era il primo asteroide da scoprire. Il padre siciliano Giuseppe Piazzi dell'astronomo ha macchiato l'oggetto in 1801. Piazzi stava cercando i pianeti ritenuti sospetto in un grande spacco fra le orbite di Marte e di Jupiter. Mentre più tali oggetti sono stati trovati nella stessa regione, sono stato conosciuti come "gli asteroidi" o "i pianeti secondari."
Click qui per più circa questo oggetto. - Ed.
En Español (usando Google)
El asteroide más grande puede ser ' mini planeta ' con hielo del agua.
Las observaciones de 1 Ceres, el asteroide sabido más grande, han revelado que el objeto puede ser un "mini planeta," y pueden contener cantidades grandes de hielo puro del agua debajo de su superficie. El telescopio del espacio de Hubble de la NASA tomó estas imágenes del asteroide 1 Ceres sobre un palmo de dos horas y de los 20-minute, el tiempo que toma el objeto Tejas-clasificado para terminar un cuarto de una rotación. Un día en Ceres dura 9 horas. Crédito De la Imagen: NASA, ESA, J. Parker (instituto de investigación del sudoeste), P. Thomas (universidad de Cornell), y L. McFadden (universidad de Maryland, del parque de la universidad). Las observaciones por el telescopio del espacio de Hubble de NASÁs también demuestran que Ceres comparte características de los planetas rocosos, terrestres como la tierra. La forma de Ceres es casi alrededor como la tierra, sugiriendo que el asteroide puede tener un "interior distinguido," con una base interna rocosa y una corteza externa fina, polvorienta. "Ceres es un planeta embrionario," dijo Lucy A. McFadden del departamento de la astronomía en la universidad de Maryland, el parque de la universidad y un miembro del equipo que hizo las observaciones. "perturbaciones gravitacionales de los mil millones de Júpiter hace de los años Ceres prevenido del acrecentamiento más material a convertirse en un planeta hecho y derecho." El encontrar aparecerá de sept. el 8 en una letra a la naturaleza del diario. El papel es conducido por Peter C. Thomas del centro para Radiophysics y la investigación del espacio en la universidad en Ithaca, N.Y. de Cornell, y también incluye a líder de proyecto Joel Guillermo Parker del departamento de los estudios del espacio en el instituto de investigación del sudoeste en Boulder, Colo. Ceres es aproximadamente 580 millas (930 kilómetros) a través, sobre el tamaño de Tejas. Reside con diez de millares de otros asteroides en la correa asteroid principal. Localizado entre Marte y Júpiter, la correa asteroid representa probablemente pedazos primitivos de la Sistema Solar que nunca manejó acumular en un planeta genuino. Ceres abarca 25 por ciento de la masa total de la correa asteroid. Sin embargo, Pluto, nuestro planeta más pequeño de la Sistema Solar, es 14 veces más masivo que Ceres. La cámara fotográfica avanzada del Hubble usado los astrónomos para que los exámenes estudien Ceres por nueve horas, el tiempo toma el asteroide para terminar una rotación. Hubble encajó a presión 267 imágenes de Ceres. De esas fotos, los astrónomos se determinaron que el asteroide tiene casi alrededor un cuerpo. El diámetro en su ecuador es más ancho que en sus postes. Los modelos de la computadora demuestran que casi alrededor un objeto como Ceres tiene un interior distinguido, con un material más denso en la base y los minerales más ligeros cerca de la superficie. Todos los planetas terrestres han distinguido interiores. Los asteroides mucho más pequeños que Ceres no se han encontrado para tener tales interiores. Los astrónomos sospechan que el hielo del agua se puede enterrar debajo de la corteza del asteroide porque la densidad de Ceres es menos que el de la corteza de tierra, y porque la superficie lleva la evidencia espectral de minerales acuíferos. Estiman que si Ceres fue compuesto de 25 por ciento de agua, puede tener más agua que toda la agua dulce en la tierra. El agua de Ceres, desemejante de la tierra, estaría en la forma de hielo del agua y localizada en la capa, que se envuelve alrededor de la base sólida del asteroide. Además de ser el asteroide más grande, Ceres también estaba el primer asteroide que se descubrirá. El padre siciliano Giuseppe Piazzi del astrónomo manchó el objeto en 1801. Piazzi buscaba los planetas sospechados en un boquete grande entre las órbitas de Marte y de Júpiter. Mientras que más tales objetos fueron encontrados en la misma región, se conocían como "asteroides" o "planetas de menor importancia."
Click aquí para más sobre este tema. - Ed.