I wouldn't try it. Lens Pens work fine on eyepieces, which have hard coatings. Primary mirror coatings usually aren't as robust, and scratches are a real possibility.
The kitchen sink, lukewarm water and a drop or two of dish soap is a better way to go, followed by a rinse of distilled water.