Chandra Proves Black Hole Influence Is Far Reaching.
"In relative terms, it is as if a heat source the size of a fingernail affects the behavior of a region the size of Earth," said Andrew Fabian of Cambridge University, U.K. Fabian is lead author of a report on this research that will appear in an upcoming issue of the Monthly Notices of the Royal Astronomical Society.
Fabian's group discovered the plumes by studying data from 280 hours (more than 1 million seconds) of Chandra observations of the Perseus cluster, the longest X-ray observation ever taken of a galaxy cluster. The cluster contains thousands of galaxies immersed in a vast cloud of multi-million degree gas with the mass equivalent of trillions of suns.
The plumes showed up in the X-ray data as low pressure regions in the hot gas extending outward from the giant galaxy in the center of the cluster. The low gas pressure measured in the plumes is likely the result of the displacement of the gas by bubbles of unseen high-energy particles.
The bubbles appear to be generated by high-speed jets blasting away from the vicinity of the giant galaxy's supermassive black hole. Individual bubbles seen in the inner regions expand and merge to create vast plumes at larger distances.
"The plumes show that the black hole has been venting for at least 100 million years, and probably much longer," said co-author Jeremy Sanders also of Cambridge University.
The venting produces sound waves which heat the gas throughout the inner regions of the cluster and prevent the gas from cooling and making stars at a large rate. This process has slowed the growth of the central galaxy in the cluster, NGC 1275, which is one of the largest galaxies in the universe.
NASA's Marshall Space Flight Center, Huntsville, Ala., manages the Chandra program for the agency's Science Mission Directorate. The Smithsonian Astrophysical Observatory controls science and flight operations from the Chandra X-ray Center in Cambridge, Mass.
Click here for more about this subject. -Ed.
En Francais (via Google)
Chandra S'avère Que L'Influence De Trou noir Est Importante.
Les scientifiques employant l'observatoire de rayon X de Chandra de la NASA ont découvert l'évidence des plumes énergiques -- les particules qui prolongent 300.000 années légères dans un faisceau massif des galaxies. Les plumes sont dus à la mise à l'air libre explosive de la proximité d'un trou noir supermassive, et ils fournissent la nouvelle évidence dramatique de l'influence que un trou noir peut avoir des distances intergalactiques finies.
Crédit D'Image: NASA/CXC/IoA/A.Fabian et autres.
"En termes relatifs, il est comme si une source de chaleur la taille d'un ongle affecte le comportement d'une région la taille de la terre," a dit Andrew Fabian d'université de Cambridge, Fabian BRITANNIQUE est auteur de fil d'un rapport sur cette recherche qui apparaîtra dans une issue prochaine des notifications mensuelles de la société astronomique royale. Le groupe de Fabian a découvert les plumes en étudiant des données de 280 heures (plus de 1 million de secondes) d'observations de Chandra du faisceau de Perseus, la plus longue observation de rayon X jamais prise d'un faisceau de galaxie. Le faisceau contient des milliers de galaxies immergées dans un vaste nuage du gaz de degré de multi-million avec l'équivalent de la masse des trillions des soleils. Les plumes ont apparu dans les données de rayon X en tant que régions de basse pression dans le gaz chaud se prolongeant à l'extérieur de la galaxie géante au centre du faisceau. La basse pression de gaz mesurée dans les plumes est probable le résultat du déplacement du gaz par des bulles des particules de grande énergie invisibles. Les bulles semblent être produites par de hauts gicleurs de vitesse soufflant loin de la proximité du trou noir supermassive de la galaxie géante. Les différentes bulles vues dans les régions intérieures augmentent et fusionnent pour créer de vastes plumes à de plus grandes distances. "les plumes prouvent que le trou noir avait exhalé pendant au moins 100 millions d'années, et probablement beaucoup plus long," les ponceuses de Jeremy de co-auteur également de l'université de Cambridge. La mise à l'air libre produit les vagues saines qui chauffent le gaz dans toutes les régions intérieures du faisceau et empêchent le gaz de refroidir et de faire des étoiles à un grand taux. Ce processus a ralenti la croissance de la galaxie centrale dans le faisceau, NGC 1275, qui est un des plus grandes galaxies dans l'univers. Les NASA rassemblent le centre de vol spatial, Huntsville, aile du nez, contrôle le programme de Chandra pour la direction de mission de la Science de l'agence. L'observatoire astrophysique Smithsonien commande la science et les opérations de vol du Chandra radiographient le centre à Cambridge, la masse.
Click ici pour plus au sujet de ce sujet. - Ed.
Auf Deutsch (verwenden von Google)
Chandra Prüft, Daß Einfluß Der Schwarzen Bohrung Weitreichend Ist.
Die Wissenschaftler, die Röntgenstrahlsternwarte Chandra der NASAS verwenden, haben Beweis der energischen plumes -- Partikel entdeckt, die 300.000 helle Jahre in einen massiven Block der Galaxien verlängern. Die plumes liegen am explosiven Venting von der Nähe einer supermassive schwarzen Bohrung, und sie liefern drastischen neuen Beweis des Einflusses, den eine schwarze Bohrung intergalaktische übermäßigabstände haben kann.
BildcGutschrift: NASA/CXC/IoA/A.Fabian et al..
"Relativ gesehen, ist sie, als ob eine Wärmequelle die Größe eines Fingernagels das Verhalten einer Region die Größe von Masse beeinflußt," sagte Andrew Fabian der Cambridgeuniversität, BRITISCHES Fabian ist Leitungautor eines Berichtes über diese Forschung, die in einer upcoming Ausgabe der Monatsnachrichten der königlichen astronomischen Gesellschaft erscheint. Gruppe Fabians entdeckte die plumes, indem sie Daten von 280 Stunden (mehr als 1 Million Sekunden) Beobachtungen Chandra des Blockes Perseus, die längste Röntgenstrahlbeobachtung studierte, die überhaupt von einem Galaxieblock genommen wird. Der Block enthält Tausenden Galaxien, die in einer beträchtlichen Wolke des multi-milliongradgases mit dem Massenäquivalent von Trillionen der Sonnen untergetaucht werden. Die plumes zeigten oben in den Röntgenstrahldaten als Niederdruckregionen im heißen Gas, das außerhalb von der riesigen Galaxie in der Mitte des Blockes verlängert. Der niedrige Gasdruck, der in den plumes gemessen wird, ist das Resultat der Versetzung des Gases durch Luftblasen der unseen energiereichen Partikel wahrscheinlich. Die Luftblasen scheinen, durch die hohen Geschwindigkeitsstrahlen erzeugt zu werden, die weg von der Nähe der riesigen supermassive schwarzen Bohrung der Galaxie starten. Die einzelnen Luftblasen, die in die inneren Regionen gesehen werden, erweitern und vermischen, um beträchtliche plumes in größeren Abständen zu verursachen. "die plumes zeigen, daß die schwarze Bohrung für mindestens 100 Million Jahre gelüftet hat, und vermutlich viel länger," besagte Sandpapierschleifmaschinen Co-Autor Jeremy auch der Cambridgeuniversität. Der Venting produziert Schallwellen, die das Gas während der inneren Regionen des Blockes heizen und das Gas am Abkühlen und am Bilden der Sterne mit einer großen Rate verhindern. Dieser Prozeß hat das Wachstum der zentralen Galaxie im Block, NGC 1275 verlangsamt, das eine der größten Galaxien im Universum ist. Die NASA Marshall Raumflugmitte, Huntsville, Ala., handhat das Programm Chandra für Wissenschafts-Missionsdirektorat der Agentur. Die Smithsonian astrophysikalische Sternwarte steuert Wissenschaft und Flugbetriebe vom Chandra röntgen Mitte in Cambridge, Masse.
Click hier für mehr über dieses Thema. - Ed.
In Italiano (usando Google)
Chandra Risulta Che L'Influenza Del Foro Nero È Di grande portata.
Gli scienziati che usando l'osservatorio dei raggi X di Chandra della NASA hanno scoperto la prova dei plumes energici -- particelle che estendono 300.000 anni chiari in una serie di ingranaggi voluminosa delle galassie. I plumes sono dovuto venting esplosivo dalla vicinanza di un foro nero supermassive e forniscono la nuova prova drammatica dell'influenza che un foro nero può avere distanze intergalactic eccessive.
Accreditamento Di Immagine: NASA/CXC/IoA/A.Fabian ed altri.
"In termini relativi, è come se una fonte di calore il formato di un'unghia interessi il comportamento di una regione il formato di terra," ha detto Andrew Fabian dell'università de Cambridge, Fabian BRITANNICO è autore del cavo di un rapporto su questa ricerca che comparirà in un'emissione imminente degli avvisi mensili della società astronomica reale. Il gruppo del Fabian ha scoperto i plumes studiando i dati da 280 ore (più di 1 milione secondi) delle osservazioni della serie di ingranaggi di Perseus, l'osservazione di Chandra dei raggi X più lunga presa mai di una serie di ingranaggi della galassia. La serie di ingranaggi contiene le migliaia delle galassie immerse in una nube ampia del gas di grado di multi-million con l'equivalente della massa dei trilioni dei soli. I plumes hanno rivelato nei dati dei raggi X come regioni di pressione bassa nel gas caldo che si estende esternamente dalla galassia gigante nel centro della serie di ingranaggi. La pressione del gas bassa misurata nei plumes è probabile il risultato dello spostamento del gas dalle bolle delle particelle ad alta energia unseen. Le bolle sembrano essere generate dagli alti getti di velocità che fanno saltare via dalla vicinanza del foro nero supermassive della galassia gigante. Le diverse bolle viste nelle regioni interne si espandono e si fondono per generare i plumes ampi alle più grandi distanze. "i plumes indicano che il foro nero sta scaricando per almeno 100 milione anni e probabilmente molto più lungo," dette sabbiatrici di Jeremy del co-author inoltre dell'università de Cambridge. Il venting produce le onde sonore che riscaldano il gas durante le regioni interne della serie di ingranaggi ed impediscono il gas il raffreddamento e fare delle stelle ad un grande tasso. Questo processo ha ritardato lo sviluppo della galassia centrale nella serie di ingranaggi, NGC 1275, che è una di più grandi galassie nell'universo. Le NASA ordinano il centro di volo spaziale, Huntsville, ala., controlla il programma di Chandra per la direzione di missione di scienza dell'agenzia. L'osservatorio astrofisico smithsonian controlla la scienza ed i funzionamenti di volo dal Chandra fanno i raggi x del centro a Cambridge, massa.
Click qui per più circa questo oggetto. - Ed.
En Español (usando Google)
Chandra Prueba Que La Influencia Del Calabozo Es El Alcanzar Lejano.
Los científicos que usaban el observatorio de la radiografía de Chandra de la NASA han descubierto la evidencia de los plumes enérgios -- las partículas que amplían 300.000 años ligeros en un racimo masivo de galaxias. Los plumes son debido a la expresión explosiva de la vecindad de un calabozo supermassive, y proporcionan la nueva evidencia dramática de la influencia que un calabozo puede tener distancias intergalácticas excesivas.
Crédito De la Imagen:NASA/CXC/IoA/A.Fabian et al.
"en los términos relativos, está como si una fuente de calor el tamaño de una uña afecte el comportamiento de una región el tamaño de la tierra," dijo Andrew Fabian de la universidad de Cambridge, Fabian BRITÁNICO es autor del plomo de un informe sobre esta investigación que aparezca en una aplicación próxima los avisos mensuales de la sociedad astronómica real. El grupo de Fabian descubrió los plumes estudiando datos a partir de 280 horas (más de 1 millón de segundos) de las observaciones del racimo de Perseus, la observación más larga de Chandra de la radiografía tomada siempre de un racimo de la galaxia. El racimo contiene millares de galaxias sumergidas en una nube extensa del gas del grado del multi-million con el equivalente de la masa de trillones de soles. Los plumes demostraron para arriba en los datos de la radiografía como regiones de la presión baja en el gas caliente que extendía hacia fuera de la galaxia gigante en el centro del racimo. La presión de gas baja medida en los plumes es probable el resultado de la dislocación del gas por las burbujas de partículas de gran energía no vistas. Las burbujas aparecen ser generadas por los jets altos de la velocidad que arruinan lejos de la vecindad del calabozo supermassive de la galaxia gigante. Las burbujas individuales vistas en las regiones internas se amplían y se combinan para crear plumes extensos en distancias más grandes. "los plumes demuestran que el calabozo ha estado expresando por por lo menos 100 millones de años, y probablemente mucho más largo," las lijadoras dichas de Jeremy del co-autor también de la universidad de Cambridge. La expresión produce las ondas acústicas que calientan el gas a través de las regiones internas del racimo y evitan que el gas refrescar y haga las estrellas en una tarifa grande. Este proceso ha retardado el crecimiento de la galaxia central en el racimo, NGC 1275, que es una de las galaxias más grandes del universo. Las NASA forman el centro del vuelo espacial, Huntsville, ala., manejan el programa de Chandra para la dirección de la misión de la ciencia de la agencia. El observatorio astrofísico smithsonian controla ciencia y las operaciones del vuelo del Chandra radiografían el centro en Cambridge, masa.
Click aquí para más sobre este tema. - Ed.
Fabian's group discovered the plumes by studying data from 280 hours (more than 1 million seconds) of Chandra observations of the Perseus cluster, the longest X-ray observation ever taken of a galaxy cluster. The cluster contains thousands of galaxies immersed in a vast cloud of multi-million degree gas with the mass equivalent of trillions of suns.
The plumes showed up in the X-ray data as low pressure regions in the hot gas extending outward from the giant galaxy in the center of the cluster. The low gas pressure measured in the plumes is likely the result of the displacement of the gas by bubbles of unseen high-energy particles.
The bubbles appear to be generated by high-speed jets blasting away from the vicinity of the giant galaxy's supermassive black hole. Individual bubbles seen in the inner regions expand and merge to create vast plumes at larger distances.
"The plumes show that the black hole has been venting for at least 100 million years, and probably much longer," said co-author Jeremy Sanders also of Cambridge University.
The venting produces sound waves which heat the gas throughout the inner regions of the cluster and prevent the gas from cooling and making stars at a large rate. This process has slowed the growth of the central galaxy in the cluster, NGC 1275, which is one of the largest galaxies in the universe.
NASA's Marshall Space Flight Center, Huntsville, Ala., manages the Chandra program for the agency's Science Mission Directorate. The Smithsonian Astrophysical Observatory controls science and flight operations from the Chandra X-ray Center in Cambridge, Mass.
Click here for more about this subject. -Ed.
En Francais (via Google)
Chandra S'avère Que L'Influence De Trou noir Est Importante.
Les scientifiques employant l'observatoire de rayon X de Chandra de la NASA ont découvert l'évidence des plumes énergiques -- les particules qui prolongent 300.000 années légères dans un faisceau massif des galaxies. Les plumes sont dus à la mise à l'air libre explosive de la proximité d'un trou noir supermassive, et ils fournissent la nouvelle évidence dramatique de l'influence que un trou noir peut avoir des distances intergalactiques finies.
Crédit D'Image: NASA/CXC/IoA/A.Fabian et autres.
"En termes relatifs, il est comme si une source de chaleur la taille d'un ongle affecte le comportement d'une région la taille de la terre," a dit Andrew Fabian d'université de Cambridge, Fabian BRITANNIQUE est auteur de fil d'un rapport sur cette recherche qui apparaîtra dans une issue prochaine des notifications mensuelles de la société astronomique royale. Le groupe de Fabian a découvert les plumes en étudiant des données de 280 heures (plus de 1 million de secondes) d'observations de Chandra du faisceau de Perseus, la plus longue observation de rayon X jamais prise d'un faisceau de galaxie. Le faisceau contient des milliers de galaxies immergées dans un vaste nuage du gaz de degré de multi-million avec l'équivalent de la masse des trillions des soleils. Les plumes ont apparu dans les données de rayon X en tant que régions de basse pression dans le gaz chaud se prolongeant à l'extérieur de la galaxie géante au centre du faisceau. La basse pression de gaz mesurée dans les plumes est probable le résultat du déplacement du gaz par des bulles des particules de grande énergie invisibles. Les bulles semblent être produites par de hauts gicleurs de vitesse soufflant loin de la proximité du trou noir supermassive de la galaxie géante. Les différentes bulles vues dans les régions intérieures augmentent et fusionnent pour créer de vastes plumes à de plus grandes distances. "les plumes prouvent que le trou noir avait exhalé pendant au moins 100 millions d'années, et probablement beaucoup plus long," les ponceuses de Jeremy de co-auteur également de l'université de Cambridge. La mise à l'air libre produit les vagues saines qui chauffent le gaz dans toutes les régions intérieures du faisceau et empêchent le gaz de refroidir et de faire des étoiles à un grand taux. Ce processus a ralenti la croissance de la galaxie centrale dans le faisceau, NGC 1275, qui est un des plus grandes galaxies dans l'univers. Les NASA rassemblent le centre de vol spatial, Huntsville, aile du nez, contrôle le programme de Chandra pour la direction de mission de la Science de l'agence. L'observatoire astrophysique Smithsonien commande la science et les opérations de vol du Chandra radiographient le centre à Cambridge, la masse.
Click ici pour plus au sujet de ce sujet. - Ed.
Auf Deutsch (verwenden von Google)
Chandra Prüft, Daß Einfluß Der Schwarzen Bohrung Weitreichend Ist.
Die Wissenschaftler, die Röntgenstrahlsternwarte Chandra der NASAS verwenden, haben Beweis der energischen plumes -- Partikel entdeckt, die 300.000 helle Jahre in einen massiven Block der Galaxien verlängern. Die plumes liegen am explosiven Venting von der Nähe einer supermassive schwarzen Bohrung, und sie liefern drastischen neuen Beweis des Einflusses, den eine schwarze Bohrung intergalaktische übermäßigabstände haben kann.
BildcGutschrift: NASA/CXC/IoA/A.Fabian et al..
"Relativ gesehen, ist sie, als ob eine Wärmequelle die Größe eines Fingernagels das Verhalten einer Region die Größe von Masse beeinflußt," sagte Andrew Fabian der Cambridgeuniversität, BRITISCHES Fabian ist Leitungautor eines Berichtes über diese Forschung, die in einer upcoming Ausgabe der Monatsnachrichten der königlichen astronomischen Gesellschaft erscheint. Gruppe Fabians entdeckte die plumes, indem sie Daten von 280 Stunden (mehr als 1 Million Sekunden) Beobachtungen Chandra des Blockes Perseus, die längste Röntgenstrahlbeobachtung studierte, die überhaupt von einem Galaxieblock genommen wird. Der Block enthält Tausenden Galaxien, die in einer beträchtlichen Wolke des multi-milliongradgases mit dem Massenäquivalent von Trillionen der Sonnen untergetaucht werden. Die plumes zeigten oben in den Röntgenstrahldaten als Niederdruckregionen im heißen Gas, das außerhalb von der riesigen Galaxie in der Mitte des Blockes verlängert. Der niedrige Gasdruck, der in den plumes gemessen wird, ist das Resultat der Versetzung des Gases durch Luftblasen der unseen energiereichen Partikel wahrscheinlich. Die Luftblasen scheinen, durch die hohen Geschwindigkeitsstrahlen erzeugt zu werden, die weg von der Nähe der riesigen supermassive schwarzen Bohrung der Galaxie starten. Die einzelnen Luftblasen, die in die inneren Regionen gesehen werden, erweitern und vermischen, um beträchtliche plumes in größeren Abständen zu verursachen. "die plumes zeigen, daß die schwarze Bohrung für mindestens 100 Million Jahre gelüftet hat, und vermutlich viel länger," besagte Sandpapierschleifmaschinen Co-Autor Jeremy auch der Cambridgeuniversität. Der Venting produziert Schallwellen, die das Gas während der inneren Regionen des Blockes heizen und das Gas am Abkühlen und am Bilden der Sterne mit einer großen Rate verhindern. Dieser Prozeß hat das Wachstum der zentralen Galaxie im Block, NGC 1275 verlangsamt, das eine der größten Galaxien im Universum ist. Die NASA Marshall Raumflugmitte, Huntsville, Ala., handhat das Programm Chandra für Wissenschafts-Missionsdirektorat der Agentur. Die Smithsonian astrophysikalische Sternwarte steuert Wissenschaft und Flugbetriebe vom Chandra röntgen Mitte in Cambridge, Masse.
Click hier für mehr über dieses Thema. - Ed.
In Italiano (usando Google)
Chandra Risulta Che L'Influenza Del Foro Nero È Di grande portata.
Gli scienziati che usando l'osservatorio dei raggi X di Chandra della NASA hanno scoperto la prova dei plumes energici -- particelle che estendono 300.000 anni chiari in una serie di ingranaggi voluminosa delle galassie. I plumes sono dovuto venting esplosivo dalla vicinanza di un foro nero supermassive e forniscono la nuova prova drammatica dell'influenza che un foro nero può avere distanze intergalactic eccessive.
Accreditamento Di Immagine: NASA/CXC/IoA/A.Fabian ed altri.
"In termini relativi, è come se una fonte di calore il formato di un'unghia interessi il comportamento di una regione il formato di terra," ha detto Andrew Fabian dell'università de Cambridge, Fabian BRITANNICO è autore del cavo di un rapporto su questa ricerca che comparirà in un'emissione imminente degli avvisi mensili della società astronomica reale. Il gruppo del Fabian ha scoperto i plumes studiando i dati da 280 ore (più di 1 milione secondi) delle osservazioni della serie di ingranaggi di Perseus, l'osservazione di Chandra dei raggi X più lunga presa mai di una serie di ingranaggi della galassia. La serie di ingranaggi contiene le migliaia delle galassie immerse in una nube ampia del gas di grado di multi-million con l'equivalente della massa dei trilioni dei soli. I plumes hanno rivelato nei dati dei raggi X come regioni di pressione bassa nel gas caldo che si estende esternamente dalla galassia gigante nel centro della serie di ingranaggi. La pressione del gas bassa misurata nei plumes è probabile il risultato dello spostamento del gas dalle bolle delle particelle ad alta energia unseen. Le bolle sembrano essere generate dagli alti getti di velocità che fanno saltare via dalla vicinanza del foro nero supermassive della galassia gigante. Le diverse bolle viste nelle regioni interne si espandono e si fondono per generare i plumes ampi alle più grandi distanze. "i plumes indicano che il foro nero sta scaricando per almeno 100 milione anni e probabilmente molto più lungo," dette sabbiatrici di Jeremy del co-author inoltre dell'università de Cambridge. Il venting produce le onde sonore che riscaldano il gas durante le regioni interne della serie di ingranaggi ed impediscono il gas il raffreddamento e fare delle stelle ad un grande tasso. Questo processo ha ritardato lo sviluppo della galassia centrale nella serie di ingranaggi, NGC 1275, che è una di più grandi galassie nell'universo. Le NASA ordinano il centro di volo spaziale, Huntsville, ala., controlla il programma di Chandra per la direzione di missione di scienza dell'agenzia. L'osservatorio astrofisico smithsonian controlla la scienza ed i funzionamenti di volo dal Chandra fanno i raggi x del centro a Cambridge, massa.
Click qui per più circa questo oggetto. - Ed.
En Español (usando Google)
Chandra Prueba Que La Influencia Del Calabozo Es El Alcanzar Lejano.
Los científicos que usaban el observatorio de la radiografía de Chandra de la NASA han descubierto la evidencia de los plumes enérgios -- las partículas que amplían 300.000 años ligeros en un racimo masivo de galaxias. Los plumes son debido a la expresión explosiva de la vecindad de un calabozo supermassive, y proporcionan la nueva evidencia dramática de la influencia que un calabozo puede tener distancias intergalácticas excesivas.
Crédito De la Imagen:NASA/CXC/IoA/A.Fabian et al.
"en los términos relativos, está como si una fuente de calor el tamaño de una uña afecte el comportamiento de una región el tamaño de la tierra," dijo Andrew Fabian de la universidad de Cambridge, Fabian BRITÁNICO es autor del plomo de un informe sobre esta investigación que aparezca en una aplicación próxima los avisos mensuales de la sociedad astronómica real. El grupo de Fabian descubrió los plumes estudiando datos a partir de 280 horas (más de 1 millón de segundos) de las observaciones del racimo de Perseus, la observación más larga de Chandra de la radiografía tomada siempre de un racimo de la galaxia. El racimo contiene millares de galaxias sumergidas en una nube extensa del gas del grado del multi-million con el equivalente de la masa de trillones de soles. Los plumes demostraron para arriba en los datos de la radiografía como regiones de la presión baja en el gas caliente que extendía hacia fuera de la galaxia gigante en el centro del racimo. La presión de gas baja medida en los plumes es probable el resultado de la dislocación del gas por las burbujas de partículas de gran energía no vistas. Las burbujas aparecen ser generadas por los jets altos de la velocidad que arruinan lejos de la vecindad del calabozo supermassive de la galaxia gigante. Las burbujas individuales vistas en las regiones internas se amplían y se combinan para crear plumes extensos en distancias más grandes. "los plumes demuestran que el calabozo ha estado expresando por por lo menos 100 millones de años, y probablemente mucho más largo," las lijadoras dichas de Jeremy del co-autor también de la universidad de Cambridge. La expresión produce las ondas acústicas que calientan el gas a través de las regiones internas del racimo y evitan que el gas refrescar y haga las estrellas en una tarifa grande. Este proceso ha retardado el crecimiento de la galaxia central en el racimo, NGC 1275, que es una de las galaxias más grandes del universo. Las NASA forman el centro del vuelo espacial, Huntsville, ala., manejan el programa de Chandra para la dirección de la misión de la ciencia de la agencia. El observatorio astrofísico smithsonian controla ciencia y las operaciones del vuelo del Chandra radiografían el centro en Cambridge, masa.
Click aquí para más sobre este tema. - Ed.
Funding Member
