Reviews & Articles
Image of the day
About Astromart
My Account
New to Astromart?
Register an account...Need Help?
NASA Sees Orbiting Stars Flooding Space with Gravitational Waves
The data indicate that gravitational waves are carrying energy away from the star system at a prodigious rate - making it a prime candidate for future missions designed to directly detect these subtle ripples in space-time.
Einstein's General Theory of Relativity predicts that a binary star system should emit gravitational waves, which rush away at the speed of light and cause the stars to move closer together. The orbital period of this system, known as RX J0806.3+1527, or J0806, is decreasing by 1.2 milliseconds every year, a rate consistent with theory.
The white dwarf pair in J0806 might have the smallest orbit of any known binary system with the stars only about 50,000 miles apart, a fifth of the distance from the Earth to the Moon. As the stars swirl closer together, traveling in excess of a million miles per hour, the production of gravitational waves increases.
"If confirmed, J0806 could be one of the brightest sources of gravitational waves in our Galaxy," said Tod Strohmayer of NASA's Goddard Space Flight Center of Greenbelt, Md., who presents his results today at the American Astronomical Society meeting in Minneapolis, Minn. "It could be among the first to be detected directly with an upcoming space mission called LISA, the Laser Interferometer Space Antenna."
White dwarfs are remnants of stars like our Sun that have used up all their fuel. Along with neutron stars and black holes, white dwarfs are called compact objects because they pack a lot of mass into a small volume. The white dwarfs in the J0806 system each have an estimated mass half that of the Sun, yet are only about the size of Earth.
Optical and X-ray observations of J0806 show periodic variations with a period of 321.5 seconds - barely more than five minutes. The observed five-minute period in J0806 is most likely the orbital period of the white dwarf system. However the possibility that it represents the spin of one of its white dwarfs cannot yet be completely ruled out.
"It's either the most compact binary known or one of the most unusual systems we've ever seen," said Strohmayer. "Either way it's got a great story to tell."
Strohmayer's Chandra X-ray observations, which will be published in an upcoming issue of The Astrophysical Journal, tighten orbital decay estimates made through optical observations in recent years independently by teams led by GianLuca Israel of the Astronomical Observatory of Rome and by Pasi Hakala of the University of Helsinki.
NASA's Marshall Space Flight Center, Huntsville, Ala., manages the Chandra program for NASA's Science Mission Directorate, Washington. Northrop Grumman of Redondo Beach, Calif., was the prime development contractor for the observatory. The Smithsonian Astrophysical Observatory controls science and flight operations from the Chandra X-ray Center in Cambridge, Mass.
Click here for more about this subject. -Ed.
En Francais (via Google)
La NASA voit l'espace orbital de flooding d'étoiles avec les vagues de la gravité.
Un scientifique employant l'observatoire de rayon X de Chandra de la NASA a trouvé l'évidence que deux étoiles naines blanches sont orbitales dans une poignée de la mort, destinée pour fusionner. Crédit D'Illustration: GSFC/d. La baie les données indiquent que les vagues de la gravité portent l'énergie loin du système d'étoile à un taux prodigious - lui faisant un candidat principal pour de futures missions conçues pour détecter directement ces ondulation subtile dans l'espace-temps. La théorie générale d'Einstein de relativité prévoit qu'un système binaire d'étoile devrait émettre les vagues de la gravité, qui se précipitent loin à la vitesse de la lumière et causent les étoiles au mouvement plus étroit ensemble. La période orbitale de ce système, connue sous le nom de RX J0806.3+1527, ou J0806, diminue de 1,2 millisecondes chaque année, un taux conformé à la théorie. La paire naine blanche dans J0806 pourrait avoir la plus petite orbite de n'importe quel système binaire connu avec les étoiles seulement environ 50.000 milles de distant, un cinquième de la distance de la terre à la lune. À mesure que le remous d'étoiles plus étroit ensemble, voyageant au-dessus d'million de milles par heure, la production des vagues de la gravité augmente. "si confirmé, J0806 pourrait être un des sources les plus lumineuses des vagues de la gravité dans notre galaxie," a dit Tod Strohmayer du centre de vol spatial de Goddard de la NASA de Greenbelt, Md., qui présente ses résultats aujourd'hui lors de la réunion astronomique américaine de société à Minneapolis, Minn. "il pourrait être parmi le premiers à détecter directement avec une mission d'espace prochaine appelée LISA, l'antenne de l'espace d'interféromètre de laser." Les nains blancs sont des restes des étoiles comme notre soleil qui ont épuisé tout leur carburant. Avec des étoiles neutron et des trous noirs, des nains blancs s'appellent les objets compacts parce qu'ils emballent beaucoup de la masse dans un petit volume. Les nains blancs dans J0806 le système chacun ont une moitié de masse estimée cela du soleil, pourtant sont seulement au sujet de la taille de la terre. Les observations optiques et de rayon X de J0806 montrent des variations périodiques par rapport à une période de 321,5 secondes - à peine plus de cinq minutes. La période observée de cinq-minute dans J0806 est le plus susceptible la période orbitale du système nain blanc. Cependant la possibilité qu'elle représente la rotation d'un de ses nains blancs ne peut pas encore être complètement éliminée. "elle est ou connu binaire le plus compact ou un des systèmes les plus peu communs que nous avons jamais vus," a dit Strohmayer. "l'une ou l'autre manière il a une grande histoire à dire." Les observations de rayon X de Chandra de Strohmayer, qui seront éditées dans une édition prochaine du journal astrophysique, serrent des évaluations orbitales d'affaiblissement faites par des observations optiques ces dernières années indépendamment par des équipes menées par GianLuca Israel de l'observatoire astronomique de Rome et par Pasi Hakala de l'université de Helsinki. Les NASA rassemblent le centre de vol spatial, Huntsville, aile du nez, contrôle le programme de Chandra pour la direction de mission de la Science de la NASA, Washington. Northrop Grumman de la plage de Redondo, Californie, était l'entrepreneur principal de développement pour l'observatoire. L'observatoire astrophysique Smithsonien commande la science et les opérations de vol du Chandra radiographient le centre à Cambridge, la masse.
Click ici pour plus au sujet de ce sujet. - Ed.
Auf Deutsch (verwenden von Google)
Die NASA sieht umkreisenden Sternüberschwemmungraum mit Gravitationswellen.
Ein Wissenschaftler, der Röntgenstrahlsternwarte Chandra der NASAS verwendet, hat den Beweis gefunden, daß zwei weiße zwergartige Sterne in einem Todesgriff umkreisend sind, bestimmt, um zu vermischen. AbbildungscGutschrift: GSFC/D. Beere die Daten zeigen an, daß Gravitationswellen Energie weg vom Sternsystem mit einer prodigious Rate tragen - es einen Hauptanwärter für die zukünftigen Missionen bildend, die entworfen werden, um diese subtile Kräuselung in der Raum-Zeit direkt zu ermitteln. Einsteins allgemeine Theorie der Relativität sagt voraus, daß ein binäres Sternsystem Gravitationswellen ausstrahlen sollte, die weg mit der Lichtgeschwindigkeit hetzen und die Sterne zur Bewegung verursachen, die zusammen genauer ist. Die Augenhöhlenperiode dieses Systems, bekannt als RX J0806.3+1527 oder J0806, verringert sich bis zum 1,2 Millisekunden jedes Jahr, eine Rate, die mit Theorie gleichbleibend ist. Das weiße zwergartige Paar in J0806 konnte die kleinste Bahn jedes bekannten binären Systems mit den Sternen nur ungefähr 50.000 Meilen getrennt, ein Fifth haben des Abstandes von der Masse zum Mond. Wie der Sternstrudel, der zusammen, reisend mehr als notwendig Million Meilen pro Stunde, die Produktion der Gravitationswellen genauer ist, sich erhöht. ", wenn Sie bestätigt werden, könnte J0806 eine der hellsten Quellen der Gravitationswellen in unserer Galaxie sein, ", sagte Tod Strohmayer der Raumflugmitte Goddard der NASAS von Greenbelt, Md., das seine Resultate heute bei der amerikanischen astronomischen Gesellschaftsitzung in Minneapolis, Minn darstellt. "es könnte zu dem direkt mit einer upcoming Raummission zu ermittelnden ersten gehören, die genannt wurde LISA, die Laserinterferometer-Raumantenne.", Weiße Zwerge sind Reste der Sterne wie unsere Sonne, die herauf ihren ganzen Kraftstoff verwendet haben. Zusammen mit Neutronsternen und schwarzen Bohrungen werden weiße Zwerge kompakte Gegenstände genannt, weil sie eine Menge Masse in eine kleine Ausgabe verpacken. Die weißen Zwerge im J0806 System jedes haben eine geschätzte Massenhälfte die der Sonne, dennoch sind nur über die Größe von Masse. Optische und Röntgenstrahlbeobachtungen von J0806 zeigen periodische Schwankungen mit einer Periode von 321,5 Sekunden - kaum mehr als fünf Minuten. Die beobachtete Fünfminute-Periode in J0806 ist die Augenhöhlenperiode des weißen zwergartigen Systems am wahrscheinlichsten. Jedoch kann die Möglichkeit, daß sie die Drehbeschleunigung von einem seiner weißen Zwerge darstellt, nicht noch vollständig durchgestrichen werden. "sie ist entweder kompakteste binäre gewußt, oder eins der ungewöhnlichsten Systeme, die wir überhaupt gesehen haben," sagte Strohmayer. "jede Weise hat es eine große Geschichte zum Erklären.", Röntgenstrahlbeobachtungen Chandra Strohmayers, die in einer upcoming Ausgabe des astrophysikalischen Journals veröffentlicht werden, ziehen die Augenhöhlenzerfallschätzungen fest, die in den letzten Jahren durch optische Beobachtungen unabhängig von den Mannschaften gebildet werden, die von GianLuca Israel der astronomischen Sternwarte von Rom und von Pasi Hakala der Universität von Helsinki geführt werden. Die NASA Marshall Raumflugmitte, Huntsville, Ala., handhat das Programm Chandra für Wissenschafts-Missionsdirektorat der NASAS, Washington. Northrop Grumman des Strandes Redondo, Calif., war die Hauptentwicklungsfremdfirma für die Sternwarte. Die Smithsonian astrophysikalische Sternwarte steuert Wissenschaft und Flugbetriebe vom Chandra röntgen Mitte in Cambridge, Masse.
Click hier für mehr über dieses Thema. - Ed.
In Italiano (usando Google)
La NASA vede lo spazio orbiting di flooding delle stelle con le onde gravitazionali.
Uno scienziato che usando l'osservatorio dei raggi X di Chandra della NASA ha trovato la prova che due stelle nane bianche sono orbiting in una presa di morte, destinata per fondersi. Accreditamento Dell'Illustrazione: GSFC/d. La bacca i dati indica che le onde gravitazionali stanno trasportando l'energia via dal sistema della stella ad un tasso prodigious - rendendogli un candidato principale per le missioni future destinate direttamente per rilevare questa ondulazione sottile nel spazio-tempo. La teoria generale del Einstein della relatività predice che un sistema binario della stella dovrebbe emettere le onde gravitazionali, che scorrono veloce via alla velocità di luce e causano le stelle al movimento più vicino insieme. Il periodo orbitale di questo sistema, conosciuto come RX J0806.3+1527, o J0806, sta diminuendo entro 1,2 millisecondi ogni anno, un tasso costante con la teoria. L'accoppiamento nano bianco in J0806 ha potuto avere la più piccola orbita di tutto il sistema binario conosciuto con le stelle diverso soltanto circa 50.000 miglia, un fifth della distanza fra la terra e la luna. Come il turbinio delle stelle più vicino insieme, viaggiando al di sopra di milione miglia all'ora, la produzione delle onde gravitazionali aumenta. "se confermato, J0806 potesse essere una delle fonti più luminose delle onde gravitazionali nella nostra galassia," ha detto Tod Strohmayer del centro di volo spaziale di Goddard della NASA di Greenbelt, Md., che presenta oggi i suoi risultati alla riunione astronomica americana della società a Minneapolis, Minn. "potrebbe essere fra il primo da rilevare direttamente con una missione spaziale imminente denominata LISA, l'antenna dello spazio dell'interferometro del laser." I nani bianchi sono i resti delle stelle come il nostro sole che hanno esaurito tutto il loro combustibile. Con le stelle di neutrone ed i fori neri, i nani bianchi sono denominati oggetti compatti perché imballano il a.lot di massa in un piccolo volume. I nani bianchi J0806 nel sistema ciascuno hanno una metà totale valutata quello del sole, tuttavia sono soltanto circa il formato di terra. Le osservazioni dei raggi X ed ottiche di J0806 mostrano le variazioni periodiche rispetto ad un periodo di 321,5 secondi - a mala pena più di cinque minuti. Il periodo osservato di cinque-minuto in J0806 è più probabile il periodo orbitale del sistema nano bianco. Tuttavia la possibilità che rappresenta la rotazione di uno dei relativi nani bianchi non può ancora completamente essere eliminata. "è o saputo binario più compatto o uno dei sistemi che più insoliti abbiamo visto mai," ha detto Strohmayer. "il uno o il altro senso ha una storia grande da dire a." Le osservazioni dei raggi X di Chandra dello Strohmayer, che saranno pubblicate in un'edizione imminente del giornale astrofisico, stringono le valutazioni orbitali di deperimento effettuate con le osservazioni ottiche negli ultimi anni indipendentemente dalle squadre condotte da GianLuca Israele dell'osservatorio astronomico di Roma e da Pasi Hakala dell'università di Helsinki. Le NASA ordinano il centro di volo spaziale, Huntsville, ala., controlla il programma di Chandra per la direzione di missione di scienza della NASA, Washington. Northrop Grumman della spiaggia di Redondo, California, era l'appaltatore principale di sviluppo per l'osservatorio. L'osservatorio astrofisico smithsonian controlla la scienza ed i funzionamenti di volo dal Chandra fanno i raggi x del centro a Cambridge, massa.
Click qui per più circa questo oggetto. - Ed.
En Español (usando Google)
La NASA ve el espacio orbiting del flooding de las estrellas con las ondas gravitacionales.
Un científico que usaba el observatorio de la radiografía de Chandra de la NASA ha encontrado la evidencia que dos estrellas enanas blancas son orbiting en un apretón de la muerte, destinada para combinarse. Crédito De la Ilustración: GSFC/D. La baya los datos indica que las ondas gravitacionales están llevando energía lejos del sistema de la estrella en una tarifa prodigious - haciéndole a un candidato primero a las misiones futuras diseñadas para detectar directamente esta ondulación sutil en espacio-tiempo. La teoría general de Einstein de la relatividad predice que un sistema binario de la estrella debe emitir las ondas gravitacionales, que acometen lejos a la velocidad de la luz y causan las estrellas al movimiento más cercano juntas. El período orbital de este sistema, conocido como RX J0806.3+1527, o J0806, está disminuyendo por 1,2 milisegundos cada año, una tarifa constante con teoría. El par enano blanco en J0806 pudo tener la órbita más pequeña de cualquier sistema binario sabido con las estrellas solamente cerca de 50.000 millas de separado, un fifth de la distancia de la tierra a la luna. Como el remolino de las estrellas más cercano junto, viajando en exceso de millón de millas por hora, la producción de ondas gravitacionales aumenta. "si está confirmado, J0806 podría ser una de las fuentes más brillantes de ondas gravitacionales en nuestra galaxia," dijo Tod Strohmayer del centro del vuelo espacial de Goddard de la NASA de Greenbelt, Md., que presenta sus resultados hoy en la reunión astronómica americana de la sociedad en Minneapolis, Minn. "podría estar entre el primer que se detectará directamente con una misión de espacio próxima llamada LISA, la antena del espacio del interferómetro del laser." Los enanos blancos son remanente de las estrellas como nuestro sol que han utilizado encima de todo su combustible. Junto con las estrellas de neutrón y los calabozos, llaman los enanos blancos los objetos compactos porque embalan muchos de masa en un volumen pequeño. Los enanos blancos en J0806 el sistema cada uno tienen una mitad total estimada el del sol, con todo están solamente sobre el tamaño de la tierra. Las observaciones ópticas y de la radiografía de J0806 demuestran variaciones periódicas con un período de 321,5 segundos - apenas más de cinco minutos. El período observado del cinco-minuto en J0806 es más probable el período orbital del sistema enano blanco. Sin embargo la posibilidad que represente la vuelta de uno de sus enanos blancos no puede todavía ser eliminada totalmente. "es o haber sabido binario más compacto o uno de los sistemas más inusuales que hemos visto siempre," dijo Strohmayer. "cualquier manera tiene una gran historia a decir." Las observaciones de la radiografía de Chandra de Strohmayer, que serán publicadas en una aplicación próxima el diario astrofísico, aprietan las estimaciones orbitales del decaimiento hechas con observaciones ópticas en años recientes independientemente por los equipos conducidos por GianLuca Israel del observatorio astronómico de Roma y por Pasi Hakala de la universidad de Helsinki. Las NASA forman el centro del vuelo espacial, Huntsville, ala., manejan el programa de Chandra para la dirección de la misión de la ciencia de la NASA, Washington. Northrop Grumman de la playa de Redondo, California, era el contratista primero del desarrollo para el observatorio. El observatorio astrofísico smithsonian controla ciencia y las operaciones del vuelo del Chandra radiografían el centro en Cambridge, masa.
Click aquí para más sobre este tema. - Ed.
Einstein's General Theory of Relativity predicts that a binary star system should emit gravitational waves, which rush away at the speed of light and cause the stars to move closer together. The orbital period of this system, known as RX J0806.3+1527, or J0806, is decreasing by 1.2 milliseconds every year, a rate consistent with theory.
The white dwarf pair in J0806 might have the smallest orbit of any known binary system with the stars only about 50,000 miles apart, a fifth of the distance from the Earth to the Moon. As the stars swirl closer together, traveling in excess of a million miles per hour, the production of gravitational waves increases.
"If confirmed, J0806 could be one of the brightest sources of gravitational waves in our Galaxy," said Tod Strohmayer of NASA's Goddard Space Flight Center of Greenbelt, Md., who presents his results today at the American Astronomical Society meeting in Minneapolis, Minn. "It could be among the first to be detected directly with an upcoming space mission called LISA, the Laser Interferometer Space Antenna."
White dwarfs are remnants of stars like our Sun that have used up all their fuel. Along with neutron stars and black holes, white dwarfs are called compact objects because they pack a lot of mass into a small volume. The white dwarfs in the J0806 system each have an estimated mass half that of the Sun, yet are only about the size of Earth.
Optical and X-ray observations of J0806 show periodic variations with a period of 321.5 seconds - barely more than five minutes. The observed five-minute period in J0806 is most likely the orbital period of the white dwarf system. However the possibility that it represents the spin of one of its white dwarfs cannot yet be completely ruled out.
"It's either the most compact binary known or one of the most unusual systems we've ever seen," said Strohmayer. "Either way it's got a great story to tell."
Strohmayer's Chandra X-ray observations, which will be published in an upcoming issue of The Astrophysical Journal, tighten orbital decay estimates made through optical observations in recent years independently by teams led by GianLuca Israel of the Astronomical Observatory of Rome and by Pasi Hakala of the University of Helsinki.
NASA's Marshall Space Flight Center, Huntsville, Ala., manages the Chandra program for NASA's Science Mission Directorate, Washington. Northrop Grumman of Redondo Beach, Calif., was the prime development contractor for the observatory. The Smithsonian Astrophysical Observatory controls science and flight operations from the Chandra X-ray Center in Cambridge, Mass.
Click here for more about this subject. -Ed.
En Francais (via Google)
La NASA voit l'espace orbital de flooding d'étoiles avec les vagues de la gravité.
Un scientifique employant l'observatoire de rayon X de Chandra de la NASA a trouvé l'évidence que deux étoiles naines blanches sont orbitales dans une poignée de la mort, destinée pour fusionner. Crédit D'Illustration: GSFC/d. La baie les données indiquent que les vagues de la gravité portent l'énergie loin du système d'étoile à un taux prodigious - lui faisant un candidat principal pour de futures missions conçues pour détecter directement ces ondulation subtile dans l'espace-temps. La théorie générale d'Einstein de relativité prévoit qu'un système binaire d'étoile devrait émettre les vagues de la gravité, qui se précipitent loin à la vitesse de la lumière et causent les étoiles au mouvement plus étroit ensemble. La période orbitale de ce système, connue sous le nom de RX J0806.3+1527, ou J0806, diminue de 1,2 millisecondes chaque année, un taux conformé à la théorie. La paire naine blanche dans J0806 pourrait avoir la plus petite orbite de n'importe quel système binaire connu avec les étoiles seulement environ 50.000 milles de distant, un cinquième de la distance de la terre à la lune. À mesure que le remous d'étoiles plus étroit ensemble, voyageant au-dessus d'million de milles par heure, la production des vagues de la gravité augmente. "si confirmé, J0806 pourrait être un des sources les plus lumineuses des vagues de la gravité dans notre galaxie," a dit Tod Strohmayer du centre de vol spatial de Goddard de la NASA de Greenbelt, Md., qui présente ses résultats aujourd'hui lors de la réunion astronomique américaine de société à Minneapolis, Minn. "il pourrait être parmi le premiers à détecter directement avec une mission d'espace prochaine appelée LISA, l'antenne de l'espace d'interféromètre de laser." Les nains blancs sont des restes des étoiles comme notre soleil qui ont épuisé tout leur carburant. Avec des étoiles neutron et des trous noirs, des nains blancs s'appellent les objets compacts parce qu'ils emballent beaucoup de la masse dans un petit volume. Les nains blancs dans J0806 le système chacun ont une moitié de masse estimée cela du soleil, pourtant sont seulement au sujet de la taille de la terre. Les observations optiques et de rayon X de J0806 montrent des variations périodiques par rapport à une période de 321,5 secondes - à peine plus de cinq minutes. La période observée de cinq-minute dans J0806 est le plus susceptible la période orbitale du système nain blanc. Cependant la possibilité qu'elle représente la rotation d'un de ses nains blancs ne peut pas encore être complètement éliminée. "elle est ou connu binaire le plus compact ou un des systèmes les plus peu communs que nous avons jamais vus," a dit Strohmayer. "l'une ou l'autre manière il a une grande histoire à dire." Les observations de rayon X de Chandra de Strohmayer, qui seront éditées dans une édition prochaine du journal astrophysique, serrent des évaluations orbitales d'affaiblissement faites par des observations optiques ces dernières années indépendamment par des équipes menées par GianLuca Israel de l'observatoire astronomique de Rome et par Pasi Hakala de l'université de Helsinki. Les NASA rassemblent le centre de vol spatial, Huntsville, aile du nez, contrôle le programme de Chandra pour la direction de mission de la Science de la NASA, Washington. Northrop Grumman de la plage de Redondo, Californie, était l'entrepreneur principal de développement pour l'observatoire. L'observatoire astrophysique Smithsonien commande la science et les opérations de vol du Chandra radiographient le centre à Cambridge, la masse.
Click ici pour plus au sujet de ce sujet. - Ed.
Auf Deutsch (verwenden von Google)
Die NASA sieht umkreisenden Sternüberschwemmungraum mit Gravitationswellen.
Ein Wissenschaftler, der Röntgenstrahlsternwarte Chandra der NASAS verwendet, hat den Beweis gefunden, daß zwei weiße zwergartige Sterne in einem Todesgriff umkreisend sind, bestimmt, um zu vermischen. AbbildungscGutschrift: GSFC/D. Beere die Daten zeigen an, daß Gravitationswellen Energie weg vom Sternsystem mit einer prodigious Rate tragen - es einen Hauptanwärter für die zukünftigen Missionen bildend, die entworfen werden, um diese subtile Kräuselung in der Raum-Zeit direkt zu ermitteln. Einsteins allgemeine Theorie der Relativität sagt voraus, daß ein binäres Sternsystem Gravitationswellen ausstrahlen sollte, die weg mit der Lichtgeschwindigkeit hetzen und die Sterne zur Bewegung verursachen, die zusammen genauer ist. Die Augenhöhlenperiode dieses Systems, bekannt als RX J0806.3+1527 oder J0806, verringert sich bis zum 1,2 Millisekunden jedes Jahr, eine Rate, die mit Theorie gleichbleibend ist. Das weiße zwergartige Paar in J0806 konnte die kleinste Bahn jedes bekannten binären Systems mit den Sternen nur ungefähr 50.000 Meilen getrennt, ein Fifth haben des Abstandes von der Masse zum Mond. Wie der Sternstrudel, der zusammen, reisend mehr als notwendig Million Meilen pro Stunde, die Produktion der Gravitationswellen genauer ist, sich erhöht. ", wenn Sie bestätigt werden, könnte J0806 eine der hellsten Quellen der Gravitationswellen in unserer Galaxie sein, ", sagte Tod Strohmayer der Raumflugmitte Goddard der NASAS von Greenbelt, Md., das seine Resultate heute bei der amerikanischen astronomischen Gesellschaftsitzung in Minneapolis, Minn darstellt. "es könnte zu dem direkt mit einer upcoming Raummission zu ermittelnden ersten gehören, die genannt wurde LISA, die Laserinterferometer-Raumantenne.", Weiße Zwerge sind Reste der Sterne wie unsere Sonne, die herauf ihren ganzen Kraftstoff verwendet haben. Zusammen mit Neutronsternen und schwarzen Bohrungen werden weiße Zwerge kompakte Gegenstände genannt, weil sie eine Menge Masse in eine kleine Ausgabe verpacken. Die weißen Zwerge im J0806 System jedes haben eine geschätzte Massenhälfte die der Sonne, dennoch sind nur über die Größe von Masse. Optische und Röntgenstrahlbeobachtungen von J0806 zeigen periodische Schwankungen mit einer Periode von 321,5 Sekunden - kaum mehr als fünf Minuten. Die beobachtete Fünfminute-Periode in J0806 ist die Augenhöhlenperiode des weißen zwergartigen Systems am wahrscheinlichsten. Jedoch kann die Möglichkeit, daß sie die Drehbeschleunigung von einem seiner weißen Zwerge darstellt, nicht noch vollständig durchgestrichen werden. "sie ist entweder kompakteste binäre gewußt, oder eins der ungewöhnlichsten Systeme, die wir überhaupt gesehen haben," sagte Strohmayer. "jede Weise hat es eine große Geschichte zum Erklären.", Röntgenstrahlbeobachtungen Chandra Strohmayers, die in einer upcoming Ausgabe des astrophysikalischen Journals veröffentlicht werden, ziehen die Augenhöhlenzerfallschätzungen fest, die in den letzten Jahren durch optische Beobachtungen unabhängig von den Mannschaften gebildet werden, die von GianLuca Israel der astronomischen Sternwarte von Rom und von Pasi Hakala der Universität von Helsinki geführt werden. Die NASA Marshall Raumflugmitte, Huntsville, Ala., handhat das Programm Chandra für Wissenschafts-Missionsdirektorat der NASAS, Washington. Northrop Grumman des Strandes Redondo, Calif., war die Hauptentwicklungsfremdfirma für die Sternwarte. Die Smithsonian astrophysikalische Sternwarte steuert Wissenschaft und Flugbetriebe vom Chandra röntgen Mitte in Cambridge, Masse.
Click hier für mehr über dieses Thema. - Ed.
In Italiano (usando Google)
La NASA vede lo spazio orbiting di flooding delle stelle con le onde gravitazionali.
Uno scienziato che usando l'osservatorio dei raggi X di Chandra della NASA ha trovato la prova che due stelle nane bianche sono orbiting in una presa di morte, destinata per fondersi. Accreditamento Dell'Illustrazione: GSFC/d. La bacca i dati indica che le onde gravitazionali stanno trasportando l'energia via dal sistema della stella ad un tasso prodigious - rendendogli un candidato principale per le missioni future destinate direttamente per rilevare questa ondulazione sottile nel spazio-tempo. La teoria generale del Einstein della relatività predice che un sistema binario della stella dovrebbe emettere le onde gravitazionali, che scorrono veloce via alla velocità di luce e causano le stelle al movimento più vicino insieme. Il periodo orbitale di questo sistema, conosciuto come RX J0806.3+1527, o J0806, sta diminuendo entro 1,2 millisecondi ogni anno, un tasso costante con la teoria. L'accoppiamento nano bianco in J0806 ha potuto avere la più piccola orbita di tutto il sistema binario conosciuto con le stelle diverso soltanto circa 50.000 miglia, un fifth della distanza fra la terra e la luna. Come il turbinio delle stelle più vicino insieme, viaggiando al di sopra di milione miglia all'ora, la produzione delle onde gravitazionali aumenta. "se confermato, J0806 potesse essere una delle fonti più luminose delle onde gravitazionali nella nostra galassia," ha detto Tod Strohmayer del centro di volo spaziale di Goddard della NASA di Greenbelt, Md., che presenta oggi i suoi risultati alla riunione astronomica americana della società a Minneapolis, Minn. "potrebbe essere fra il primo da rilevare direttamente con una missione spaziale imminente denominata LISA, l'antenna dello spazio dell'interferometro del laser." I nani bianchi sono i resti delle stelle come il nostro sole che hanno esaurito tutto il loro combustibile. Con le stelle di neutrone ed i fori neri, i nani bianchi sono denominati oggetti compatti perché imballano il a.lot di massa in un piccolo volume. I nani bianchi J0806 nel sistema ciascuno hanno una metà totale valutata quello del sole, tuttavia sono soltanto circa il formato di terra. Le osservazioni dei raggi X ed ottiche di J0806 mostrano le variazioni periodiche rispetto ad un periodo di 321,5 secondi - a mala pena più di cinque minuti. Il periodo osservato di cinque-minuto in J0806 è più probabile il periodo orbitale del sistema nano bianco. Tuttavia la possibilità che rappresenta la rotazione di uno dei relativi nani bianchi non può ancora completamente essere eliminata. "è o saputo binario più compatto o uno dei sistemi che più insoliti abbiamo visto mai," ha detto Strohmayer. "il uno o il altro senso ha una storia grande da dire a." Le osservazioni dei raggi X di Chandra dello Strohmayer, che saranno pubblicate in un'edizione imminente del giornale astrofisico, stringono le valutazioni orbitali di deperimento effettuate con le osservazioni ottiche negli ultimi anni indipendentemente dalle squadre condotte da GianLuca Israele dell'osservatorio astronomico di Roma e da Pasi Hakala dell'università di Helsinki. Le NASA ordinano il centro di volo spaziale, Huntsville, ala., controlla il programma di Chandra per la direzione di missione di scienza della NASA, Washington. Northrop Grumman della spiaggia di Redondo, California, era l'appaltatore principale di sviluppo per l'osservatorio. L'osservatorio astrofisico smithsonian controlla la scienza ed i funzionamenti di volo dal Chandra fanno i raggi x del centro a Cambridge, massa.
Click qui per più circa questo oggetto. - Ed.
En Español (usando Google)
La NASA ve el espacio orbiting del flooding de las estrellas con las ondas gravitacionales.
Un científico que usaba el observatorio de la radiografía de Chandra de la NASA ha encontrado la evidencia que dos estrellas enanas blancas son orbiting en un apretón de la muerte, destinada para combinarse. Crédito De la Ilustración: GSFC/D. La baya los datos indica que las ondas gravitacionales están llevando energía lejos del sistema de la estrella en una tarifa prodigious - haciéndole a un candidato primero a las misiones futuras diseñadas para detectar directamente esta ondulación sutil en espacio-tiempo. La teoría general de Einstein de la relatividad predice que un sistema binario de la estrella debe emitir las ondas gravitacionales, que acometen lejos a la velocidad de la luz y causan las estrellas al movimiento más cercano juntas. El período orbital de este sistema, conocido como RX J0806.3+1527, o J0806, está disminuyendo por 1,2 milisegundos cada año, una tarifa constante con teoría. El par enano blanco en J0806 pudo tener la órbita más pequeña de cualquier sistema binario sabido con las estrellas solamente cerca de 50.000 millas de separado, un fifth de la distancia de la tierra a la luna. Como el remolino de las estrellas más cercano junto, viajando en exceso de millón de millas por hora, la producción de ondas gravitacionales aumenta. "si está confirmado, J0806 podría ser una de las fuentes más brillantes de ondas gravitacionales en nuestra galaxia," dijo Tod Strohmayer del centro del vuelo espacial de Goddard de la NASA de Greenbelt, Md., que presenta sus resultados hoy en la reunión astronómica americana de la sociedad en Minneapolis, Minn. "podría estar entre el primer que se detectará directamente con una misión de espacio próxima llamada LISA, la antena del espacio del interferómetro del laser." Los enanos blancos son remanente de las estrellas como nuestro sol que han utilizado encima de todo su combustible. Junto con las estrellas de neutrón y los calabozos, llaman los enanos blancos los objetos compactos porque embalan muchos de masa en un volumen pequeño. Los enanos blancos en J0806 el sistema cada uno tienen una mitad total estimada el del sol, con todo están solamente sobre el tamaño de la tierra. Las observaciones ópticas y de la radiografía de J0806 demuestran variaciones periódicas con un período de 321,5 segundos - apenas más de cinco minutos. El período observado del cinco-minuto en J0806 es más probable el período orbital del sistema enano blanco. Sin embargo la posibilidad que represente la vuelta de uno de sus enanos blancos no puede todavía ser eliminada totalmente. "es o haber sabido binario más compacto o uno de los sistemas más inusuales que hemos visto siempre," dijo Strohmayer. "cualquier manera tiene una gran historia a decir." Las observaciones de la radiografía de Chandra de Strohmayer, que serán publicadas en una aplicación próxima el diario astrofísico, aprietan las estimaciones orbitales del decaimiento hechas con observaciones ópticas en años recientes independientemente por los equipos conducidos por GianLuca Israel del observatorio astronómico de Roma y por Pasi Hakala de la universidad de Helsinki. Las NASA forman el centro del vuelo espacial, Huntsville, ala., manejan el programa de Chandra para la dirección de la misión de la ciencia de la NASA, Washington. Northrop Grumman de la playa de Redondo, California, era el contratista primero del desarrollo para el observatorio. El observatorio astrofísico smithsonian controla ciencia y las operaciones del vuelo del Chandra radiografían el centro en Cambridge, masa.
Click aquí para más sobre este tema. - Ed.