VLBA Observations Put New Twist on Quasar Jet Model.
"We did find the evidence we were looking for, but we also found an additional piece of evidence that seems to contradict it," said Robert Zavala, an astronomer at the U.S. Naval Observatory's Flagstaff, Arizona, station. Zavala and Greg Taylor, of the National Radio Astronomy Observatory and the Kavli Institute of Particle Astrophysics and Cosmology, presented their findings to the American Astronomical Society's meeting in Minneapolis, Minnesota.
Quasars are generally thought to be supermassive black holes at the cores of galaxies, the black hole surrounded by a spinning disk of material being drawn inexorably into the black hole's gravitational maw. Through processes still not well understood, powerful jets of particles are propelled outward at speeds nearly that of light. A popular theoretical model says that magnetic-field lines in the spinning disk are twisted tightly together and confine the fast-moving particles into narrow "jets" streaming from the poles of the disk.
In 1993, Stanford University and Kavli Institute astrophysicist Roger Blandford suggested that such a twisted magnetic field would produce a distinct pattern in the alignment, or polarization, of radio waves coming from the jets. Zavala and Taylor used the VLBA, capable of producing the most detailed images of any telescope in astronomy, to seek evidence of Blandford's predicted pattern in a well-known quasar called 3C 273.
"We saw exactly what Blandford predicted, supporting the idea of a twisted magnetic field. However, we also saw another pattern that is not explained by such a field," Zavala said.
In technical terms, the twisted magnetic field should cause a steady change, or gradient, in the amount by which the alignment (polarization) of the radio waves is rotated as one looks across the width of the jet. That gradient showed up in the VLBA observations. However, with a twisted magnetic field, the percentage of the waves that are similarly aligned, or polarized, should be at its greatest at the center of the jet and decrease steadily toward the edges. Instead, the observations showed the percentage of polarization increasing toward the edges.
That means, the astronomers say, there either is something wrong with the twisted-magnetic-field model or its effects are washed out by interactions between the jet and the interstellar medium that it is drilling through. "Either way, the theorists have to get to work to figure out how this can happen," Zavala said.
When notified of the new results, Blandford said, "these observations are good enough to warrant further development of the theory."
3C 273 is one of the most famous quasars in astronomy, and was the first to be recognized as a very distant object in 1963. Caltech astronomer Maarten Schmidt was working on a brief scientific article about 3C273 on the afternoon of February 5 that year when he suddenly recognized a pattern in the object's visible-light spectrum that allowed an immediate calculation of its distance. He later wrote that "I was stunned by this development..." Just minutes later, he said, he met his colleague Jesse Greenstein, who was studying another quasar, in a hallway. In a matter of another few minutes, they found that the second one also was quite distant. 3C 273 is about two billion light-years from Earth in the constellation Virgo, and is visible in moderate-sized amateur telescopes.
The VLBA is a system of ten radio-telescope antennas, each with a dish 25 meters (82 feet) in diameter and weighing 240 tons. From Mauna Kea on the Big Island of Hawaii to St. Croix in the U.S. Virgin Islands, the VLBA spans more than 5,000 miles, providing astronomers with the sharpest vision of any telescope on Earth or in space. Dedicated in 1993, the VLBA has an ability to see fine detail equivalent to being able to stand in New York and read a newspaper in Los Angeles.
"The extremely sharp radio 'vision' of the VLBA was absolutely necessary to do this work," Zavala explained. "We used the highest radio frequencies at which we could detect 3C273's jet to maximize the detail we could get, and this effort paid off with great science," he added.
Click here for more about this subject. -Ed.
En Francais (via Google)
Les observations de VLBA ont mis la nouvelle torsion sur le modèle de gicleur de quasar.
Quand une paire de chercheurs a visé le télescope par radio très long de la rangée de la ligne de base de la base nationale de la Science (VLBA) vers un quasar célèbre, ils ont cherché l'évidence pour soutenir une théorie populaire pour pourquoi les gicleurs de superfast des particules coulant des quasars sont confinés pour rétrécir des jets. Au lieu de cela, ils ont obtenu une surprise que "peuvent envoyer aux théoriciens de nouveau aux conseils de dessin," selon un des astronomes. Une image par radio de VLBA du noyau du quasar 3C 273's et du gicleur, dessus. En bas, à l'intérieur d'un contour (vert) de l'image globale de gicleur, est une image de code à couleurs de la quantité mesurée par laquelle des ondes radio ont été tournées. Cette mesure fournit des indices au sujet de la nature et de l'environnement du gicleur, composés de particules subatomic propulsées de la galaxie à une vitesse presque qui de la lumière. CRÉDIT: Zavala et tailleur, NRAO/aui/nsf "nous avons trouvé l'évidence que nous recherchions, mais nous avons également trouvé une preuve additionnelle qui semble la contredire," avons dit Robert Zavala, un astronome chez le Flagstaff de l'observatoire naval des ETATS-UNIS, Arizona, station. Le tailleur de Zavala et de Greg, de l'observatoire par radio national d'astronomie et de l'institut de Kavli de l'astrophysique et du Cosmology de particules, a présenté leurs résultats à la réunion de la société astronomique américaine à Minneapolis, Minnesota. Des quasars sont généralement pensés pour être les trous noirs supermassive aux noyaux des galaxies, le trou noir entouré par un disque de rotation du matériel étant dessiné inexorablement dans le maw de la gravité du trou noir. Par des processus pas le puits comprenait toujours, les gicleurs puissants des particules sont propulsés à l'extérieur aux vitesses presque qui de la lumière. Un modèle théorique populaire indique que des lignes de champ magnétique dans le disque de rotation sont tordues étroitement ensemble et confinent les particules rapides dans les "gicleurs" étroits coulant des poteaux du disque. En 1993, l'université et le Kavli de Stanford instituent l'astrophysicien que Roger Blandford a suggéré qu'un champ magnétique si tordu produise un modèle distinct en alignement, ou polarisation, des ondes radio venant des gicleurs. Zavala et tailleur ont employé le VLBA, capable de produire les images les plus détaillées de n'importe quel télescope dans l'astronomie, pour chercher l'évidence du modèle prévu de Blandford dans un quasar bien connu appelé le 3C 273. "nous avons vu exactement quel Blandford a prévu, soutenant l'idée d'un champ magnétique tordu. Cependant, nous avons également vu un autre modèle qui n'est pas expliqué par un tel champ, "Zavala dit. En termes techniques, le champ magnétique tordu devrait causer un changement régulier, ou le gradient, dans la quantité par laquelle l'alignement (polarisation) des ondes radio est tourné en tant qu'une regarde à travers la largeur du gicleur. Ce gradient a apparu dans les observations de VLBA. Cependant, avec un champ magnétique tordu, le pourcentage des vagues qui sont pareillement alignées, ou polarisé, devrait être à son plus grand au centre du gicleur et diminuer solidement vers les bords. Au lieu de cela, les observations ont montré le pourcentage de la polarisation augmentant vers les bords. Ce des moyens, les astronomes disent, là ou est quelque chose mal avec le modèle de tordre-magnétique-champ ou ses effets sont effacés par des interactions entre le gicleur et le milieu interstellaire qu'il fore à travers. "l'une ou l'autre manière, les théoriciens doivent obtenir de travailler pour figurer hors comment ceci peut se produire," de Zavala dit. Une fois annoncées des nouveaux résultats, Blandford dit, "ces observations sont assez bonnes pour justifier le développement ultérieur de la théorie." 3C 273 est un des quasars les plus célèbres dans l'astronomie, et était le premier à reconnaître comme objet très éloigné en 1963. L'astronome Maarten Schmidt de Caltech travaillait à un bref article scientifique concernant 3C273 l'après-midi février de 5 cette année où il a soudainement identifié un modèle dans le spectre de la évident-lumière de l'objet qui a permis un calcul immédiat de sa distance. Il plus tard a écrit que "j'ai été assommé par ce développement..." Des minutes justes plus tard dit-il il a rencontré son collègue Jesse Greenstein, qui étudiait un autre quasar, dans un vestibule. Dans une question des autres quelques minutes, ils ont constaté que le second était également tout à fait éloigné. 3C 273 est environ deux milliards d'années-lumière de la terre dans la Vierge de constellation, et est évident dans des télescopes d'amateur modéré-classés. Le VLBA est un système de dix antennes de radio-télescope, chacun avec un plat 25 mètres (82 pieds) et en pesant 240 tonnes. De Mauna Kea sur la grande île d'Hawaï à la rue Croix aux ETATS-UNIS Îles Vierges, le VLBA enjambe plus de 5.000 milles, fournissant à des astronomes la vision la plus pointue de n'importe quel télescope sur terre ou dans l'espace. Consacré en 1993, le VLBA a une capacité de voir le détail fin équivalent à pouvoir se tenir à New York et lire un journal à Los Angeles. "la 'vision 'par radio extrêmement pointue du VLBA était absolument nécessaire pour effectuer ce travail," Zavala expliqué. "nous avons employé les fréquences par radio les plus élevées auxquelles nous pourrions détecter le gicleur 3C273's pour maximiser le détail que nous pourrions obtenir, et cet effort a payé au loin avec la grande science," il s'est ajouté.
Click ici pour plus au sujet de ce sujet. - Ed.
Auf Deutsch (verwenden von Google)
VLBA Beobachtungen setzten neue Torsion auf Quasarstrahlenmodell.
Als ein Paar Forscher das nationalen der Wissenschaftsder Grundlinien-Reihe grundlage sehr lange Radioteleskop (VLBA) in Richtung zu einem berühmten Quasar zielte, suchten sie Beweis, um zu stützen eine populäre Theorie für, warum die superfaststrahlen der Partikel, die von den Quasars strömen, begrenzt werden, um Ströme zu verengen. Stattdessen erhielten sie eine Überraschung, die "den Theoretikern zurück zu den zeichnenden Brettern schicken können," entsprechend einem der Astronomen. Ein VLBA-Radiobild des Kernes des Quasar 3C 273's und des Strahles, Oberseite. Unten innerhalb einer umreiß (Grün) des gesamten Strahlenbildes, ist ein farbunterlegtes Bild der gemessenen Menge, durch die Radiowellen gedreht worden sind. Dieses Maß liefert Anhaltspunkte über die Natur und das Klima des Strahles, bestanden aus den subatomic Partikeln, die fast von der Galaxie mit einer Geschwindigkeit angetrieben werden, die vom Licht. GUTSCHRIFT: Zavala und Schneider, NRAO/AUI/NSF "wir fanden nach den Beweis, den wir suchten, aber wir fanden auch ein zusätzliches Beweisstück, das scheint, es zu widersprechen," sagten Robert Zavala, ein Astronom beim Flagstaff der STAATMARINESTERNWARTE, Arizona, Station. Schneider Zavala und Greg, der nationalen Radioastronomiesternwarte und des Instituts Kavli der Partikelastrophysik und -Cosmology, stellte ihre Entdeckungen der amerikanischen astronomischen Sitzung der Gesellschaft in Minneapolis, Minnesota dar. Quasars werden im Allgemeinen gedacht, um supermassive schwarze Bohrungen an den Kernen der Galaxien, die schwarze Bohrung zu sein, die durch eine spinnende Scheibe des Materials umgeben wird, das unerbittlich in das Gravitationsmaw der schwarzen Bohrung gezeichnet wird. Durch der Prozesse den verstandenen Brunnen noch nicht, werden leistungsfähige Strahlen der Partikel außerhalb mit Geschwindigkeiten fast angetrieben, die vom Licht. Ein populäres theoretisches Modell sagt, daß die Magnetfeldlinien in der spinnenden Scheibe fest zusammen verdreht und die sich schnell bewegenden Partikel in die schmalen "Strahlen begrenzen werden", die von den Pfosten der Scheibe strömen. 1993 leiten Stanforduniversität und -Kavli Astrophysiker, den ein Roger Blandford, daß solch ein verdrehtes magnetisches Feld ein eindeutiges Muster in der Ausrichtung produzieren würde, oder Polarisation vorschlug, der Radiowellen, die von den Strahlen kommen. Zavala und Schneider verwendeten das VLBA, das zum Produzieren der ausführlichsten Bilder jedes möglichen Teleskops in der Astronomie, um Beweis von Blandfords vorausgesagtem Muster in einem weithin bekannten Quasar zu suchen fähig ist, der 3C 273 genannt wurde. "wir sahen genau was Blandford voraussagte und stützten die Idee eines verdrehten magnetischen Feldes. Jedoch sahen wir auch ein anderes Muster, das nicht durch solch ein Feld erklärt wird, "gesagtes Zavala. In den technischen Bezeichnungen sollte das verdrehte magnetische Feld eine unveränderliche Änderung verursachen, oder Steigung, in der Menge, durch die die Ausrichtung (Polarisation) der Radiowellen als eine gedreht wird, schaut über der Breite des Strahles. Diese Steigung zeigte oben in den VLBA-Beobachtungen. Jedoch mit einem verdrehten magnetischen Feld, sollte der Prozentsatz der Wellen, die ähnlich ausgerichtet sind, oder polarisiert, an seinem größten in der Mitte des Strahles sein und in Richtung zu den Rändern ständig sich verringern. Stattdessen zeigten die Beobachtungen den Prozentsatz der Polarisation erhöhend in Richtung zu den Rändern. Das Mittel, sagen die Astronomen, dort entweder ist etwas falsch mit dem Verdrehen-magnetischfeldmodell, oder seine Effekte werden heraus durch Abhängigkeiten zwischen dem Strahl und dem interstellar Mittel gewaschen, das er durch bohrt. "jede Weise, die Theoretiker müssen erhalten zu arbeiten, um aus, wie diese geschehen kann," gesagtem Zavala darzustellen. Wenn sie von den neuen Resultaten mitgeteilt werden, gesagtes Blandford, "diese Beobachtungen sind gut genug, weitere Entwicklung der Theorie zu gewährleisten.", 3C 273 ist eins der berühmtesten Quasars in der Astronomie, und war das als sehr entfernter Gegenstand 1963 zu erkennende erste. Astronom Maarten Schmidt Caltech arbeitete auf einem kurzen wissenschaftlichen Artikel über 3C273 am Nachmittag von Februar 5 dieses Jahr, als er plötzlich ein Muster im Sichtbarlichtspektrum des Gegenstandes erkannte, das eine sofortige Berechnung seines Abstandes erlaubte. Er schrieb später, daß "ich wurde betäubt durch diese Entwicklung...", Gerade Minuten später,sagte er, traf er seinen Kollegen Jesse Greenstein, der einen anderen Quasar studierte, in einem Hallway. In einer Angelegenheit einer anderen wenigen Minuten, fanden sie, daß zweite auch ziemlich entfernt war. 3C 273 ist ungefähr zwei Milliarde Light-years von der Masse in der Konstellationjungfrau, und ist in gemäßigt-sortierten laienhaften Teleskopen sichtbar. Das VLBA ist ein System von 10 Radio-Teleskopantennen, jedes mit einem Teller 25 Meter (82 Fuß) im Durchmesser und im Wiegen von 240 Tonnen. Von Mauna Kea auf der grossen Insel von Hawaii zu Str. Croix in den STAATJUNGFRAUINSELN, überspannt das VLBA mehr als 5.000 Meilen und versieht Astronomen mit dem schärfsten Anblick jedes möglichen Teleskops auf Masse oder im Raum. Eingeweiht 1993, hat das VLBA eine Fähigkeit, das feine Detail zu sehen, das mit In der LageSEIN, in neuem York zu stehen und eine Zeitung in Los Angeles zu lesen gleichwertig ist. "der extrem scharfe Radio' Anblick ' des VLBA war absolut notwendig, um diese Arbeit zu erledigen," Zavala erklärt. "wir verwendeten die höchsten Hochfrequenzen, an denen wir Strahl 3C273's ermitteln könnten, um das Detail zu maximieren, das, wir erhalten könnten, und diese Bemühung zahlte mit großer Wissenschaft," er hinzufügte aus.
Click hier für mehr über dieses Thema. - Ed.
In Italiano (usando Google)
Le osservazioni di VLBA hanno messo la nuova torsione sul modello del getto del quasar.
Quando una coppia i ricercatori ha mirato il telescopio radiofonico molto lungo di allineamento della linea di base del fondamento nazionale di scienza (VLBA) verso un quasar famoso, hanno cercato la prova per sostenere una teoria popolare per perchè i getti del superfast delle particelle che effluiscono dai quasars sono limitati per limitare i flussi. Invece, hanno ottenuto una sorpresa che "possono trasmettere ai teorici di nuovo alle cartoline di disegno," secondo uno degli astronomi. Un'immagine radiofonica di VLBA il nucleo del quasar 3C 273's e getto, parte superiore. In basso, all'interno di un profilo (verde) dell'immagine generale del getto, è un'immagine color-coded dell'importo misurato da cui le onde radio sono state ruotate. Questa misura fornisce gli indizii circa la natura ed ambiente del getto, composto di particelle subatomic azionate dalla galassia ad una velocità quasi che di luce. ACCREDITAMENTO: Zavala e sarto, NRAO/aui/nsf "abbiamo trovato la prova che stavamo cercando, ma inoltre abbiamo trovato una prova supplementare che sembra contraddirlo," abbiamo detto Robert Zavala, un astronomo al Flagstaff dell'osservatorio navale degli STATI UNITI, Arizona, stazione. Sarto radiofonico nazionale di Greg e di Zavala, il dell'osservatorio di astronomia e l'istituto di Kavli di astrofisica della particella e Cosmology, ha presentato i loro risultati alla riunione della società astronomica americana a Minneapolis, Minnesota. I quasars si pensano generalmente per essere fori neri supermassive ai nuclei delle galassie, il foro nero circondato da un disc di filatura di materiale che è disegnato inesorabilmente nel maw gravitazionale del foro nero. Con i processi ancora non il pozzo ha capito, getti potenti delle particelle è azionato esternamente alle velocità quasi che di luce. Un modello teorico popolare dice che le linee a campo magnetico nel disc di filatura sono torte strettamente insieme e limitano le particelle rapide "nei getti" stretti che effluiscono dai pali del disc. In 1993, l'università e Kavli della Stanford istituiscono il astrophysicist che Roger Blandford ha suggerito che un campo magnetico torto produrrebbe un modello distinto nell'allineamento, o polarizzazione, delle onde radio che vengono dai getti. Zavala ed il sarto hanno usato il VLBA, capace di produrre le immagini più dettagliate di tutto il telescopio nell'astronomia, per cercare la prova del modello previsto del Blandford in un quasar ben noto denominato 3C 273. "abbiamo visto esattamente che Blandford ha predetto, sostenendo l'idea di un campo magnetico torto. Tuttavia, inoltre abbiamo visto un altro modello che non è spiegato da un tal campo, "Zavala detto. Nei termini tecnici, il campo magnetico torto dovrebbe causare un cambiamento costante, o la pendenza, nell'importo da cui l'allineamento (polarizzazione) delle onde radio è ruotato come una osserva attraverso la larghezza del getto. Quella pendenza ha rivelato nelle osservazioni di VLBA. Tuttavia, con un campo magnetico torto, la percentuale delle onde che sono state allineate similmente, o polarizzato, dovrebbe essere al relativo più grande al centro del getto e diminuire costantemente verso i bordi. Invece, le osservazioni hanno mostrato la percentuale di polarizzazione che aumenta verso i bordi. Quella mezzi, gli astronomi dicono, là o è male qualcosa con il modello del torc-magnetico-campo o i relativi effetti sono lavati fuori dalle interazioni fra il getto ed il mezzo interstellar che sta perforando attraverso. "il uno o il altro senso, i teorici deve ottenere lavorare per calcolare verso l'esterno come questo può accadere," Zavala detto. Una volta informate di nuovi risultati, Blandford detto, "queste osservazioni sono abbastanza buone da garantire ulteriore sviluppo della teoria." 3C 273 è uno dei quasars più famosi nell'astronomia ed era il primo da riconoscere come oggetto molto distante in 1963. L'astronomo Maarten Schmidt di Caltech stava lavorando ad un breve articolo scientifico su 3C273 sul pomeriggio del 5 febbraio quell'anno in cui ha riconosciuto improvvisamente un modello nello spettro della visibile-luce dell'oggetto che ha permesso un calcolo immediato della relativa distanza. Più successivamente ha scritto che "sono stato stordito tramite questo sviluppo..." Minuti giusti più successivamente,egli disse, ha venuto a contatto del suo collega Jesse Greenstein, che stava studiando un altro quasar, in un hallway. In un aspetto degli altri pochi minuti, hanno trovato che quello secondo inoltre era abbastanza distante. 3C 273 è circa due miliardo light-years da terra nel virgo della costellazione ed è visibile in telescopi dilettanti moderato-graduati. Il VLBA è un sistema di dieci antenne del radio-telescopio, ciascuno con un piatto 25 tester (82 piedi) di diametro e pesare 240 tonnellate. Da Mauna Kea sull'isola grande dell'Hawai alla st Croix negli STATI UNITI Isole Vergini, il VLBA misura più di 5.000 miglia, fornenti agli astronomi la visione più tagliente di tutto il telescopio sulla terra o nello spazio. Dedicato in 1993, il VLBA ha una capacità di vedere il particolare fine equivalente a potere levarsi in piedi a nuovo York e leggere un giornale a Los Angeles. "'la visione 'radiofonica estremamente tagliente del VLBA era necessaria assolutamente da fare questo lavoro," Zavala spiegato. "abbiamo usato le più alte frequenze radiofoniche a cui potremmo rilevare il getto 3C273's per elevare il particolare che potremmo ottenere e questo sforzo ha pagato fuori con la scienza grande," lui ha aggiunto.
Click qui per più circa questo oggetto. - Ed.
En Español (usando Google)
Las observaciones de VLBA pusieron nueva torcedura en modelo del jet del quasar.
Cuando un par de investigadores apuntó el telescopio de radio muy largo del arsenal de la línea de fondo de la fundación nacional de la ciencia (VLBA) hacia un quasar famoso, intentaron evidencia para apoyar una teoría popular para porqué los jets del superfast de las partículas que fluyen de quasars se confinan para enangostar corrientes. En lugar, consiguieron una sorpresa que "pueden enviar los teóricos de nuevo a los tableros de dibujo," según uno de los astrónomos. Una imagen de radio de VLBA de la base y del jet, tapa del quasar 3C 273's. En la parte inferior, dentro de un contorno (verde) de la imagen total del jet, es una imagen color-coded de la cantidad medida por la cual las ondas de radio han sido rotadas. Esta medida proporciona pistas sobre la naturaleza y el ambiente del jet, integrados por las partículas subatomic propulsadas de la galaxia a una velocidad casi que de la luz. CRÉDITO: Zavala y el sastre, NRAO/AUI/NSF "encontramos la evidencia que buscábamos, pero también encontramos un pedazo de la evidencia adicional que se parece contradecirlo," dijimos a Roberto Zavala, astrónomo en el Flagstaff del observatorio naval de ESTADOS UNIDOS, Arizona, estación. El sastre de Zavala y de Greg, del observatorio de radio nacional de la astronomía y del instituto de Kavli de la astrofísica y de Cosmology de la partícula, presentó sus resultados a la reunión de la sociedad astronómica americana en Minneapolis, Minnesota. Los quasars se piensan generalmente para ser calabozos supermassive en los corazones de galaxias, el calabozo rodeado por un disco que hace girar del material que es dibujado inexorable dentro del maw gravitacional del calabozo. Con procesos todavía no el pozo entendía, los jets de gran alcance de partículas se propulsa hacia fuera a las velocidades casi que de la luz. Un modelo teórico popular dice que las líneas de campo magnético en el disco que hace girar están torcidas firmemente juntas y confinan las partículas rápidas en los "jets estrechos" que fluyen de los postes del disco. En 1993, la universidad y Kavli de Stanford instituyen a astrofísico que Roger Blandford sugirió que un campo magnético tan torcido produciría un patrón distinto en la alineación, o polarización, de las ondas de radio que vienen de los jets. Zavala y el sastre utilizaron el VLBA, capaz de producir las imágenes más detalladas de cualquier telescopio en astronomía, para buscar la evidencia del patrón predicho de Blandford en un quasar bien conocido llamado 3C 273. "vimos exactamente qué Blandford predijo, apoyando la idea de un campo magnético torcido. Sin embargo, también vimos otro patrón que no es explicado por tal campo, "Zavala dicho. En términos técnicos, el campo magnético torcido debe causar un cambio constante, o el gradiente, en la cantidad por la cual la alineación (polarización) de las ondas de radio es rotada como una mira a través de la anchura del jet. Ese gradiente demostró para arriba en las observaciones de VLBA. Sin embargo, con un campo magnético torcido, el porcentaje de las ondas que se alinean semejantemente, o polarizado, debe estar en su más grande en el centro del jet y disminuir constantemente hacia los bordes. En lugar, las observaciones demostraron el porcentaje de la polarización que aumentaba hacia los bordes. Ése los medios, los astrónomos dicen, allí o es algo mal con el modelo del torcer-magne'tico-campo o sus efectos son eliminados por interacciones entre el jet y el medio interestelar que está perforando a través. "cualquier manera, los teóricos tiene que conseguir trabajar para calcular fuera cómo ésta puede suceder," de Zavala dicho. Cuando están notificadas de los nuevos resultados, Blandford dicho, "estas observaciones son bastante buenas autorizar el desarrollo adicional de la teoría." 3C 273 es uno de los quasars más famosos de la astronomía, y era el primer que se reconocerá como objeto muy distante en 1963. El astrónomo Maarten Schmidt de Caltech trabajaba en un breve artículo científico acerca de 3C273 en la tarde del de febrero 5 ese año en que él reconoció repentinamente un patrón en el espectro de la visible-luz del objeto que permitió un cálculo inmediato de su distancia. Él escribió más adelante que "este desarrollo me atonté..." Los minutos justos,él dijo, él satisfizo más adelante a su colega Jesse Greenstein, que estudiaba otro quasar, en un vestíbulo. En una cuestión de otros pocos minutos, encontraron que segundo también era absolutamente distante. 3C 273 es cerca de dos mil millones light-years de la tierra en el virgo de la constelación, y es visible en telescopios aficionados moderado-clasificados. El VLBA es un sistema de diez antenas del radio-telescopio, cada uno con un plato 25 metros (82 pies) de diámetro y pesar 240 toneladas. De Mauna Kea en la isla grande de Hawaii a St. Croix en las islas de la Virgen de ESTADOS UNIDOS, el VLBA atraviesa más de 5.000 millas, proveiendo de astrónomos la visión más aguda de cualquier telescopio en la tierra o en espacio. Dedicado en 1993, el VLBA tiene una capacidad de ver el detalle fino equivalente a poder estar parado en York nueva y leer un periódico en Los Ángeles. "la ' visión de radio extremadamente aguda ' del VLBA era absolutamente necesaria hacer este trabajo," Zavala explicado. "utilizamos las radiofrecuencias más altas en las cuales podríamos detectar el jet 3C273's para maximizar el detalle que podríamos conseguir, y este esfuerzo pagó apagado con gran ciencia," él agregó.
Click aquí para más sobre este tema. - Ed.
Quasars are generally thought to be supermassive black holes at the cores of galaxies, the black hole surrounded by a spinning disk of material being drawn inexorably into the black hole's gravitational maw. Through processes still not well understood, powerful jets of particles are propelled outward at speeds nearly that of light. A popular theoretical model says that magnetic-field lines in the spinning disk are twisted tightly together and confine the fast-moving particles into narrow "jets" streaming from the poles of the disk.
In 1993, Stanford University and Kavli Institute astrophysicist Roger Blandford suggested that such a twisted magnetic field would produce a distinct pattern in the alignment, or polarization, of radio waves coming from the jets. Zavala and Taylor used the VLBA, capable of producing the most detailed images of any telescope in astronomy, to seek evidence of Blandford's predicted pattern in a well-known quasar called 3C 273.
"We saw exactly what Blandford predicted, supporting the idea of a twisted magnetic field. However, we also saw another pattern that is not explained by such a field," Zavala said.
In technical terms, the twisted magnetic field should cause a steady change, or gradient, in the amount by which the alignment (polarization) of the radio waves is rotated as one looks across the width of the jet. That gradient showed up in the VLBA observations. However, with a twisted magnetic field, the percentage of the waves that are similarly aligned, or polarized, should be at its greatest at the center of the jet and decrease steadily toward the edges. Instead, the observations showed the percentage of polarization increasing toward the edges.
That means, the astronomers say, there either is something wrong with the twisted-magnetic-field model or its effects are washed out by interactions between the jet and the interstellar medium that it is drilling through. "Either way, the theorists have to get to work to figure out how this can happen," Zavala said.
When notified of the new results, Blandford said, "these observations are good enough to warrant further development of the theory."
3C 273 is one of the most famous quasars in astronomy, and was the first to be recognized as a very distant object in 1963. Caltech astronomer Maarten Schmidt was working on a brief scientific article about 3C273 on the afternoon of February 5 that year when he suddenly recognized a pattern in the object's visible-light spectrum that allowed an immediate calculation of its distance. He later wrote that "I was stunned by this development..." Just minutes later, he said, he met his colleague Jesse Greenstein, who was studying another quasar, in a hallway. In a matter of another few minutes, they found that the second one also was quite distant. 3C 273 is about two billion light-years from Earth in the constellation Virgo, and is visible in moderate-sized amateur telescopes.
The VLBA is a system of ten radio-telescope antennas, each with a dish 25 meters (82 feet) in diameter and weighing 240 tons. From Mauna Kea on the Big Island of Hawaii to St. Croix in the U.S. Virgin Islands, the VLBA spans more than 5,000 miles, providing astronomers with the sharpest vision of any telescope on Earth or in space. Dedicated in 1993, the VLBA has an ability to see fine detail equivalent to being able to stand in New York and read a newspaper in Los Angeles.
"The extremely sharp radio 'vision' of the VLBA was absolutely necessary to do this work," Zavala explained. "We used the highest radio frequencies at which we could detect 3C273's jet to maximize the detail we could get, and this effort paid off with great science," he added.
Click here for more about this subject. -Ed.
En Francais (via Google)
Les observations de VLBA ont mis la nouvelle torsion sur le modèle de gicleur de quasar.
Quand une paire de chercheurs a visé le télescope par radio très long de la rangée de la ligne de base de la base nationale de la Science (VLBA) vers un quasar célèbre, ils ont cherché l'évidence pour soutenir une théorie populaire pour pourquoi les gicleurs de superfast des particules coulant des quasars sont confinés pour rétrécir des jets. Au lieu de cela, ils ont obtenu une surprise que "peuvent envoyer aux théoriciens de nouveau aux conseils de dessin," selon un des astronomes. Une image par radio de VLBA du noyau du quasar 3C 273's et du gicleur, dessus. En bas, à l'intérieur d'un contour (vert) de l'image globale de gicleur, est une image de code à couleurs de la quantité mesurée par laquelle des ondes radio ont été tournées. Cette mesure fournit des indices au sujet de la nature et de l'environnement du gicleur, composés de particules subatomic propulsées de la galaxie à une vitesse presque qui de la lumière. CRÉDIT: Zavala et tailleur, NRAO/aui/nsf "nous avons trouvé l'évidence que nous recherchions, mais nous avons également trouvé une preuve additionnelle qui semble la contredire," avons dit Robert Zavala, un astronome chez le Flagstaff de l'observatoire naval des ETATS-UNIS, Arizona, station. Le tailleur de Zavala et de Greg, de l'observatoire par radio national d'astronomie et de l'institut de Kavli de l'astrophysique et du Cosmology de particules, a présenté leurs résultats à la réunion de la société astronomique américaine à Minneapolis, Minnesota. Des quasars sont généralement pensés pour être les trous noirs supermassive aux noyaux des galaxies, le trou noir entouré par un disque de rotation du matériel étant dessiné inexorablement dans le maw de la gravité du trou noir. Par des processus pas le puits comprenait toujours, les gicleurs puissants des particules sont propulsés à l'extérieur aux vitesses presque qui de la lumière. Un modèle théorique populaire indique que des lignes de champ magnétique dans le disque de rotation sont tordues étroitement ensemble et confinent les particules rapides dans les "gicleurs" étroits coulant des poteaux du disque. En 1993, l'université et le Kavli de Stanford instituent l'astrophysicien que Roger Blandford a suggéré qu'un champ magnétique si tordu produise un modèle distinct en alignement, ou polarisation, des ondes radio venant des gicleurs. Zavala et tailleur ont employé le VLBA, capable de produire les images les plus détaillées de n'importe quel télescope dans l'astronomie, pour chercher l'évidence du modèle prévu de Blandford dans un quasar bien connu appelé le 3C 273. "nous avons vu exactement quel Blandford a prévu, soutenant l'idée d'un champ magnétique tordu. Cependant, nous avons également vu un autre modèle qui n'est pas expliqué par un tel champ, "Zavala dit. En termes techniques, le champ magnétique tordu devrait causer un changement régulier, ou le gradient, dans la quantité par laquelle l'alignement (polarisation) des ondes radio est tourné en tant qu'une regarde à travers la largeur du gicleur. Ce gradient a apparu dans les observations de VLBA. Cependant, avec un champ magnétique tordu, le pourcentage des vagues qui sont pareillement alignées, ou polarisé, devrait être à son plus grand au centre du gicleur et diminuer solidement vers les bords. Au lieu de cela, les observations ont montré le pourcentage de la polarisation augmentant vers les bords. Ce des moyens, les astronomes disent, là ou est quelque chose mal avec le modèle de tordre-magnétique-champ ou ses effets sont effacés par des interactions entre le gicleur et le milieu interstellaire qu'il fore à travers. "l'une ou l'autre manière, les théoriciens doivent obtenir de travailler pour figurer hors comment ceci peut se produire," de Zavala dit. Une fois annoncées des nouveaux résultats, Blandford dit, "ces observations sont assez bonnes pour justifier le développement ultérieur de la théorie." 3C 273 est un des quasars les plus célèbres dans l'astronomie, et était le premier à reconnaître comme objet très éloigné en 1963. L'astronome Maarten Schmidt de Caltech travaillait à un bref article scientifique concernant 3C273 l'après-midi février de 5 cette année où il a soudainement identifié un modèle dans le spectre de la évident-lumière de l'objet qui a permis un calcul immédiat de sa distance. Il plus tard a écrit que "j'ai été assommé par ce développement..." Des minutes justes plus tard dit-il il a rencontré son collègue Jesse Greenstein, qui étudiait un autre quasar, dans un vestibule. Dans une question des autres quelques minutes, ils ont constaté que le second était également tout à fait éloigné. 3C 273 est environ deux milliards d'années-lumière de la terre dans la Vierge de constellation, et est évident dans des télescopes d'amateur modéré-classés. Le VLBA est un système de dix antennes de radio-télescope, chacun avec un plat 25 mètres (82 pieds) et en pesant 240 tonnes. De Mauna Kea sur la grande île d'Hawaï à la rue Croix aux ETATS-UNIS Îles Vierges, le VLBA enjambe plus de 5.000 milles, fournissant à des astronomes la vision la plus pointue de n'importe quel télescope sur terre ou dans l'espace. Consacré en 1993, le VLBA a une capacité de voir le détail fin équivalent à pouvoir se tenir à New York et lire un journal à Los Angeles. "la 'vision 'par radio extrêmement pointue du VLBA était absolument nécessaire pour effectuer ce travail," Zavala expliqué. "nous avons employé les fréquences par radio les plus élevées auxquelles nous pourrions détecter le gicleur 3C273's pour maximiser le détail que nous pourrions obtenir, et cet effort a payé au loin avec la grande science," il s'est ajouté.
Click ici pour plus au sujet de ce sujet. - Ed.
Auf Deutsch (verwenden von Google)
VLBA Beobachtungen setzten neue Torsion auf Quasarstrahlenmodell.
Als ein Paar Forscher das nationalen der Wissenschaftsder Grundlinien-Reihe grundlage sehr lange Radioteleskop (VLBA) in Richtung zu einem berühmten Quasar zielte, suchten sie Beweis, um zu stützen eine populäre Theorie für, warum die superfaststrahlen der Partikel, die von den Quasars strömen, begrenzt werden, um Ströme zu verengen. Stattdessen erhielten sie eine Überraschung, die "den Theoretikern zurück zu den zeichnenden Brettern schicken können," entsprechend einem der Astronomen. Ein VLBA-Radiobild des Kernes des Quasar 3C 273's und des Strahles, Oberseite. Unten innerhalb einer umreiß (Grün) des gesamten Strahlenbildes, ist ein farbunterlegtes Bild der gemessenen Menge, durch die Radiowellen gedreht worden sind. Dieses Maß liefert Anhaltspunkte über die Natur und das Klima des Strahles, bestanden aus den subatomic Partikeln, die fast von der Galaxie mit einer Geschwindigkeit angetrieben werden, die vom Licht. GUTSCHRIFT: Zavala und Schneider, NRAO/AUI/NSF "wir fanden nach den Beweis, den wir suchten, aber wir fanden auch ein zusätzliches Beweisstück, das scheint, es zu widersprechen," sagten Robert Zavala, ein Astronom beim Flagstaff der STAATMARINESTERNWARTE, Arizona, Station. Schneider Zavala und Greg, der nationalen Radioastronomiesternwarte und des Instituts Kavli der Partikelastrophysik und -Cosmology, stellte ihre Entdeckungen der amerikanischen astronomischen Sitzung der Gesellschaft in Minneapolis, Minnesota dar. Quasars werden im Allgemeinen gedacht, um supermassive schwarze Bohrungen an den Kernen der Galaxien, die schwarze Bohrung zu sein, die durch eine spinnende Scheibe des Materials umgeben wird, das unerbittlich in das Gravitationsmaw der schwarzen Bohrung gezeichnet wird. Durch der Prozesse den verstandenen Brunnen noch nicht, werden leistungsfähige Strahlen der Partikel außerhalb mit Geschwindigkeiten fast angetrieben, die vom Licht. Ein populäres theoretisches Modell sagt, daß die Magnetfeldlinien in der spinnenden Scheibe fest zusammen verdreht und die sich schnell bewegenden Partikel in die schmalen "Strahlen begrenzen werden", die von den Pfosten der Scheibe strömen. 1993 leiten Stanforduniversität und -Kavli Astrophysiker, den ein Roger Blandford, daß solch ein verdrehtes magnetisches Feld ein eindeutiges Muster in der Ausrichtung produzieren würde, oder Polarisation vorschlug, der Radiowellen, die von den Strahlen kommen. Zavala und Schneider verwendeten das VLBA, das zum Produzieren der ausführlichsten Bilder jedes möglichen Teleskops in der Astronomie, um Beweis von Blandfords vorausgesagtem Muster in einem weithin bekannten Quasar zu suchen fähig ist, der 3C 273 genannt wurde. "wir sahen genau was Blandford voraussagte und stützten die Idee eines verdrehten magnetischen Feldes. Jedoch sahen wir auch ein anderes Muster, das nicht durch solch ein Feld erklärt wird, "gesagtes Zavala. In den technischen Bezeichnungen sollte das verdrehte magnetische Feld eine unveränderliche Änderung verursachen, oder Steigung, in der Menge, durch die die Ausrichtung (Polarisation) der Radiowellen als eine gedreht wird, schaut über der Breite des Strahles. Diese Steigung zeigte oben in den VLBA-Beobachtungen. Jedoch mit einem verdrehten magnetischen Feld, sollte der Prozentsatz der Wellen, die ähnlich ausgerichtet sind, oder polarisiert, an seinem größten in der Mitte des Strahles sein und in Richtung zu den Rändern ständig sich verringern. Stattdessen zeigten die Beobachtungen den Prozentsatz der Polarisation erhöhend in Richtung zu den Rändern. Das Mittel, sagen die Astronomen, dort entweder ist etwas falsch mit dem Verdrehen-magnetischfeldmodell, oder seine Effekte werden heraus durch Abhängigkeiten zwischen dem Strahl und dem interstellar Mittel gewaschen, das er durch bohrt. "jede Weise, die Theoretiker müssen erhalten zu arbeiten, um aus, wie diese geschehen kann," gesagtem Zavala darzustellen. Wenn sie von den neuen Resultaten mitgeteilt werden, gesagtes Blandford, "diese Beobachtungen sind gut genug, weitere Entwicklung der Theorie zu gewährleisten.", 3C 273 ist eins der berühmtesten Quasars in der Astronomie, und war das als sehr entfernter Gegenstand 1963 zu erkennende erste. Astronom Maarten Schmidt Caltech arbeitete auf einem kurzen wissenschaftlichen Artikel über 3C273 am Nachmittag von Februar 5 dieses Jahr, als er plötzlich ein Muster im Sichtbarlichtspektrum des Gegenstandes erkannte, das eine sofortige Berechnung seines Abstandes erlaubte. Er schrieb später, daß "ich wurde betäubt durch diese Entwicklung...", Gerade Minuten später,sagte er, traf er seinen Kollegen Jesse Greenstein, der einen anderen Quasar studierte, in einem Hallway. In einer Angelegenheit einer anderen wenigen Minuten, fanden sie, daß zweite auch ziemlich entfernt war. 3C 273 ist ungefähr zwei Milliarde Light-years von der Masse in der Konstellationjungfrau, und ist in gemäßigt-sortierten laienhaften Teleskopen sichtbar. Das VLBA ist ein System von 10 Radio-Teleskopantennen, jedes mit einem Teller 25 Meter (82 Fuß) im Durchmesser und im Wiegen von 240 Tonnen. Von Mauna Kea auf der grossen Insel von Hawaii zu Str. Croix in den STAATJUNGFRAUINSELN, überspannt das VLBA mehr als 5.000 Meilen und versieht Astronomen mit dem schärfsten Anblick jedes möglichen Teleskops auf Masse oder im Raum. Eingeweiht 1993, hat das VLBA eine Fähigkeit, das feine Detail zu sehen, das mit In der LageSEIN, in neuem York zu stehen und eine Zeitung in Los Angeles zu lesen gleichwertig ist. "der extrem scharfe Radio' Anblick ' des VLBA war absolut notwendig, um diese Arbeit zu erledigen," Zavala erklärt. "wir verwendeten die höchsten Hochfrequenzen, an denen wir Strahl 3C273's ermitteln könnten, um das Detail zu maximieren, das, wir erhalten könnten, und diese Bemühung zahlte mit großer Wissenschaft," er hinzufügte aus.
Click hier für mehr über dieses Thema. - Ed.
In Italiano (usando Google)
Le osservazioni di VLBA hanno messo la nuova torsione sul modello del getto del quasar.
Quando una coppia i ricercatori ha mirato il telescopio radiofonico molto lungo di allineamento della linea di base del fondamento nazionale di scienza (VLBA) verso un quasar famoso, hanno cercato la prova per sostenere una teoria popolare per perchè i getti del superfast delle particelle che effluiscono dai quasars sono limitati per limitare i flussi. Invece, hanno ottenuto una sorpresa che "possono trasmettere ai teorici di nuovo alle cartoline di disegno," secondo uno degli astronomi. Un'immagine radiofonica di VLBA il nucleo del quasar 3C 273's e getto, parte superiore. In basso, all'interno di un profilo (verde) dell'immagine generale del getto, è un'immagine color-coded dell'importo misurato da cui le onde radio sono state ruotate. Questa misura fornisce gli indizii circa la natura ed ambiente del getto, composto di particelle subatomic azionate dalla galassia ad una velocità quasi che di luce. ACCREDITAMENTO: Zavala e sarto, NRAO/aui/nsf "abbiamo trovato la prova che stavamo cercando, ma inoltre abbiamo trovato una prova supplementare che sembra contraddirlo," abbiamo detto Robert Zavala, un astronomo al Flagstaff dell'osservatorio navale degli STATI UNITI, Arizona, stazione. Sarto radiofonico nazionale di Greg e di Zavala, il dell'osservatorio di astronomia e l'istituto di Kavli di astrofisica della particella e Cosmology, ha presentato i loro risultati alla riunione della società astronomica americana a Minneapolis, Minnesota. I quasars si pensano generalmente per essere fori neri supermassive ai nuclei delle galassie, il foro nero circondato da un disc di filatura di materiale che è disegnato inesorabilmente nel maw gravitazionale del foro nero. Con i processi ancora non il pozzo ha capito, getti potenti delle particelle è azionato esternamente alle velocità quasi che di luce. Un modello teorico popolare dice che le linee a campo magnetico nel disc di filatura sono torte strettamente insieme e limitano le particelle rapide "nei getti" stretti che effluiscono dai pali del disc. In 1993, l'università e Kavli della Stanford istituiscono il astrophysicist che Roger Blandford ha suggerito che un campo magnetico torto produrrebbe un modello distinto nell'allineamento, o polarizzazione, delle onde radio che vengono dai getti. Zavala ed il sarto hanno usato il VLBA, capace di produrre le immagini più dettagliate di tutto il telescopio nell'astronomia, per cercare la prova del modello previsto del Blandford in un quasar ben noto denominato 3C 273. "abbiamo visto esattamente che Blandford ha predetto, sostenendo l'idea di un campo magnetico torto. Tuttavia, inoltre abbiamo visto un altro modello che non è spiegato da un tal campo, "Zavala detto. Nei termini tecnici, il campo magnetico torto dovrebbe causare un cambiamento costante, o la pendenza, nell'importo da cui l'allineamento (polarizzazione) delle onde radio è ruotato come una osserva attraverso la larghezza del getto. Quella pendenza ha rivelato nelle osservazioni di VLBA. Tuttavia, con un campo magnetico torto, la percentuale delle onde che sono state allineate similmente, o polarizzato, dovrebbe essere al relativo più grande al centro del getto e diminuire costantemente verso i bordi. Invece, le osservazioni hanno mostrato la percentuale di polarizzazione che aumenta verso i bordi. Quella mezzi, gli astronomi dicono, là o è male qualcosa con il modello del torc-magnetico-campo o i relativi effetti sono lavati fuori dalle interazioni fra il getto ed il mezzo interstellar che sta perforando attraverso. "il uno o il altro senso, i teorici deve ottenere lavorare per calcolare verso l'esterno come questo può accadere," Zavala detto. Una volta informate di nuovi risultati, Blandford detto, "queste osservazioni sono abbastanza buone da garantire ulteriore sviluppo della teoria." 3C 273 è uno dei quasars più famosi nell'astronomia ed era il primo da riconoscere come oggetto molto distante in 1963. L'astronomo Maarten Schmidt di Caltech stava lavorando ad un breve articolo scientifico su 3C273 sul pomeriggio del 5 febbraio quell'anno in cui ha riconosciuto improvvisamente un modello nello spettro della visibile-luce dell'oggetto che ha permesso un calcolo immediato della relativa distanza. Più successivamente ha scritto che "sono stato stordito tramite questo sviluppo..." Minuti giusti più successivamente,egli disse, ha venuto a contatto del suo collega Jesse Greenstein, che stava studiando un altro quasar, in un hallway. In un aspetto degli altri pochi minuti, hanno trovato che quello secondo inoltre era abbastanza distante. 3C 273 è circa due miliardo light-years da terra nel virgo della costellazione ed è visibile in telescopi dilettanti moderato-graduati. Il VLBA è un sistema di dieci antenne del radio-telescopio, ciascuno con un piatto 25 tester (82 piedi) di diametro e pesare 240 tonnellate. Da Mauna Kea sull'isola grande dell'Hawai alla st Croix negli STATI UNITI Isole Vergini, il VLBA misura più di 5.000 miglia, fornenti agli astronomi la visione più tagliente di tutto il telescopio sulla terra o nello spazio. Dedicato in 1993, il VLBA ha una capacità di vedere il particolare fine equivalente a potere levarsi in piedi a nuovo York e leggere un giornale a Los Angeles. "'la visione 'radiofonica estremamente tagliente del VLBA era necessaria assolutamente da fare questo lavoro," Zavala spiegato. "abbiamo usato le più alte frequenze radiofoniche a cui potremmo rilevare il getto 3C273's per elevare il particolare che potremmo ottenere e questo sforzo ha pagato fuori con la scienza grande," lui ha aggiunto.
Click qui per più circa questo oggetto. - Ed.
En Español (usando Google)
Las observaciones de VLBA pusieron nueva torcedura en modelo del jet del quasar.
Cuando un par de investigadores apuntó el telescopio de radio muy largo del arsenal de la línea de fondo de la fundación nacional de la ciencia (VLBA) hacia un quasar famoso, intentaron evidencia para apoyar una teoría popular para porqué los jets del superfast de las partículas que fluyen de quasars se confinan para enangostar corrientes. En lugar, consiguieron una sorpresa que "pueden enviar los teóricos de nuevo a los tableros de dibujo," según uno de los astrónomos. Una imagen de radio de VLBA de la base y del jet, tapa del quasar 3C 273's. En la parte inferior, dentro de un contorno (verde) de la imagen total del jet, es una imagen color-coded de la cantidad medida por la cual las ondas de radio han sido rotadas. Esta medida proporciona pistas sobre la naturaleza y el ambiente del jet, integrados por las partículas subatomic propulsadas de la galaxia a una velocidad casi que de la luz. CRÉDITO: Zavala y el sastre, NRAO/AUI/NSF "encontramos la evidencia que buscábamos, pero también encontramos un pedazo de la evidencia adicional que se parece contradecirlo," dijimos a Roberto Zavala, astrónomo en el Flagstaff del observatorio naval de ESTADOS UNIDOS, Arizona, estación. El sastre de Zavala y de Greg, del observatorio de radio nacional de la astronomía y del instituto de Kavli de la astrofísica y de Cosmology de la partícula, presentó sus resultados a la reunión de la sociedad astronómica americana en Minneapolis, Minnesota. Los quasars se piensan generalmente para ser calabozos supermassive en los corazones de galaxias, el calabozo rodeado por un disco que hace girar del material que es dibujado inexorable dentro del maw gravitacional del calabozo. Con procesos todavía no el pozo entendía, los jets de gran alcance de partículas se propulsa hacia fuera a las velocidades casi que de la luz. Un modelo teórico popular dice que las líneas de campo magnético en el disco que hace girar están torcidas firmemente juntas y confinan las partículas rápidas en los "jets estrechos" que fluyen de los postes del disco. En 1993, la universidad y Kavli de Stanford instituyen a astrofísico que Roger Blandford sugirió que un campo magnético tan torcido produciría un patrón distinto en la alineación, o polarización, de las ondas de radio que vienen de los jets. Zavala y el sastre utilizaron el VLBA, capaz de producir las imágenes más detalladas de cualquier telescopio en astronomía, para buscar la evidencia del patrón predicho de Blandford en un quasar bien conocido llamado 3C 273. "vimos exactamente qué Blandford predijo, apoyando la idea de un campo magnético torcido. Sin embargo, también vimos otro patrón que no es explicado por tal campo, "Zavala dicho. En términos técnicos, el campo magnético torcido debe causar un cambio constante, o el gradiente, en la cantidad por la cual la alineación (polarización) de las ondas de radio es rotada como una mira a través de la anchura del jet. Ese gradiente demostró para arriba en las observaciones de VLBA. Sin embargo, con un campo magnético torcido, el porcentaje de las ondas que se alinean semejantemente, o polarizado, debe estar en su más grande en el centro del jet y disminuir constantemente hacia los bordes. En lugar, las observaciones demostraron el porcentaje de la polarización que aumentaba hacia los bordes. Ése los medios, los astrónomos dicen, allí o es algo mal con el modelo del torcer-magne'tico-campo o sus efectos son eliminados por interacciones entre el jet y el medio interestelar que está perforando a través. "cualquier manera, los teóricos tiene que conseguir trabajar para calcular fuera cómo ésta puede suceder," de Zavala dicho. Cuando están notificadas de los nuevos resultados, Blandford dicho, "estas observaciones son bastante buenas autorizar el desarrollo adicional de la teoría." 3C 273 es uno de los quasars más famosos de la astronomía, y era el primer que se reconocerá como objeto muy distante en 1963. El astrónomo Maarten Schmidt de Caltech trabajaba en un breve artículo científico acerca de 3C273 en la tarde del de febrero 5 ese año en que él reconoció repentinamente un patrón en el espectro de la visible-luz del objeto que permitió un cálculo inmediato de su distancia. Él escribió más adelante que "este desarrollo me atonté..." Los minutos justos,él dijo, él satisfizo más adelante a su colega Jesse Greenstein, que estudiaba otro quasar, en un vestíbulo. En una cuestión de otros pocos minutos, encontraron que segundo también era absolutamente distante. 3C 273 es cerca de dos mil millones light-years de la tierra en el virgo de la constelación, y es visible en telescopios aficionados moderado-clasificados. El VLBA es un sistema de diez antenas del radio-telescopio, cada uno con un plato 25 metros (82 pies) de diámetro y pesar 240 toneladas. De Mauna Kea en la isla grande de Hawaii a St. Croix en las islas de la Virgen de ESTADOS UNIDOS, el VLBA atraviesa más de 5.000 millas, proveiendo de astrónomos la visión más aguda de cualquier telescopio en la tierra o en espacio. Dedicado en 1993, el VLBA tiene una capacidad de ver el detalle fino equivalente a poder estar parado en York nueva y leer un periódico en Los Ángeles. "la ' visión de radio extremadamente aguda ' del VLBA era absolutamente necesaria hacer este trabajo," Zavala explicado. "utilizamos las radiofrecuencias más altas en las cuales podríamos detectar el jet 3C273's para maximizar el detalle que podríamos conseguir, y este esfuerzo pagó apagado con gran ciencia," él agregó.
Click aquí para más sobre este tema. - Ed.